¿Cuál es la mejor manera de aprender a hablar mandarín?

El chino mandarín es un idioma bastante complejo para aprender, especialmente para los angloparlantes. Sin embargo, con compromiso y práctica diaria es ciertamente posible dominar con éxito. Practique solo con sus libros de texto, con amigos que hablen mandarín o en línea con las muchas escuelas de mandarín en línea que existen. Siga leyendo para obtener una descripción básica de las cosas más importantes que necesita saber sobre el aprendizaje del chino mandarín. Pero para fuera de línea puede preferir prácticas en China | Pasantías en el extranjero | Aprender programas chinos

Parte 1

Dominando lo básico

Practica usando los cuatro tonos mandarín. El chino mandarín es un idioma tonal, lo que significa que diferentes tonos pueden cambiar el significado de una palabra, incluso si la pronunciación y la ortografía son las mismas. Es esencial aprender los diferentes tonos si desea hablar chino mandarín correctamente. El chino mandarín tiene cuatro tonos principales, como sigue: el primer tono es un tono alto y plano. Su voz se mantiene plana, sin aumento ni disminución en la forma en que suena. Usando la palabra “ma” como ejemplo, el primer tono se indica usando el símbolo sobre la letra a: “mā”. El segundo tono es un tono ascendente. Su voz se eleva de un tono bajo a medio, como si le estuviera pidiendo a alguien que repita algo diciendo “¿eh?” ¿o que?” El segundo tono se indica con el símbolo “má”. El tercer tono es un tono de inmersión. El tono va de medio a bajo a alto, como cuando dice la letra “B”. Cuando dos sílabas de tercer tono están cerca una de la otra, la segunda retiene su sonido de tercer tono mientras que la primera toma el sonido del segundo tono. El tercer tono se indica con el símbolo “mǎ”. El cuarto tono es un tono de bajada. El tono va rápidamente de mayor a menor, como si diera una orden, por ejemplo, ¡para! O como si estuvieras leyendo un libro y te has encontrado con algo nuevo e interesante y estás diciendo “eh”. El cuarto tono se indica con el símbolo “mà”. ¿Es lo suficientemente fácil? Si no, no te preocupes. Definitivamente, se recomienda escuchar los tonos demostrados por un hablante nativo, ya que es difícil tener una idea de cómo suenan solo a través del texto.

Memoriza vocabulario simple. No importa el idioma que esté aprendiendo, cuantas más palabras tenga a su disposición, más pronto se volverá fluido. Por lo tanto, lo siguiente que debe hacer es memorizar un vocabulario chino útil. Algunas listas de vocabulario buenas para comenzar incluyen: horas del día (mañana: zǎo shàng , tarde: xià wǔ , tarde: wǎn shàng ) partes del cuerpo (cabeza: tóu , pies: jiǎo , manos: shǒu ) comida (carne de res: niú ròu , pollo: , huevo: jī dàn , fideos: miàn tiáo ) junto con colores, días, meses, palabras de transporte, clima, etc.Cuando escuche una palabra en Inglés, piensa en cómo lo dirías en mandarín. Si no sabe qué es, anótelo y búsquelo más tarde. Es útil tener un pequeño cuaderno contigo para este propósito. Adjunte pequeñas etiquetas chinas (con el carácter, el pinyin y la pronunciación) a los elementos de su casa, como el espejo, la mesa de café y la azucarera. ¡Verá las palabras tan a menudo que las aprenderá sin darse cuenta! Aunque tener un vocabulario amplio es bueno, recuerde que en mandarín, la precisión es más importante. No es bueno aprender una palabra si no puede pronunciarla correctamente, usando el tono correcto, ya que las diferentes pronunciaciones pueden tener significados completamente diferentes. Por ejemplo, usar el tono incorrecto (usar mā en lugar de ) podría ser la diferencia entre decir “Quiero pastel” y “Quiero coca”, dos significados completamente diferentes.

Aprende a contar. Afortunadamente, el sistema numérico mandarín es bastante sencillo y lógico, y una vez que haya aprendido los primeros diez números, podrá contar hasta 99.A continuación encontrará los números del uno al diez, escritos en caracteres chinos simplificados, seguidos por el Hanyu Pinyin traducción y la pronunciación correcta. Asegúrese de practicar decir cada número con el tono correcto. Uno: escrito como (一) o , pronunciado [eee] Dos: escrito como (二) o èr , pronunciado [arr] Tres: escrito como (三) o sān , pronunciado [saan] Cuatro: escrito como (四) o , pronunciado [ssuh] Cinco: escrito como (五) o , pronunciado [woo] Seis: escrito como (六) o liù , pronunciado [lee-yoe] Siete: escrito como (七) o , pronunciado [chi] Ocho: escrito como (八) o , pronunciado [baa] Nueve: escrito como (九) o jiǔ , pronunciado [jee-yo] Diez: escrito como (十) o shí , pronunciado [sh] Una vez que haya dominado los números uno hasta diez, puede continuar contando en dos dígitos diciendo el número en la posición de las decenas, luego la palabra shi , seguido del número en la posición de uno. Por ejemplo: el número 48 se escribe como sì shí bā , que literalmente significa “cuatro decenas más ocho”. El número 30 se escribe como sān shí , que significa literalmente “tres decenas”. El número 19 se escribe como yī shí jiǔ , que literalmente significa “uno diez más nueve” (sin embargo, en la mayoría de los dialectos del mandarín, el inicial se omite de los números en los adolescentes, ya que se considera innecesario) La palabra para cien en mandarín es (百) o baǐ , entonces 100 se escribe como yī baǐ , 200 se escribe como èr baǐ , 300 se escribe como sān baǐ , etc.

