Hablé con un hablante nativo de japonés por Skype para una tarea en la universidad. Él era bastante hábil con el inglés, así que pude pedirle que me hablara en oraciones simples en japonés. Había escrito lo que quería decir y preguntar, temas con los que estaba familiarizado. Ayudó durante la parte extranjera. Hablamos en inglés después y fue genial escuchar sobre la cultura japonesa de un nativo. Aunque todavía había risas nerviosas y pausas incómodas, eso es normal en cualquier conversación con extraños.
Hice lo mismo con un hablante nativo de francés donde mi francés era un poco más competente. Íbamos y veníamos entre inglés y francés. Sobre todo él preguntaba algo en francés y yo respondía en inglés. Si no estuviéramos en la misma página, lo escribiríamos en el chat de Skype para que sea más fácil de entender.
Simplemente respire hondo, practique antes, escriba las cosas y recuerde que el peor de los casos es que cuelgue y elimine su skype.