Me gustaría señalar que el hindi no es nuestro idioma nacional. El hindi no es el idioma nacional de la India, ya que a menudo se confunde, es solo un idioma nacional de la India, junto con otros 17, incluido el sánscrito (aún se sabe por cuántos).
Hindi, no un idioma nacional: Tribunal
Sin embargo, la Constitución de la India designa un enfoque bilingüe para el idioma oficial del Gobierno de la India empleando el uso del hindi escrito en la escritura Devanagari, así como el inglés.
राजभाषा
Creo que la mayoría de la gente no menosprecia a las personas que hablan en hindi, las personas pueden ofenderse si vas al sur de la India o conoces a un indio en el extranjero y sugieres que deberían saber y aprender hindi porque es el “idioma nacional” y que no son “verdaderos indios” o “patrióticos” si no lo hacen. ¿Por qué darle un estatus especial al hindi? La mayoría de los indios tienen que aprender 2 idiomas para interactuar con el mundo (lengua materna e inglés). Si bien el hindi es el idioma de cierta parte de la India, el inglés tiene hablantes en toda la India, en todas las comunidades y regiones. La lengua materna de la élite inglesa es la misma que las masas en toda la India, por lo que es psicológicamente más fácil aceptar el inglés. En Tamil Nadu, el gerente de la fábrica probablemente sería un tamil que pueda hablar inglés, en Bengala, un bengalí de habla inglesa.
También los hablantes nativos de hindi provienen de los estados BIMARU, que lamentablemente están marcados por la pobreza, el analfabetismo, la ignorancia, el feudalismo y una población numerosa, que es lo que le da al hindi los números, pero poco más. . Si bien el inglés ha sacado a vastos segmentos de indios de la oscuridad y la ignorancia (por ejemplo, desarrollando nuestro sector de TI), 50 años promoviendo el hindi no han logrado mejorar la difícil situación de sus hablantes. Por supuesto, no se debe culpar solo al hindi, pero el énfasis debería estar en difundir el conocimiento en esta región en lugar de preocuparse por el hindi en toda la India.
- ¿Cómo se siente cuando estás inconsciente?
- Siempre tengo miedo de hablar con un montón de chicos que hablan inglés con fluidez y yo no. ¿Qué tengo que hacer?
- Soy tímido y dudo mucho hablando con personas mayores en el trabajo. ¿Cómo puedo tratar de ser más abierto, o debo ser como soy?
- A menudo veo personas hablando sobre el aprendizaje de idiomas: ¿realmente van a usar eso en sus vidas?
- ¿Por qué algunos niños piensan que los animales pueden hablar?
De hecho, los indios del norte necesitan aprender inglés después de haber aprendido hindi, para estar expuestos a las ideas de otras partes de la India y del mundo. Desafortunadamente, a menudo se ha notado que la mayoría de los indios del norte (comparando la gente común, dicen los comerciantes o los conductores de rickshaw) rara vez hablan otro idioma además del hindi, y de hecho son hostiles o indiferentes a otros idiomas indios. Parece que algunos quieren una India Hindi unilingüe solo para hacerles la vida más fácil.
Entonces, sí, estos factores dificultan la imposición o socialización del hindi en hindi. Es muy político y un tema candente para muchos. Mi opinión es “Cuando en Roma haga lo que hacen los romanos”. Trate de hablar en un idioma con el que todos se sientan cómodos, no hay necesidad de presionar o politizar este tema.
Después de que todo el lenguaje es solo una herramienta utilizada para la comunicación y, por supuesto, no debería avergonzarse de hablar en su lengua materna, pero no es razonable darle una importancia indebida bajo un sentido intrincado de pseudo-patriotismo. Después de que toda nuestra fuerza está en nuestra diversidad, no debemos oponernos a ella, sino aprender a celebrarla y abrazarla. 🙂
PD: Si encuentra que esta es una respuesta extraña, es una respuesta a los detalles de la pregunta que implica que debemos socializar en hindi porque es nuestro “idioma nacional”.