Aprende algunas frases básicas de conversación. Una vez que tenga una comprensión básica del vocabulario y la pronunciación, puede continuar aprendiendo frases básicas de conversación que se usan en el habla china cotidiana. Hola = nǐhǎo, pronunciado [nee how] ¿Cuál es su apellido (apellido)? = nín guì xìng, pronunciado [neen gway shing] ¿Cómo te llamas? = nǐ jiào shén me míng zì [1] = shì, pronunciado [sh] No = bú shì, pronunciado [boo sh] Gracias = xiè xiè, pronunciado [shie shie] De nada = bú yòng xiè, pronunciado [ boo yong shee-e] Disculpe = duì bu qǐ, pronunciado [dway boo chee] No entiendo = wǒ bù dǒng, pronunciado [wuo boo downg] Adiós = zài jiàn, pronunciado [zay jee-en]

Parte 2

Avanzando sus habilidades lingüísticas

Estudia gramática básica. Existe una idea errónea común de que la gramática no existe en el idioma chino, pero esto no es cierto. Las reglas gramaticales chinas existen, son muy diferentes a las de los sistemas de idiomas europeos u otros. A diferencia de estos idiomas, el chino es un lenguaje muy analítico que es a la vez buenas y malas noticias para los estudiantes de idiomas. Por ejemplo, en chino no hay reglas complicadas sobre conjugaciones, acuerdos, género, sustantivos plurales o tiempos verbales. La mayoría de las palabras consisten en sílabas individuales que luego se combinan para formar palabras compuestas. Esto hace que la construcción de oraciones sea bastante sencilla. Sin embargo, el chino tiene su propio conjunto de reglas gramaticales que no tienen un equivalente en inglés u otros idiomas europeos. Por ejemplo, el chino usa características gramaticales como clasificadores, prominencia de tema y preferencia por aspecto. Como estas características no se usan en inglés, pueden ser bastante difíciles de comprender para los estudiantes. Sin embargo, a pesar de las diferencias, el chino usa el mismo orden de palabras que el inglés principalmente, es decir, sujeto – verbo – objeto, lo que facilita la traducción de palabras para palabra. Por ejemplo, la frase en inglés “le gustan los gatos” se traduce directamente como “tā (he) xǐ huan (likes) māo (gatos).

Aprende a usar Pinyin. Pinyin es un sistema utilizado para escribir chino mandarín usando el alfabeto romano. Hanyu pinyin es la forma más común de romanización, y se usa en muchos libros de texto y materiales de enseñanza. Pininin permite a los estudiantes de mandarín concentrarse en su pronunciación, al tiempo que les permite leer y escribir, sin necesidad de aprender caracteres chinos complejos. Aunque Pinyin usa el alfabeto romano, la pronunciación de sus letras a menudo no es intuitiva para los angloparlantes, por lo que debe estudiarse cuidadosamente antes de poder usarse. Por ejemplo, la letra “c” en Pinyin se pronuncia como “ts” “en la palabra” bits “, la letra” e “se pronuncia como” er “en la palabra” suya “y la letra” q “se pronuncia como” ch “en la palabra” barato “. Debido a estas diferencias, es esencial que aprenda las pronunciaciones correctas de Pinyin antes de usarlo como guía. Aunque aprender las pronunciaciones de Pinyin puede parecer un dolor, puede ser extremadamente beneficioso para su aprendizaje de idiomas y aún es significativamente más fácil que aprender a reconocer Caracteres chinos tradicionales.

Practica leer y escribir caracteres chinos. El último obstáculo para aprender chino mandarín es aprender a leer y escribir caracteres chinos tradicionales. Esto puede tomar mucho tiempo (incluso años) para dominar, ya que la única forma de aprenderlos es a través de la memorización y la práctica continua. Según la BBC, existen más de 50,000 caracteres chinos, sin embargo, la mayoría de estos rara vez , si alguna vez, usado. Una persona china educada probablemente sepa unos 8000 caracteres, pero solo unos 2000 de estos son necesarios para leer un periódico. [2] Al escribir caracteres chinos, primero necesitará aprender cada uno de los 214 “radicales”, que son esencialmente los bloques de construcción de todos los caracteres chinos. Algunos radicales pueden presentarse por sí mismos como caracteres independientes, mientras que otros se usan solo dentro de http://caracteres más complejos. También es importante que siga el orden de trazo correcto al escribir los caracteres. Hay un conjunto específico de reglas que deberá seguir, como de izquierda a derecha, de arriba a abajo y horizontal antes de la vertical. Hay muchos libros de trabajo chinos que puede comprar que lo guiarán en la formación correcta de los caracteres. Por lo general, están destinados a niños en edad escolar, pero son útiles para cualquier persona que intente aprender caracteres chinos. Uno de los principales beneficios de aprender caracteres chinos es que también tendrá acceso a la literatura cantonesa, japonesa, coreana y de otro tipo, que también utiliza muchos textos tradicionales o tradicionales. caracteres chinos simplificados en sus escritos, a pesar de que los idiomas hablados no son los mismos.

Parte 3

Sumérgete en el idioma

Encuentra un hablante nativo. Una de las mejores maneras de mejorar sus nuevas habilidades lingüísticas es practicar hablar con un hablante nativo. Podrán corregir fácilmente cualquier error gramatical o de pronunciación que cometas y pueden presentarte formas de habla más informales o coloquiales que no encontrarás en un libro de texto. Si tienes un amigo que habla mandarín y está dispuesto a ayudar, ¡eso es genial! De lo contrario, puede colocar un anuncio en el periódico local o en línea o investigar si hay grupos de conversación en mandarín preexistentes en el área. Si no puede localizar a los hablantes de mandarín cerca, intente encontrar a alguien en Skype. Es posible que estén dispuestos a intercambiar 15 minutos de conversación en mandarín por 15 minutos de inglés. Si no puedes encontrar a alguien en Skype, prueba QQ (solo busca en Google, lo encontrarás en el primer enlace :)), es una herramienta de chat , solo popular en China, allí puedes encontrar muchos grupos / salas de aprendizaje de idiomas, la mayoría de las personas allí están aprendiendo inglés. Estarán encantados de hablar con usted. Agregue el grupo (ID: 229776426). Espero que pueda encontrar su compañero de idiomas.

