Sí, estarías “atrapado”.
Sin embargo, el término copia certificada original no significa una copia única.
Si nació en los EE. UU., Solicite una copia certificada de los registros de nacimiento de la oficina gubernamental. La certificación generalmente consiste en un sello en color en relieve y una firma del funcionario del gobierno como el Secretario del Condado.
Una fotocopia de esto no es suficiente.
Si no se encuentra en los EE. UU., Pueden aplicarse otros requisitos, pero existen tratados internacionales que rigen cómo asegurarse de que un documento local sea correcto e inalterado; se llama apostilla. A continuación hay una buena explicación del secretario de la oficina de estadísticas del estado de Washington. También se ajusta al manejo de Illinois.
- El registro de mi automóvil expiró hace un mes (pero no lo he conducido sin estar registrado). Si planeo mudarme a otro estado pronto (dentro de un mes), ¿cuál es la forma más barata de manejar legalmente el registro del automóvil? ¿Necesito registrarlo en ambos estados?
- Estoy ahorrando dinero para obtener un diploma, pero el problema es que siempre uso el dinero de la cuenta de ahorro que abrí. Tiendo a gastar cuando veo dinero. ¿Qué tengo que hacer?
- Si observo la volatilidad implícita de una acción simplemente al mirar una opción de compra, ¿esta volatilidad implícita tiene algún valor informativo si solo estoy interesado en el riesgo a la baja de esa acción?
- Me duele el tercer molar. ¿Qué tengo que hacer?
- Quiero usar Ubuntu o cualquier distribución de Linux en lugar de Windows. ¿Qué debo aprender o cuáles serán las dificultades?
Una “apostilla” es una forma de autenticación emitida a documentos para su uso en países que participan en la Convención de La Haya de 1961. El Departamento de Estado de EE. UU. Proporciona una lista de países que aceptan apostillas.
Si el país de uso previsto no participa en el Convenio de La Haya , los documentos que se envían a ese país pueden ser “autenticados” o “certificados”.
La Oficina del Secretario de Estado brinda servicios de apostilla y autenticación a ciudadanos estadounidenses y extranjeros en documentos que se utilizarán en el extranjero. Los tipos de documentos incluyen documentos corporativos tales como estatutos y estatutos de la compañía, poderes notariales, diplomas, transcripciones, cartas relacionadas con títulos, estado civil, referencias y certificaciones laborales, estudios en el hogar, escrituras de propiedad, acuerdos de distribución, documentos para fines de adopción. , etc. El Departamento de Estado de EE. UU. proporciona información general sobre las autenticaciones de documentos y las apostillas en virtud de la Convención de La Haya de 1961.