Hacen que áreas similares del cerebro se iluminen con los escáneres. Hay áreas del cerebro que procesan el lenguaje, y eso es cierto ya sea que uno esté escribiendo, firmando, hablando o escribiendo a mano, siempre que pueda hacerlo con fluidez. Alguien que es un mecanógrafo táctil, o un tecladista experto que puede escribir más de, digamos, 40 palabras por minuto, mostrará actividad en los centros de procesamiento del lenguaje del cerebro exclusivamente al escribir. También lo hará un nativo, o un consumado firmante de segunda lengua, o una persona que hable su idioma nativo, o un idioma que haya usado diariamente durante un período prolongado de tiempo, y haya adquirido fluidez.
Las personas que no tienen fluidez en un modo de lenguaje muestran actividad en otras áreas del cerebro, como la corteza motora, y áreas que desencadenan diferentes recuerdos, en diferentes partes del cerebro. También hay más procesamiento sobre el cuerpo calloso, lo que no sucede tanto con las personas que procesan un primer lenguaje bien estudiado.