Considera inscribirte en un curso de idiomas. Si necesita alguna motivación adicional o siente que aprendería mejor en un entorno más formal, intente inscribirse en un curso de idioma chino. Con el crecimiento de los vecindarios asiáticos en todo el país, han surgido muchas clases impartidas por voluntarios. Su costo varía de $ 300 a $ 500 o más por año, más otros costos. También puedes probar una escuela de mandarín en línea. Busca cursos de idiomas anunciados en colegios, escuelas o centros comunitarios locales. Si estás nervioso por inscribirte en una clase solo, arrastra a un amigo. ¡Te divertirás más y alguien con quien practicar entre clases!

Mira películas y dibujos animados chinos. Obtenga algunos DVD chinos (con subtítulos) o vea dibujos animados chinos en línea. Esta es una manera fácil y entretenida de tener una idea del sonido y la estructura del idioma chino mandarín. Si se siente particularmente proactivo, intente detener el video después de una oración simple y repita lo que acaba de decir. ¡Esto le dará a su acento chino un aire de autenticidad! Si no puede encontrar películas chinas para comprar, intente alquilarlas en una tienda de alquiler de películas, que a menudo tienen secciones en idiomas extranjeros. Alternativamente, vea si su biblioteca local tiene películas chinas o pregunte si podrían obtener algunas para usted.

Escucha música y radio chinas. Escuchar música y / o radio china es otra buena manera de rodearte del idioma. Incluso si no puede entender todo, intente elegir palabras clave que lo ayuden a comprender lo que se dice. Obtenga una aplicación de radio en chino mandarín en su teléfono, para que pueda escucharla mientras viaja. Intente descargar podcasts chinos para escuchar mientras hace ejercicio o hace las tareas del hogar.

Considera hacer un viaje a China . Una vez que se sienta cómodo con los conceptos básicos del lenguaje chino mandarín, considere hacer un viaje a China, o incluso a Taiwán. ¡Qué mejor manera de sumergirse en el idioma mandarín que un viaje a su tierra natal!

No seas demasiado duro contigo mismo. Aprender un idioma es un proceso gradual: hay que seguir haciéndolo. El chino es uno de los idiomas más difíciles de aprender, así que tómate tu tiempo.

ADVERTENCIA Esto es largo ! Lo siento, ¡pero realmente puse todo mi esfuerzo en este! Esta es una gran mayoría de lo que he usado en los últimos años; mi chino no es genial ni perfecto, pero en su mayoría es cuestión de tiempo en estos días, ya que ahora soy un adulto, pero si tienes el tiempo y eres dedicado; Le prometo que si está comenzando, ¡esto debería ser útil de alguna manera! 🙂 gracias! * se agradecen las votaciones 😉

—————————-

¡Increíble! ¡Has decidido enfrentarte al chino mandarín! Espero que mi experiencia pueda ser de ayuda para usted y para cualquier otra persona que esté leyendo esto. Antes de continuar, solo me gustaría decir, haz tu mejor esfuerzo y no te rindas, ¡todo valdrá la pena!

  • TARJETAS DE DESTELLO – ¡No solo una y flashcards, hágalas a mano ! De esta manera, a medida que las haga, cuando tenga preguntas sobre la oración que está aprendiendo, puede ir paso a paso y ver lo que no entiende, antes de escribir la traducción en el reverso. Personalmente; cuando hago flashcards; lo que haré es esto:

1. Escribe el personaje en el frente / si eres dedicado, incluso puedes poner la versión simplificada y tradicional de allí, pero puedes elegir uno u otro.

2. escribe el pinyin con los símbolos, y si tu letra es basura como yo, también puedes hacerlo con los números (ejemplo: ni3 zui4jin4 hao3 ma5?) Para que no te confundas cuando vuelvas a algo antiguo.

3. Escriba la traducción “en su idioma”, como: “¿Cómo has estado recientemente?”.

4. Por último, ponga la traducción literal para que sepa lo que REALMENTE se está diciendo, de esta manera se acostumbrará a la gramática y cómo pensar “chino” (ejemplo: “usted recientemente buena [sí / no partícula de pregunta; ¿verdad …?]? )

5. Si la oración es un poco complicada, también puedes darte algunas notas en el reverso, para aquellos términos y frases que no tienen sentido de inmediato y que no has mirado en mucho tiempo.

Estoy un poco exagerado con las tarjetas, lleva mucho tiempo hacerlas; pero creo que vale la pena, sinceramente! Entonces, a medida que aprende cosas nuevas, a través de su libro de texto o frases que los amigos le enseñan en el camino, haga una tarjeta de memoria para que no se olvide. Agrúpelos por capítulo o “cosas que aprendí de MeiMei / Wo de laoshi” o lo que sea.

