Puedes ver un video de la presentación en Nobelprize.org
Aquí está el enlace: Mairead Corrigan – Otros recursos
Sin embargo, no parece tener el discurso real.
También tiene un video de 11 minutos de un discurso en un Simposio Nobel celebrado en 2011.
- ¿Es gramaticalmente correcto usar “y” al escribir un número?
- ¿Es correcto Corey Lewandowski que quien haya escrito el discurso de Melania Trump sea despedido?
- ¿Cómo puedo mejorar mi elocución?
- ¿Por qué puedes escuchar una sonrisa?
- ¿Cuántas palabras por minuto habla una persona en promedio?
También puede leer más y ver algunos videos sobre la Iniciativa Nobel de la Mujer.
En términos del discurso de aceptación de 1976, solo he visto un extracto del discurso que parece haber sido pronunciado por Betty Williams, compañera receptora de Maguire, en 1976. Parece un discurso pronunciado también en nombre de Maguire. El siguiente extracto se puede ver en Dadalos.org
Los extractos del discurso son de Dadalos.org: Aquí está el enlace: Premio Nobel
“Extractos del discurso de aceptación del Premio Nobel
Betty Williams pronunció este discurso de aceptación del Premio Nobel de la Paz de 1976 en nombre de ella y Máiread Corrigan Maguire.
Para todo el mundo, repetimos el mismo mensaje que proclamamos en agosto de 1976. Es la Declaración de la Gente de Paz:
“Tenemos un mensaje simple para el mundo de este movimiento por la paz.
Queremos vivir y amar y construir una sociedad justa y pacífica.
Queremos que nuestros hijos, como queremos para nosotros mismos, vivan en casa, en el trabajo y en el juego, sean vidas de alegría y paz.
Reconocemos que construir una vida así exige de todos nosotros dedicación, trabajo duro y coraje.
Reconocemos que hay muchos problemas en nuestra sociedad que son fuente de conflicto y violencia.
Reconocemos que cada bala disparada y cada bomba explosiva hace que el trabajo sea más difícil.
Rechazamos el uso de la bomba y la bala y todas las técnicas de violencia.
Nos dedicamos a trabajar con nuestros vecinos, cercanos y lejanos, día tras día, para construir esa sociedad pacífica en la que las tragedias que hemos conocido son un mal recuerdo y una advertencia continua “.
La voz de las mujeres tiene un papel especial y una fuerza especial del alma en la lucha por un mundo no violento. No deseamos reemplazar el sectarismo religioso o la división ideológica con sexismo o cualquier tipo de feminismo militante. Pero sí creemos que las mujeres tienen un papel de liderazgo en esta gran lucha.
Por lo tanto, nos honra, en nombre de todas las mujeres, que las mujeres hayan sido honradas especialmente por su parte al liderar un movimiento no violento por una sociedad justa y pacífica. La compasión es más importante que el intelecto para invocar el amor que necesita el trabajo de paz, y la intuición a menudo puede ser un reflector mucho más poderoso que la razón fría. Tenemos que pensar y pensar mucho, pero si no tenemos compasión antes de comenzar a pensar, es muy probable que comencemos a luchar por las teorías …
Debido al papel de las mujeres durante tantos siglos en tantas culturas diferentes, han sido excluidas de lo que se ha llamado asuntos públicos; por esa misma razón se han concentrado mucho más en cosas cercanas a casa … y se han mantenido mucho más en contacto con las verdaderas realidades … las realidades de dar a luz y amar.
Quizás ha llegado el momento en la historia de la humanidad cuando, para sobrevivir, esas realidades deben tener un lugar de honor sobre las aventuras siniestras que conducen a la guerra.
Pero no deseamos ver una división sobre esto … simplemente una cooperación natural, respetuosa y encantadora. Las mujeres y los hombres juntos pueden hacer de este un mundo hermoso, un pueblo, y es por eso que nos llamamos ‘LAS PERSONAS DE LA PAZ’.
Nosotros, como Gente de Paz, vamos mucho más allá: creemos en derribar las barreras, pero también creemos en la reconciliación más enérgica entre los pueblos al hacer que se conozcan, hablen los idiomas, entiendan los miedos y creencias de los demás, conozcan el uno al otro física, filosófica y espiritualmente. Es mucho más difícil matar a tu vecino cercano que los miles de alienígenas desconocidos y hostiles en el otro extremo de cualquier misil, y eso requerirá una gran cantidad de trabajo duro.
La única fuerza que puede romper esas barreras es la fuerza del amor, la fuerza de la confianza, la fuerza del alma …
Estamos profundamente, apasionadamente dedicados a la causa de la no violencia, a la fuerza de la verdad y el amor, a la fuerza del alma. A aquellos que dicen que somos idealistas ingenuos, utópicos, les decimos que somos los únicos realistas y que aquellos que continúan apoyando el militarismo en nuestro tiempo apoyan el progreso hacia la autodestrucción total de la raza humana, cuando el único derecho e izquierda estará muerta a la derecha y muerta a la izquierda, y muerte y destrucción derecha, izquierda y centro, este y oeste, norte y sur.
Deseamos ver a aquellos que mantienen las luces encendidas las veinticuatro horas del día en el Pentágono y el Kremlin y todos los otros grandes centros de militarismo liberados en vidas verdaderamente creativas y felices en lugar de las tareas destructoras de almas de prepararse para la autodestrucción. “.