¿Cuáles serían las ramificaciones sociopolíticas para una “lengua mundial” universal como segunda lengua?

Answer 1

Mientras estaba en Chile, estaba parado en una fila de pago en un supermercado. Fue cerca del 18 de septiembre, el Día Nacional de Chile. Durante este tiempo, es costumbre que las personas vuelen cometas pequeñas y coloridas. Esta vez también es el comienzo de la primavera en América del Sur, por lo que hay buenas condiciones de viento para volar cometas. Había muchas cometas en exhibición a la venta colgando del techo del supermercado. Un niño de 7 años y su madre estaban frente a mí en la fila. El niño vio las cometas y gritó alegremente: “Mamá, mamá, cometa, cometa” (mami, mami, cometas, cometas). La madre se enojó mucho y le gritó al niño: “Hijo, volantin, no cometa” (hijo, cometas, no cometas).

Bueno, si estás confundido, ‘volantin’ es el español chileno para la cometa. La mayoría de los hispanohablantes simplemente dicen “cometa”. Puedo entender que el niño debe haber visto muchas caricaturas dobladas para hispanohablantes más generales, y llegó a usar “cometa” en lugar de volantin, pero su madre tenía suficientes razones para enojarse y ver a su hijo usando a un no chileno Palabra para un objeto.

El punto que estoy tratando de aclarar aquí es que, incluso entre usuarios que parecen tener el mismo idioma, existe una sensación de identidad lingüística que es chilena pero no argentina o boliviana. O es mexicano, pero no salvadoreño.

Entonces NO. Nunca habrá un lenguaje universal porque el lenguaje no es solo una herramienta de comunicación. Es parte de quienes somos. Es un registro de nuestras prácticas históricas, ideológicas y culturales. La gente lo sabe y lo aprecia mucho. Los que están a favor de un idioma mundial universal piensan en un día en que otros hablarían su idioma y no al revés. Hablemos todos nuestros propios idiomas. No necesitamos un lenguaje mundial universal.

Answer 2

¡El primer profesional que viene a la mente es que nos salvará a los estadounidenses tontos de tener que aprender un segundo idioma! (sí, creo que es inevitable que el inglés se convierta en el segundo idioma del mundo)