  • Como dije antes con las flashcards, probablemente deberías hacer esto en general a medida que aprendas. Algunas personas PUEDEN argumentar esto, pero esto me ayuda, así que tal vez si haces esto, tendrás un momento de “¡OHHHH!” En tu cabeza mientras aprendes. ¡Traduce literalmente! Si siempre está traduciéndolo como lo haría en su propio idioma, nunca obtendrá el flujo del idioma. En cambio, pasará sus primeros meses o años aprendiendo constantemente traduciendo todo, ¡luego reorganizando todo! ¡Ahórrate el dolor y hazlo todo naturalmente desde el principio! En lugar de aprender “我 叫 王世平 / wo3jiao4Wang2Shi4Ping2” como “Mi nombre es Wang Shi Ping”. Piénselo, ya que es “Yo me llamaré Wang Shi Ping” – jiao4 no es “nombre”, eso es ming2zi. ¡Solo ten en cuenta esas cosas!
  • ¡Consigue algunos materiales de aprendizaje! Utilizo / he utilizado ChineseSkill , HelloChinese y Pleco como mi diccionario de elección. También tengo el método de entrada chino de Samsung para escribir en chino en mi teléfono. Para hablar con la gente, uso Hellotalk y yo solía usar Interpals , y para la tutoría uso Italki , que me encanta, ya que puedes encontrar tutores chinos; puede encontrar un precio (que oscila entre $ 4–30 + hr) que más le convenga y aprenda en su propio tiempo a través de Skype / Wechat / QQ / etc. En el pasado, obtuve My Chinese Coach para el DS (esto viene en otro idiomas también), que es una forma divertida de aprender si ya posee un DS / 3DS / 3DSXL. Puede encontrar software y cintas de audio; como Pimsluer (de alquiler gratuito en la biblioteca), Rocket Chinese y Rosetta Stone (que Realmente no lo recomiendo, debido al precio y lo que obtienes por ese precio, pero lo obtuve a un precio con descuento en mi antiguo trabajo. También está el libro P ractice Makes Perfect (es más conocido por sus libros de texto en español ), Speak Mandarin in Five Hundred Words , que es gratis en línea para descargar y en PDF (también contiene errores de audio pero pinyin, la versión de descarga es fija pero sin audio), proporcionada por el gobierno taiwanés. También tienen Speak Mandarin in 1000 palabras . Si vas a la tienda de libros electrónicos de Huayuworld, tienen muchos libros de texto que se vuelven cada vez más avanzados. nuestro primer idioma, también tienen el texto en español, alemán, francés, japonés, vietnamita, etc. Luego están los idiomas FSI , libres del gobierno de los Estados Unidos … sin embargo, es un poco viejo pero sigue siendo útil y está bien hecho, y chino integrado – Esto es popular entre las universidades. También me gustaría mencionar que debe intentar ver si tiene una escuela de idioma chino en su área, cuesta aproximadamente lo mismo o menos que una universidad gruesa (la mía era de $ 182 después de todas las tarifas, incluido el libro de texto). Probablemente tampoco tengas tantos estudiantes en tu clase. También es mucho mejor que tratar de encontrar un tutor en persona, que puede ser costoso. Hay muchos más programas / libros / software, ¡hay mucho para el chino ahora que no existía antes, cuando estaba aprendiendo! ¡Acabo de mencionar los que PERSONALMENTE he usado! 🙂

* 1. está disponible para hablantes nativos de indonesio, español, alemán, francés y tailandés. * 2. y 3. disponible en español, alemán, francés, vietnamita, japonés, portugués, indonesio y tailandés. * Esta serie (libros de texto) va de A1-C2.

  • 1. 一千 字 說 華語 中 英文版 (簡化字 對照 版) Tienda de libros electrónicos (DESCARGAR / sin audio / caracteres simplificados y tradicionales)

  • 2. 五百字 說 華語 中 英文版 (簡化字 對照 版) Tienda de libros electrónicos (DESCARGAR / sin audio / pinyin errores corregidos / simplificados y caracteres tradicionales)
  • 3. 五百字 說 華語 中 英文版http://edu.ocac.gov.tw/interact/ebook/digitalPublish/MPDF-s%5CE-HY.pdf (NO SE REQUIERE DESCARGA, pero debe descargarlo si desea escucharlo) audio / con audio / tiene errores de pinyin / solo caracteres tradicionales) ———————-
  • ¡Temas para comenzar!
  1. Bueno, antes de comenzar con temas / materias. Recomiendo comenzar con tonos de aprendizaje. Simplemente mire un video en Youtube, que va sobre las 4 (5 si cuenta sin tono) versiones de “ma” y luego expanda con otros sonidos como “fa”, “ba”, a otros más difíciles como “qu”, “jiao” , etc. Prefiero a alguien que sea del mismo género que yo, por lo que obtengo un sonido más femenino de cómo hablo; si eres un chico (no te preocupes, no estoy asumiendo tu género lmao) para evitar que tal vez escuches a un orador masculino, pero está bien escucharlo, pero para imitar, diría ir con el género partido. Entonces debes aprender los diferentes sonidos y pinyin . Personalmente aprendí pinyin como aprendí palabras; Escuché la grabación de la palabra una y otra vez para acostumbrarme a los sonidos y las letras asociadas a ellos.
  2. ¡Saludos y otros conceptos básicos! Aprende cosas como Hola. ¡Hola a todos! ¿Cómo estás? ¡Gracias! ¡Por favor! ¿Puedo hacerte una pregunta?
  3. Pronombres! Él, ella, yo, tú, ellos, ellos, etc. El chino tiene diferentes escrituras de pronombres basados ​​en si se habla de hombres o mujeres. El sonido es el mismo, pero al escribir es diferente.
  4. ¡Números! Comience con 1–10, luego avance hasta 1–99, 100–999, y así sucesivamente. Los números para mí son un dolor en chino, una vez que comienzas a llegar a 10,000, ya que se dice de manera diferente al inglés … cuando llegues a ese punto, verás lo que quiero decir.
  5. ¡Verbos comunes! Tales como “me gusta”, “querer”, “tener”, “comer”, etc.
  6. ¡Aprende la diferencia entre verbos que suenan similares ! Estoy seguro de que todos odiamos, 想 / 要 , 能 / 可以 / 会 , etc -__-;
  7. Miembros de la familia ! Existen diferencias según el lado de la familia y la edad del pariente (hermanos).
  8. Nacionalidad / Etnia / Idiomas : aprenda a decir de dónde es (país de origen), palabras como personas, tonos de piel, diferentes tipos de idiomas, etc.
  9. ¡Colores! Esto es evidente, solo comienza con lo básico, como rojo, azul, rosa, morado, negro, etc.
  10. Tipos de ropa! Otro hace falta decir, vestido, camisas, faldas, etc.
  11. ¡Cómo pedir comida / comprar ropa! Aprenda a pedir lo que quiere, diferentes tipos de alimentos, decir si las cosas son demasiado caras, si puede conseguir cosas más baratas, preguntar cuánto cuesta algo, etc.
  12. ¡Pregunta dónde está el baño! ¡No seas esa persona que hace pipí en la acera, lmao!
  13. Di cuál es tu trabajo / si eres estudiante. ¿Cuál es su trabajo o en qué grado está si es estudiante?
  14. ¡Aficiones! te gusta pintar? ¿Correr caminar? ¿Hacer deporte?

