¿Cuándo sé si estoy listo para viajar al país para mejorar mis habilidades lingüísticas?

Answer 1

Ya tiene muchos encuestados que le dicen que está listo para comenzar. Concuerdo completamente. Solo tengo algunos comentarios que hacer.

Primero, nunca trate de estimar la cantidad de idioma que sabe. Puedo garantizar que estás equivocado y que sabes mucho menos de lo que crees. Eso está absolutamente bien. Esto es porque entrarás en una nueva situación. Esa situación se verá marcada por cómo es realmente la vida, día a día … no por lo que crees que podría ser.

Prepárate para estar totalmente perdido . Da miedo cuando sucede; pero solo respira y diviértete en el momento. Cuando estás perdido, no hay absolutamente nada que puedas hacer para empeorar las cosas (excepto comenzar peleas … mantente alejado de eso). Tome su tiempo.

Hay buenas noticias sobre esto: la gente tratará de ayudar a aquellos que están perdidos. Haz tu mejor esfuerzo, no hagas suposiciones, y las personas a tu alrededor seguirán el resto del camino. No finjas saber cosas que no sabes, y no esperes que otros hagan todo el trabajo por ti. Los estadounidenses tienen fama de esperar que otros sepan inglés … y mi experiencia en Francia es que la mayoría de las generaciones más jóvenes lo saben ; pero si actúas como si esperaras que alguien supiera inglés, y ni siquiera intentes hablar francés primero, probablemente fingirán que no pueden hablar una palabra. Los estadounidenses tienen la reputación de ser dominantes de esa manera, de esperar que otros los acojan. Como un estadounidense en Francia que siempre trata de hablar francés primero (al menos con extraños), descubrí que si comienzas en francés, los franceses apreciarán esto, y generalmente comenzarán a tratar de hablarte inglés … incluso si tú No quiero que lo hagan. No intente corregirlos (la mayoría tiene un inglés muy limitado … generalmente pueden entenderlo, pero a veces tienen muchos problemas para expresarse).

Entonces no te preocupes. Déjate perder … pronto encontrarás tu camino. Hay muchas personas que te ayudarán.

Dicho eso … no es cuestión de cuánto sabes antes de irte. Es una cuestión de cómo prepararse mejor.

Sumérgete en el idioma antes de ir. No intentes practicar lecciones, leer libros de gramática ni nada por el estilo. En su lugar, mire películas francesas (le sugiero DVD con audio y subtítulos en francés. Cuando haya visto la película suficientes veces, intente representar algunas de las líneas … pero solo haga esto si realmente disfruta la película. Escuche música francesa. Mire Programas de noticias franceses (la mayoría de los programas de televisión en Francia están disponibles en Internet, grabados para verlos más tarde … busque “France2 replay”, por ejemplo … o “France” seguido de cualquier canal del 1 al 6, con el mismo servicio de “reproducción”).

No te molestes con los libros. Cuando llegue a Francia, tendrá personas reales que le hablarán y le harán preguntas. Todo lo escrito que sea importante se mantendrá simple. Cualquier cosa escrita que leer libros te ayudará a entender, probablemente puedas llevarla contigo. El material de audio es importante porque debes familiarizarte con la pronunciación.

Cuando te sumerjas en el francés hablado, no trates de entender. No dejes de detener una grabación para que puedas buscar palabras en un diccionario. Concéntrese en escuchar los sonidos. Su cerebro comenzará a aprender a conectar los sonidos con el significado por sí mismos, eventualmente … pero necesita tiempo para comprender dónde terminan las palabras y frases y dónde comienzan los demás.

Estarás practicando para encuentros del mundo real y de la vida real en este momento. Escuche medios que estén a su edad. Medios para adultos. Permítete entender … pero no te fuerces. En el mundo real, cuando no entiendes, cortésmente dirás, “perdón, je n’ai pas bien comprende” … o algo similar. No tendrá tiempo para buscar en los diccionarios.

