El hecho de que EE. UU. Y Europa hayan estado aliados durante 75 años no significa que las culturas sean idénticas. Los estadounidenses tienen una actitud cultural diferente hacia la libertad de expresión que los europeos: esencialmente creemos que las personas mantendrán sus puntos de vista, y que la forma de manejar eso no es forzándolos a esconderse donde esos puntos de vista pueden filtrarse en una cámara de eco, sino más bien para Permitirles el acceso a la esfera pública, a plena luz del día, abiertos a todo el peso de la reacción social. Creemos que el mecanismo de principios debería aplicarse a todas las ideas, incluso las más atroces y repulsivas, especialmente aquellas.
Los europeos tienden a mirar el daño y la ofensa inherentes que perciben como resultado de la expresión de esas ideas. ¿Por qué tener algo tan tóxico en la esfera pública? ¿Por qué permitir símbolos e ideas que representan tanto sufrimiento? ¿Por qué, potencialmente, permitir la incitación? Todo parece sembrar tanta inestabilidad. A los europeos les gusta un poco más de orden que a los estadounidenses. Se preocupan más por la estructura de la sociedad como concepto.
(Los políticos estadounidenses de derecha publican anuncios como este en los autobuses públicos y son aclamados como campeones de la libertad de expresión) 