——————

  • Mira dramas chinos / taiwaneses .

  • No creo que los continentales tengan (hayan tenido) una buena reputación por ser buenos, pero los taiwaneses son bastante bien recibidos por los amantes del drama asiático. Sin embargo, escuché que los chinos están mucho mejor ahora que cuando estaba en la escuela secundaria (graduado de 2011), recuerdo haber buscado dramas hace años y todos tenían una calificación tan baja, parece que tienen buenos ahora, debería dar vamos. MIRA EL CONCIERTO DE OTOÑO … ¡SOLO HAZLO! Concierto de otoño Episodio 1 Este que vi cuando era adolescente, ¡me divirtió! Miss No Good , nostalgia en su máxima expresión!
  • No olvides el poder de Youtube , este canal tiene un gran contenido e información para los chinos: ¡Este video a continuación es un salvavidas para mí, jaja!

Otro buen canal:

HelloTalk: ¡ en profundidad desde que lo mencioné antes!

¡Recomiendo esto no exactamente para aprender el idioma per-say sino para practicar el mandarín con hablantes nativos! ¡Primero comenzaría con compañeros de idiomas que estén al menos en un nivel intermedio de inglés! De esta manera, puede hacer preguntas sobre “por qué se dice eso de esta manera” o “puede explicar por qué no debería gritar xiǎojiě / once (una vez se suponía que significaba señorita y ahora se refiere a prostitutas, si se dice solo sin el apellido, ejemplo: 王小姐 / señorita Wang) y en su lugar decir 美女 / měinǚ? ” . En general, ¡es una buena manera de usar lo que has aprendido y hacer amigos en el proceso!

Habilidad china

¿Alguna vez quisiste Duolingo para chinos? Bueno, esto es básicamente eso! ¡Te enseña palabras, frases, estructura de oraciones, proporciona pruebas y práctica oral! Lo recomendaría encarecidamente para aquellos que recién están entrando en el idioma y desean un programa que les brinde una buena base o solo para personas que se sienten un poco oxidadas y desean un repaso de las cosas que han aprendido en el pasado / en la clase de chino. Lo bueno que proporciona a los nuevos estudiantes es también un modo “caracol” donde puede hacer que repita el vocabulario en cámara lenta, de esta manera puede escuchar las cosas un poco más claramente y es más fácil repetir lo que ha escuchado. Si planea tomar una clase de chino pronto pero quiere estar un paso adelante, ¡esto es todo!

Hola chino

Esto tiene todas las buenas cualidades presentadas en ChineseSkill y prácticamente el mismo formato. Sin embargo, solo porque estés usando uno no significa que no debas usar el otro. Este tiene una buena sección de pronunciación al principio, lo que lo hace un poco mejor para usar como su primer programa (sobre ChineseSkill) solo para tener una idea clara de cómo se deben pronunciar las cosas. Ahora, ¿por qué usarlos juntos? Un programa le enseñará palabras y frases que el otro podría no entender por un tiempo / mucho más tarde, por lo que constantemente está aprendiendo nuevas formas de decir cosas y cómo decirlas de diferentes maneras. No todos hablan lo mismo para decir lo mismo, incluso en su idioma nativo … como decir “¿Cómo estás?”, “¿Cómo te va?”, “¿Qué pasa?”, Etc. o decir algo como “您 贵姓?” (¿Cuál es tu apellido?) “你 叫 什么 名字” (¿Cuál es su nombre) o “请问 贵姓” (¿Puedo preguntar su apellido); todo es relativamente lo mismo (o significados ligeramente diferentes) pero vale la pena saberlo para que pueda comunicarse con los demás!

  • HiNative : una buena aplicación para hacer preguntas basadas en el lenguaje; aunque personalmente prefiero usar Quora o preguntar a los nativos en Hellotalk. Puede o no puede preferir esto.

  • Diccionarios y herramientas de audio : lo que solía hacer cuando estaba aprendiendo un nuevo personaje (y no estaba aprendiendo a través de un CD / programa de audio); Yo usaría: MDBG Diccionario de inglés a chino Usted busca la palabra / carácter / pinyin. Luego, hará clic en el carácter que desea saber cómo pronunciar, presione la flecha (>>), luego haga clic en el pequeño botón de sonido / altavoz, ¡y se le leerá! ¡También puedes mirar los trazos de los personajes para que puedas aprender a escribir! Este sitio también le brinda las traducciones al inglés; Es un diccionario después de todo. Me gusta usar este sitio en lugar de un traductor cuando recibo mensajes largos de amigos chinos cuando no entiendo completamente lo que se dice. De esta manera puedo ver los chinos en el orden natural-gramatical y traducirlos al inglés (comprensible). Siento que ayuda con mi comprensión.

解释 的 解释 | 爽 的 意思 | 汉 典 “爽” 字 的 基本 解释 Similar al diccionario de arriba. Tiene su propio audio, por lo que si desea comparar o prefiere la calidad de sonido de uno sobre el otro, este es un buen sitio web para marcar también. 🙂

Otra opción es 1000 字 說 華語, un sitio web creado por el gobierno taiwanés, creo. Si prefiere tener un acento taiwanés, ¡esto es para usted! Además, lo que me gusta de este sitio es que el audio es realmente agradable y claro. ¡Ofrecen muchos materiales de aprendizaje gratuitos para aprender chino! Incluso libros de texto completos. Pero, dado que nos estamos centrando en la pronunciación en este momento; en esa página que te vinculé; puede hacer clic en “Pronunciación”, elegir Zhuyin o pinyin, combinar sonidos para obtener la palabra que desea pronunciar, después de elegir los sonidos, asegúrese de seleccionar el tono que desee, haga clic en el altavoz y obtendrá la palabra que desea escuchar. ¡Incluso te muestra el personaje con el que va ese sonido! ¡No olvides presionar “reset” cuando quieras hacer otra palabra!