Oh si. Por experiencia personal, todos esos libros de idiomas han cometido varios errores. Definitivamente no se puede confiar. Pero eso probablemente se deba a que todas las regiones hablan un poco diferente entre sí. Al igual que en los Estados Unidos, en realidad nadie sigue todas esas “reglas” gramaticales.

Finalmente, una vez más, diviértete.

Answer 2

Oye, eso es asombroso. Estoy feliz por ti.

Si puedes ir a Francia, por supuesto, ve. Estoy seguro de que será una experiencia increíble. Escuché de mis compañeros de mi clase de francés que es bastante diferente cuando hablas en clase y cuando hablas con hablantes nativos reales, así que si puedes permitirte quedarte en Francia por un tiempo, hazlo. Tengo algo de envidia 😉

Además, tal vez hagas algunos amigos en Francia que te ayudarán en el futuro.

Lo único que debe recordar (perdón por los consejos no solicitados) es que es mejor ir solo o con un compañero de aprendizaje y solo hablar francés cuando está allí; siempre existe el peligro de quedarse con su grupo que habla su idioma nativo incluso cuando viaja, lo que puede ralentizar su progreso.

Diviértete en Francia! ♥ ♥

Answer 3

Si puede pagarlo, hágalo. Parece que tiene más conocimiento para comunicarse sin sentirse frustrado, y llegar allí lo obligará a usar todo lo que sabe. Solo asegúrate de salir y hablar con personas que hablen francés. De lo contrario, también puedo recomendar leer libros en francés, encontrar amigos o blogs franceses, películas, lo que sea que te interese.

Answer 4

No, no es necesario que mejore su francés antes de ir a Francia para mejorarlo aún más. Incluso si los porcentajes que nos proporciona para juzgar sus habilidades de comprensión fueran al revés (entendiendo 30% sin contexto y 70% con) y esto solo se aplicaría a leer cosas en francés y usted Debería estar equivocado acerca de poder decir casi cualquier cosa que desee, todavía está listo para ir a Francia para mejorar aún más su francés. A menos que vayas allí por solo dos semanas más o menos.

Además, ¿puedo saber cómo lograste progresar tan rápido?

Answer 5

No tienes que esperar para saber lo suficiente. El 70 por ciento es suficiente para que te comuniques en un país de habla francesa. Puede aprender el 30 por ciento restante mientras se comunica con hablantes nativos.

Answer 6

Estás listo para viajar a un país extranjero para mejorar tus habilidades lingüísticas cuando:

1. Tener un pasaporte y cualquier visa necesaria
2. Compró sus boletos de avión / tren / barco
3. Averiguar habitación y comida
4. Empacó sus maletas, incluido su animal de peluche favorito. Prefiero los ositos de peluche.

Eso es.

Estás a pasos agigantados delante de mí cuando viví en el extranjero. Mi educación lingüística consistió en escuchar 8 CD de audio, que fueron suficientes para llevarme de Charles de Gaulle, a Gare de l’Est, a mi destino final en Lorena. No me morí de hambre, morí de sed ni me pasó nada malo. Después de estar inmerso en el idioma, absorbiéndolo y siempre trabajando para mejorar, progresé a un ritmo que nunca podría tener en mi país de origen.

Estoy seguro de que tú también lo harás. No olvides enviar fotos.

Answer 7

Sugeriría unirse a un club francés o reunirse con personas a las que les gusta hablar francés. También intentaría ver la televisión y las películas francesas tanto como sea posible.

También hay algunos videos muy buenos en You Tube sobre aprender a hablar el idioma francés. Si vives cerca de la frontera canadiense, trataría de visitar Quebec.

¡Habla francés tanto como sea posible, luego reserva tu viaje!

¡Disfrutar!

Answer 8

Si espera hasta creer que está listo … nunca llegará allí. Ve tan pronto como puedas. Pero estar allí no es suficiente. Tienes que usar tu francés todo el tiempo, incluso cuando no te sientas cómodo.