Como señaló Franklin Veaux, existe un sesgo sustancial de selección con respecto a los ejemplos de escritos pasados que circulan. No todos son John Keats, y hay una razón por la cual su escritura (y la de los demás) en particular se destaca como extraordinaria. Como cabría esperar de cualquier medio, existe mucha variabilidad entre los individuos. Para ilustrar esto, aquí hay algunas cartas ordinarias de los soldados de la Guerra Civil que escribieron a casa, disponibles en Letters Home From The Civil War y seleccionadas al azar. La gramática y la ortografía no han sido editadas por mí.
Querida madre
James acaba de estar aquí con un envío telegráfico de la muerte del padre, tal como había escrito la última oración en una carta al padre. James trató de obtener un permiso para que asistiéramos al funeral, pero estaba más allá del poder de nuestro Coronel otorgarlo, ya que tenía órdenes del Gen McLellan de no otorgar ningún permiso por ningún motivo. eso.
Mi querida madre,
Al escuchar que hay un correo esta tarde, pensé que mejoraría la oportunidad y le escribiría algunas líneas.
Lamento decirte que no estoy muy bien en este momento. Me enfermé hace unas tres semanas con diarrea crónica, y he estado en el hospital alrededor de una quincena. He estado bastante enfermo pero estoy mejorando ahora y espero estar bien en unos días.
Me gustaría que me enviaras algunas cosas que vendrán mejor en un barril que en cualquier otra cosa. Me gustaría algunos buenos huevos frescos, una botella de conservas, algunos limones si puedes conseguir algunos buenos, algo de raíz de jengibre. Un poco de mantequilla sería muy buena, vendrá mejor en una lata que en cualquier otra cosa. Me gustaría un poco de azúcar también. Me gustaría que enviaras una botella de buen vinagre de sidra también …
Me gustaría algunas cebollas en escabeche y algunas manzanas secas. Algunos chocalatos preparados tendrían un sabor de primera categoría, ya que no obtenemos un buen té y café.
Una toalla y un par de pañuelos también serán muy aceptables. Si hay espacio para algo más, desearía que lo llenaras con cebollas y manzanas sanas que no estén lo suficientemente maduras para que se mantengan mejor.
No he sabido nada de usted desde que he estado aquí, pero me gustaría hacerlo cada correo. Si es conveniente, envíe $ 5.00 la próxima vez que escriba.
queridos padres
Aprovecho esta oportunidad para hacerle saber que estoy bien en este momento y espero que usted sea el mismo hoy, nuestra compañía está en piquete. Estoy en la pica que conduce de Louisville a Nashville dos en un lugar donde nos sentamos en un tablero en la esquina de la cerca. un consultorio médico es un hermoso día cálido, me parece como un día de abril en Indiana, los días son cálidos pero las noches son frescas, pero tenemos muchas cobijas, mantas y paja para descansar sobre la salud del campamento. teniendo en cuenta el número que hay en el campamento, 50,000 hombres son muchos para estar a la vista. El general Sherman está aquí. No sé cuál es su negocio, pero creo que no nos quedaremos mucho tiempo, algunos de los oficiales dicen que nos iremos esta semana, pero no saben más que yo. Hoy nos lo pasamos muy bien, nuestras órdenes son no dejar pasar a nadie sin un pase y cuando venga alguien que no tenga un pase, tenemos que llevarlo a la sede, obtenemos muchas manzanas de aquellos que los llevan al campamento para vender cuando los detenemos por sus pases nos dan manzanas al por mayor. Creo que esta semana nos pagarán, así lo dice el coronel. También dice que estaremos en casa para Año Nuevo, pero tal vez él no sabe que estoy muy satisfecho de que algunos de los niños no estén enfermos en casa. No tengo mucho tiempo para escribir hoy, así que debo cerrar. No he recibido una carta de ustedes desde que vine al campamento, pero he estado buscando una.
- ¿Ya es segura la libertad de expresión en los Estados Unidos?
- ¿Qué tan común es el discurso presionado entre Aspies?
- No tengo impedimentos para hablar, pero cuando digo claramente la letra ‘p’ cuando deletreo una palabra, muchas personas la escuchan y la escriben como ‘b’. ¿Por qué?
- Nací en un país que no habla inglés, pero hablaba inglés cuando era pequeño. A través de los años, intenté tener el acento estadounidense mirando televisión y música y hablando mucho conmigo mismo. ¿Alguna vez voy a perder mi acento?
- ¿Cómo la voz, el tono o la velocidad del habla de una persona reflejan lo que sucede en sus mentes?