¿Qué son las figuras del habla?
Consideremos este escenario. Profundamente enamorado, un joven le dice a su amigo: ” Mi novia es muy hermosa “. Sin entrar en la cuestión de si la joven en cuestión era realmente hermosa o no, consideremos la oración. Es claramente un
sencillo
declaración. Por otro lado, Robert Burns (1759-96), un poeta escocés, dice lo mismo pero en palabras más poéticas: ” Mi amor es como una rosa roja “. Esto es lo que llamaríamos el uso figurativo del lenguaje. En otras palabras, el poeta está haciendo uso de una figura retórica, un símil en este caso, que discutiremos más adelante. Primero, seamos claros acerca de qué es el lenguaje figurativo. Al comparar las oraciones anteriores, debe haber tenido una idea sobre qué es una figura retórica. La primera declaración nos da el significado literal mientras que, en la segunda, las palabras se usan de una manera diferente de su significado literal.
- ¿Cuál es su perspectiva sobre el análisis del habla?
- ¿Qué opinas del discurso de Modi el día de CA?
- ¿Cuál sería un buen discurso de 2 minutos sobre la importancia de la educación?
- ¿Puede un acento cambiar en el habla de una persona?
- Cómo escribir un breve discurso sobre la contaminación.
¿Por qué los escritores usan lenguaje figurado?
Para llamar la atención sobre el idioma y comunicar la experiencia de manera más efectiva. Por ejemplo, cuando leemos ‘ Mi amor es como una rosa roja ‘, la oración evoca imágenes de una hermosa rosa roja y una niña muy joven de mejillas sonrosadas que es tan hermosa como esta exquisita flor. ¿Los poetas solos usan figuras retóricas? No. Las figuras retóricas se usan en todo tipo de escritura: prosa, poesía, drama. De hecho, nosotros también usamos lenguaje figurado en nuestra conversación diaria. Cuando decimos: ‘ Bebe como un pez ‘ o ‘ Está lloviendo gatos y perros ‘, estamos usando un lenguaje figurado.
Ahora discutiremos brevemente algunas de las figuras de lenguaje más comunes: símil; metáfora; imagen; personificación; metonimia; sinécdoque; apóstrofe; hipérbole; atenuación; ironía.
Símil
Un símil es una comparación entre diferentes términos que pertenecen a diferentes clases con el fin de describir uno de ellos. La comparación generalmente se realiza mediante el uso de conectivos como ‘like’ o ‘as’. Por ejemplo, cuando decimos ‘ tan dulce como la miel ‘ o ‘ blanco como la nieve ‘, estamos usando símiles. Pero si decimos ‘Ram es como Shyam’, ¿es esto un símil? No. Porque Ram y Shyam pertenecen a la misma clase.
Metáfora
En términos generales, una metáfora también es una comparación. Pero aquí no hay comparación directa como en un símil. Tampoco se utilizan conectivos como ‘like’ y ‘as’. el escritor usa una expresión que describe una cosa al indicar otra. Por ejemplo, podemos decir ‘ El camino serpenteaba por la montaña ‘. Aquí la palabra ‘serpiente’ se usa metafóricamente. La palabra serpiente sugiere un camino sinuoso. Debes haber notado que no hay una comparación directa entre la serpiente y el curso del camino. La comparación con la serpiente es indirecta e implícita.
Imagen
Una imagen es una imagen visual evocada por el uso de una palabra o frase. Los escritores usan imágenes para hacer que la escritura descriptiva sea más efectiva; ¿Una imagen solo se refiere a lo visual? No, una imagen también puede referirse al sentido del gusto, el olfato, el tacto y el oído. Una imagen generalmente se escribe en forma de símil o metáfora. Por ejemplo:
Hay un jardín en su cara
Donde crecen rosas y lirios blancos.
¡Qué hermosa y vívida imagen de palabras evoca estas líneas! ¿Crees que esto es un símil o una metáfora? Es una metáfora, ¿no?