Otro gran sitio web que encontré que puede ayudar con la pronunciación es Han Trainer English-Chinese y Chinese-English Dictionary. Diría que no es un diccionario tan bueno como MDBG, ya que no se puede poner el texto completo y descubrir qué significa cada palabra; en realidad tienes que saber si algo en sí mismo es una palabra. Sin embargo, prefiero este sitio web para la pronunciación porque usan voces nativas y estándar (普通话 / continental) , ¡con GRAN calidad de sonido! MDBG puede sonar un poco electrónico a veces, pero este sitio no sufre de eso.

  • ¡MÚSICA! ¡Trata de escuchar música china! Durante mucho tiempo, supuse que todas las canciones chinas eran baladas de la vieja escuela que oirías en el mercado o lo que sea, pero hay buenas canciones modernas, rap, pop, etc., ¡vale la pena escucharlas! ¡Aprendí que Kpop y Jpop no lo eran todo! LMAO! Aquí hay algunas recomendaciones de música!

Queriendo 曲 婉婷 – 我 的 歌声 里 (You Exist In My Song) – Todos conocen esta canción, ¡no te quedes fuera lmao!

七 朵 组合 – 宫 商 角 徵 羽 – Gong Shang Jiao Zheng Yu (Do Re Mi Sol La) * pop mezclado con instrumentos tradicionales

Ann 白 安 【是 什麼 讓 我 遇見 這樣 的 你 Lo que me trae a ti】 * balada pop

徐佳瑩 – 綠洲 (字幕 版) * balada pop

o

Lara 梁 心 頤 – 因為 你 * balada pop

Faye Wong – Deseando que duremos para siempre / 王菲 – 但願人長久

FIR – 你 的 微笑 Tu sonrisa * rock

ELLA [我 愛 雨夜花]

楊丞琳 Rainie Yang – 太 煩惱

楊丞琳 Rainie Yang – 帶 我 走

Della Ding (Ding Dang 丁噹 / 丁当) – Lo amo (Wo Ai Ta 我 愛 他)

* Ballad: sabes que sucederá algo bueno cuando comience la canción lfmao; si viste el drama ya sabes lo que pasa! XD

蔡依林 Jolin Tsai – 大 藝術家 El gran artista

Olin Jolin Tsai – 不 一樣 又 怎樣 Todos somos diferentes, pero iguales * prepara tus tejidos T_T

ZTAO – Hola, hola ft. Wiz Khalifa * hiphop

LuHan 鹿 晗 【Lu】 * hiphop

孟 佳 Meng Jia – 给 我 乖 (Drip) * hiphop / pop

Miss A – I Don’t Need A Man * Cpop (también una canción de kpop, esta es la versión china)

Steven Universe – Se acabó ¿no es así (chino mandarín taiwanés) – * spoilers? *

iMe – Ai Ya

賈斯汀比伯 (寶貝) 中文 版 BEBÉ – Justin Bieber – “Baobei” de Ben Hubley – Esto es solo para los lolz 😉

Aquí hay un poco de anime chino , sí, no es un doblaje, es 100% chino, ¡presiona CC para obtener subs en inglés! ¡Ideal para aquellos fanáticos del anime que están aprendiendo mandarín! ¡Incluso obtienes esa cultura china en su, ya que es una animación china!

Diario de Nuwa [女娲 成长 日记]

Chocolates de Cupido * harén

《灵 契》 Ling Qi / Soul Contract – * BL / Shounen-ai (más evidente en el manhua) Además, este espectáculo tiene una gran canción, ¡qué bien!

Fox Spirit Matchmaker [狐妖 小 红娘] * comedia

01 镇 魂 街 – 在线 播放 – 《镇 魂 街》 – 动漫 – 优 酷 网 , 视频 高清 在线 观看

Puede encontrar más espectáculos, subtitulados, aquí: Bayi Subs – Club – MyAnimeList.net

¡Habla en chino!

