Quiero aprender danés, sueco, noruego e islandés. ¿Con cuál debo comenzar?

Answer 1

Siguiendo lo que escribieron Geir y Victoria, agregaría que el noruego está más cerca del islandés que el sueco y el danés. La historia y la lingüística siguen la geografía en gran medida, por lo que si va a aprender seriamente los 4 idiomas, es una buena idea comenzar en el medio, con el noruego.

O incluso podría optar por la ruta cronológica y aprender islandés primero, luego noruego, luego danés y sueco al final. Verá cómo los idiomas más modernos serán muy fáciles de aprender después de entender el idioma más cercano al nórdico antiguo, con la gramática más compleja (que también le permitirá leer todos los cuentos vikingos de Snorre Sturlason y otros como fueron escritos).

Si no estás 100% seguro de que mantendrás el rumbo, primero iré con sueco y luego con danés, para aprovechar al máximo tus esfuerzos en caso de que termines a mitad de camino. Con esos dos idiomas, puede distinguir fácilmente el noruego y comunicarse bien con el 10% de los finlandeses que hablan finlandés-sueco como lengua materna.

Answer 2

Dicen que los noruegos pueden entender el sueco y el danés mejor que ellos (el sueco y el danés) pueden entender el noruego.

El noruego tiene algunas similitudes con el alemán y el inglés con palabras que son prácticamente iguales en ortografía.

Si sabes noruego, puedes hablar y entender fácilmente a los demás, excepto el islandés, considerando que uno es muy diferente.

Lógicamente, elegiría noruego. No solo digo eso porque soy noruego, lo prometo.

Answer 3

Independientemente del idioma que desee comenzar a aprender, algunos de los recursos que podría sugerirle para que aprenda algo del vocabulario comúnmente utilizado en los cuatro idiomas son los siguientes;

Beginner Danish – Aplicaciones de Android en Google Play

Beginner Swedish – Aplicaciones de Android en Google Play

Beginner Norwegian – Aplicaciones de Android en Google Play

Beginner Icelandic – Aplicaciones de Android en Google Play

Answer 4

Si no hay otros factores que influyan en su decisión, diría que sueco, pero noruego y danés son básicamente equivalentes.

Suecia tiene una población más grande que denmarl y noruega, por lo que podría haber más recursos disponibles. No hay mucho más en términos de razonamiento para elegir uno de los tres sobre los demás. Son lo suficientemente similares como para haber sido caracterizados como dialectos del mismo idioma si se hubieran utilizado dentro del mismo país.

El islandés es bastante diferente de los demás, no es mutuamente inteligente y solo lo hablan unas 500 mil personas.