Símbolo
Una imagen es una descripción que realza el significado de una obra literaria. Un símbolo es algo que representa otra cosa. Una paloma es un símbolo de paz . Es una expresión concreta de un concepto abstracto como la paz. Un símbolo literario no es simplemente descriptivo como una imagen. Suele tener una gama de significados. En Bleak House , una novela de Charles Dickens, tenemos ‘ Niebla en todas partes. Niebla río arriba, niebla río abajo … ‘La niebla aquí es el símbolo de confusión, oscuridad y las interminables demoras causadas por prácticas legales obsoletas.
Personificación
Esto implica dar características humanas, poderes o sentimientos a objetos o cualidades abstractas. Como en una metáfora, una comparación está implícita. El propósito es hacer que la descripción sea más vívida y concreta. El escritor habla de algo que no es humano como lo fue. Por ejemplo, ‘ El sol siguió sus pasos a través del cielo ‘ es una forma más poética de expresar el paso de un día. Joseph Conrad ha personificado el Viento del Oeste en El espejo del mar : « El Viento del oeste reina sobre los mares que rodean las costas de estos reinos … ‘Conrad pasa a concebir al West Wind como un gobernante despótico con la capacidad de hacer el bien y el mal.
Metonimia
Miremos esta oración; ” Disfruto escuchando a Ravi Shankar “. ¿Qué significa esto? Ravi Shankar es el nombre de un gran músico y cuando decimos ‘Disfruto escuchando a Ravi Shankar’, queremos decir que disfrutamos escuchando su música. Aquí el nombre de la persona se sustituye por el de su música. En resumen, metonimia significa ‘cambio de nombre’.
Sinécdoque
Es posible que haya escuchado la expresión ‘ Doctor sobre ruedas ‘. ¿Qué significa esto? Las ruedas aquí representan transporte y el médico en cuestión ciertamente tiene esta facilidad. Synecdoche es una forma de hablar en la que usamos una palabra que se refiere solo a una parte de algo en lugar de la totalidad (‘ruedas’ en lugar de un vehículo)
Apóstrofe
Esta es una dirección para una persona o cosa que está ausente y no escucha. Como dice Charles Lamb; ‘ Waters of Sir Hugh Middleton: ¡qué chispa fuiste para extinguir para siempre! ‘
Hipérbole
Una exageración deliberada por el bien del efecto. Por ejemplo, a menudo decimos ” Casi me muero de risa “. A menudo usamos expresiones hiperbólicas sin darnos cuenta. Aquí hay otro ejemplo de Thoreau: ‘ El pájaro azul lleva el cielo sobre su espalda ‘.
Subestimación o Litotes
Esto es lo contrario de la hipérbole. En lugar de exagerar, el autor se expresa con moderación. Los británicos son conocidos por su hábito de subestimación. Si alguien se ve extremadamente enfermo, el inglés puede decir ‘¡ Te ves un poco mal !’ O para una persona que murió de un disparo de bala ” Anoche detuvo una bala, pobre muchacho “.
Ironía
Esta es una de las figuras más importantes del habla en inglés. La ironía es decir una cosa mientras significa otra. En resumen, la ironía ocurre cuando una palabra o frase tiene un significado superficial y otro significado diferente debajo de esta superficie. El lector debe ser capaz de comprender el significado oculto. Charles Dickens describe al Sr. Squeers en su novela Nicholas Nickleby: “ Tenía solo un ojo, y el prejuicio popular corre en
favor
de dos. El ojo que tenía era indudablemente útil, pero decididamente no ornamental … ‘La ironía generalmente da placer o alivio y no debe confundirse con el sarcasmo que inflige dolor deliberadamente.
Esta lista no es de ninguna manera exhaustiva. Sin embargo, espero que te ayude con tu lectura.
Para más lecciones visite Learn English gratis | Aprender ec inglés