  1. ¡Intenta encontrar una escuela de chino! Algunos son de propiedad privada, algunos están en iglesias, y otros están en universidades (generalmente durante los horarios menos ocupados o los fines de semana), etc. Yo personalmente voy a una escuela de idiomas; solo busque su gran ciudad más cercana y su “escuela de chino” y si tiene una población china razonable, ¡debería encontrar una! 🙂 Desde entonces, los inmigrantes chinos tienden a querer que sus hijos aprendan / mantengan el idioma y la cultura, incluso si están lejos de China. Por lo general, son más baratos que tomar una clase en una universidad o encontrar un maestro privado o una escuela de idiomas tradicional que cobran como $ 400 al mes por una clase grupal. (La mía cuesta menos de $ 200 por semestre como ejemplo de lo que puede esperar: nos reunimos durante 2 horas, durante un semestre, el fin de semana) ¡Muchas escuelas tienen clases específicamente para estudiantes no chinos (étnicos)! 🙂
  2. Ir a una escuela de idiomas tradicional; los que no están basados ​​en la comunidad. Estos lugares suelen ser bastante caros, como dije antes. Generalmente hay un maestro certificado allí que es un hablante nativo que enseña la clase. Este tipo de escuela no es específica del chino y, por lo general, ofrece muchos idiomas, como español, árabe, japonés, etc. Espere pagar por hora o por mes … no es barato.
  3. Intenta usar Meetup. Es un sitio que te permite encontrar grupos / personas con intereses similares a ti, como clubes de idiomas, culturales, de pasatiempos, etc. Algunos clubes son libres de asistir y otros requieren que se pague una tarifa para mantener el club. Puede buscar específicamente clubes de idioma chino o tal vez un club para estudiantes internacionales que tengan hablantes de chino para conocer gente con la que practicar.
  4. ¡Únete a un club en una universidad! Si está en la universidad en este momento (o incluso si no lo está, siempre y cuando no haya una regla contra los estudiantes que no se unen a los clubes), puede encontrar un club de idioma chino o simplemente seguir adelante y crear uno propio. ¡Es probable que se unan las personas que toman clases de chino en la universidad o los nativos chinos!
  5. Las alternativas para encontrar grupos (que ya he mencionado anteriormente) serían encontrar un tutor privado en Italki. Puede presupuestarlo en función de lo que está dispuesto a gastar, y generalmente hay maestros disponibles para todos los rangos de precios. Hay muchos profesores de chino, por lo que puede encontrar uno que le quede mejor y esté disponible cuando lo necesite. También puede unirse a HelloTalk (aplicación) o Interpals (sitio web), para hacer amigos por correspondencia o socios de intercambio de idiomas (también puede encontrar socios de intercambio de idiomas en Italki). A medida que conozca a las personas, puede tener llamadas de Skype con nativos chinos, incluso como grupo, y chatear de esa manera para que use el idioma regularmente.
  6. Esto puede parecer obvio, ¡pero ve a China ! Puedes hacer un programa de estudios en el extranjero si estás en la escuela secundaria o en la universidad. Si no está en ninguno de los dos, ¡aún puede ir a una universidad china, que es mucho más barata que las escuelas aquí en los Estados Unidos e ir a un programa de idioma chino! Si vas a China, postúlate directamente a la escuela, ¡puede ahorrarte MILES! CUCAS: Study in China es un sitio web que te ayudará a encontrar escuelas, pueden ayudarte a postularte o, después de encontrar la escuela, puedes hacerlo solo yendo a las escuelas en inglés. Muchas personas hacen los programas a través de su universidad o de una compañía que encuentran en línea que les cobra por usar su servicio, lo cual es innecesario, especialmente cuando le cobran $ 2–10K extra con poco beneficio cuando solo puede pagar $ 800–4K para hacerlo. todo tu mismo …
  • Última nota, si está en la escuela secundaria y está interesado en aprender chino, verifique si la escuela virtual pública en línea de su estado lo ofrece. Como Florida Virtual School, como ejemplo. Pueden ofrecer clases de idiomas, como francés, español, alemán, y sí … ¡CHINO! Ahí es donde comencé mi viaje en chino (en realidad no tenían chino / ningún idioma asiático en mi escuela) … en realidad quería aprender japonés, pero aquí estoy, ¡jaja!

Notas al pie

[1] Aprende un idioma en línea

[2] Tienda de libros electrónicos

[3] http://edu.ocac.gov.tw/interact/

[4] Tienda de libros electrónicos

[5] 1000 字 說 華語

[6] Somos lo que hacemos | Reunirse

[7] Aprende un idioma en línea

[8] InterPals Penpals –

Desde mi punto de vista, no es fácil o difícil aprender chino, el punto crítico es cuánto te apasiona aprender el idioma y cuánto tiempo envías en serio todos los días para aprender chino.

Algunas cualidades son muy importantes al aprender chino

  1. No se asuste al ver su guión, no es necesario conocer el guión mientras aprende chino
  2. Dedique más tiempo a escuchar e intente captar algunas palabras de uso diario y comprenda que es pinyin y comprenda las palabras relacionadas con los caracteres básicos que aprendió. Revísalo a fondo
  3. Práctica práctica práctica

Un aspecto interesante del aprendizaje del chino es que inicialmente requiere mucho esfuerzo para aprender los caracteres y las palabras base, pero gradualmente sería más una combinación de palabras ya aprendidas y sería más fácil comprender cada vez más vocabulario.

Los siguientes consejos son útiles, pero necesita su autodisciplina para dedicar un tiempo a estudiar el idioma.

Primeros tres meses de su estadía

Supongo que acaba de llegar a China, estoy seguro de que la vida será un infierno, le aconsejo que no dude en tomar la oportunidad de ser parte de la discusión con hablantes nativos, aunque no entienda una sola palabra del idioma. Observe el lenguaje corporal de las personas mientras hablan su lenguaje. Intenta escuchar su pronunciación. No se preocupe si no entiende ni una sola palabra. Después de todo acabas de llegar aquí.

Durante estos tres meses, debe trabajar para aprender las siguientes situaciones que son más críticas para que cualquier persona viva en un país extranjero

1. Cómo decir, saludos y disculpas cuando conocimos a alguien primero. Lo importante es aprender primero los saludos formales y también informales, y asegúrese de usarlos en la vida diaria. Aprender “saludos” romperá la primera barrera de hablar un idioma extranjero. En chino, la mayoría de la gente usa “你” / “您” pero en coreano hay muchos niveles de palabras de honor para diferentes contextos. Por lo tanto, debe concentrarse en este aspecto mientras aprende e intentar dominarlos primero.

2. Hay posibilidades de que cuando salude a los nativos en su idioma, comiencen a conversar con usted y se aseguren de que nuevamente no entienda lo que le dijeron. Por lo tanto, debe aprender “No sé su idioma” en su idioma nativo. Esto es crítico nuevamente para que las personas conozcan su condición.

Algunas oraciones críticas para aprender en este contexto (estoy dando en inglés aquí, es posible que deba traducirlas en su idioma nativo y aprender a pronunciarlas)

• No sé el (nombre del idioma).

• No entiendo lo que acabas de decir. Lo siento.

3. Una vez que haya completado los pasos 1 y 2, obtendrá cierta confianza y no rehuirá hablar con personas nativas. Luego debe aprender un vocabulario caso por caso que es muy crítico para la vida diaria como se muestra a continuación

• Aprenda los números, la dirección de su casa, la dirección de la oficina, la estación de metro más cercana, la estación de tren, la estación de autobuses.

• En el restaurante y cómo pedir su comida interesada.

• En la compra de verduras u otras cosas diarias.

• Tomar un taxi y llegar a su hogar, oficina y otros lugares a los que desea llegar.

El aprendizaje debe ser muy sistemático, debe escribir los caracteres romanizados donde sea aplicable.

Cree algunas tarjetas de memoria flash hechas a continuación, como las que a continuación suelo hacer, y las llevo conmigo para revisar con frecuencia las palabras que aprendí en el día. Por favor ignora mi pobre escritura 😉

Si sigues los consejos anteriores, estoy seguro, puedes ser autosuficiente para comunicarte con hablantes nativos en la vida diaria.

Algunas respuestas interesantes que pueden ayudarte

¿Qué sitios web pueden enseñar idiomas en línea para hablantes de chino?

La respuesta de Murali Krishna U a ¿Qué tan difícil es aprender mandarín después de los 35?

La respuesta de Murali Krishna U a ¿Qué te hace querer estudiar chino y cuánto tiempo pasarás en él?

La respuesta de Murali Krishna U a ¿Qué tan difícil es aprender chino?

La respuesta de Murali Krishna U a ¿Cuáles son algunos caracteres chinos geniales para aprender?

¿Cuáles son las fortalezas y debilidades del idioma chino?

Algunos idiomas que puede aprender con éxito de un libro. Estos son idiomas como el antiguo eslavo eclesiástico, el griego clásico o el latín que ya no son idiomas vivos. Sin embargo, aprender chino es un poco más difícil de aprender de un libro en parte porque es un idioma hablado y desea poder hablar de tal manera que los hablantes nativos lo entiendan. Trabajar con un hablante nativo es esencial para aprender la mayoría de los idiomas porque solo con un hablante nativo puedes aprender a pronunciar correctamente las palabras.

“Hey”, podrías estar pensando. “Veré YouTube para descubrir la pronunciación”. Desafortunadamente, por grandioso que parezca, esto probablemente no funcionará a menos que sea un experto en idiomas. ¿Alguna vez escuchó una grabación de usted mismo y pensó: “¿Realmente sueno así?” La verdad es que escuchamos nuestras propias voces de manera diferente que otras porque nuestras voces resuenan en nuestras propias cabezas y nuestro oído interno capta vibraciones que solo puedes obtener si estás dentro de tu propia cabeza, literalmente. Para los estudiantes de idiomas, este hecho significa que solo alguien fuera de su cabeza (es decir, alguien además de usted) puede decirle si su pronunciación es correcta.

Sugiero que si desea aprender chino, trabaje con un hablante nativo, así como con cualquier libro de texto o software que elija usar. Puede ser alguien de su comunidad, alguien que conoció en línea, o podría usar un tutor profesional en línea de un lugar como http://www.wisechalk.com que le permite trabajar con un tutor desde su computadora, teléfono inteligente o tableta. . También tiene una pizarra compartida y puede compartir fotos, lo que puede ser especialmente útil para aprender caracteres (“muéstrame cómo escribir …” o “¿qué dice esto?”).

El chino mandarín es un idioma bastante complejo para aprender, especialmente para los angloparlantes. Sin embargo, con compromiso y práctica diaria es ciertamente posible dominar con éxito. Practique solo con sus libros de texto, con amigos que hablen mandarín o en línea con las muchas escuelas de mandarín en línea que existen. Siga leyendo para obtener una descripción básica de las cosas más importantes que necesita saber sobre el aprendizaje del chino mandarín.

Parte 1 :

Dominando lo básico

1

Practica usando los cuatro tonos mandarín. El chino mandarín es un idioma tonal, lo que significa que diferentes tonos pueden cambiar el significado de una palabra, incluso si la pronunciación y la ortografía son las mismas. Es esencial aprender los diferentes tonos si desea hablar chino mandarín correctamente. El chino mandarín tiene cuatro tonos principales, como sigue:

  • El primer tono es un tono alto y plano. Su voz se mantiene plana, sin aumento ni disminución en la forma en que suena. Usando la palabra “ma” como ejemplo, el primer tono se indica usando el símbolo sobre la letra a: “mā”.
  • El segundo tono es un tono ascendente. Su voz se eleva de un tono bajo a medio, como si le estuviera pidiendo a alguien que repita algo diciendo “¿eh?” ¿o que?” El segundo tono se indica con el símbolo “má”.
  • El tercer tono es un tono de inmersión. El tono va de medio a bajo a alto, como cuando dice la letra “B”. Cuando dos sílabas de tercer tono están cerca una de la otra, la segunda retiene su sonido de tercer tono mientras que la primera toma el sonido del segundo tono. El tercer tono se indica con el símbolo “mǎ”.
  • El cuarto tono es un tono de bajada. El tono va rápidamente de mayor a menor, como si diera una orden, por ejemplo, ¡para! O como si estuvieras leyendo un libro y te has encontrado con algo nuevo e interesante y estás diciendo “eh”. El cuarto tono se indica con el símbolo “mà”.
  • ¿Suficientemente fácil? Si no, no te preocupes. Definitivamente, se recomienda escuchar los tonos demostrados por un hablante nativo, ya que es difícil tener una idea de cómo suenan solo a través del texto.

2

Memoriza vocabulario simple. No importa el idioma que esté aprendiendo, cuantas más palabras tenga a su disposición, más pronto se volverá fluido. Por lo tanto, lo siguiente que debe hacer es memorizar un vocabulario chino útil.

  • Algunas buenas listas de vocabulario para comenzar incluyen: horas del día (mañana: zǎo shàng , tarde: xià wǔ , tarde: wǎn shàng ) partes del cuerpo (cabeza: tóu , pies: jiǎo , manos: shǒu ) comida (carne de res: niú ròu , pollo: , huevo: jī dàn , fideos: miàn tiáo ) junto con colores, días, meses, palabras de transporte, clima, etc.
  • Cuando escuches una palabra en inglés, piensa en cómo la dirías en mandarín. Si no sabe qué es, anótelo y búsquelo más tarde. Es útil tener un pequeño cuaderno contigo para este propósito. Adjunte pequeñas etiquetas chinas (con el carácter, el pinyin y la pronunciación) a los elementos de su casa, como el espejo, la mesa de café y la azucarera. ¡Verás las palabras tan a menudo que las aprenderás sin darte cuenta!
  • Aunque tener un vocabulario amplio es bueno, recuerda que en mandarín, la precisión es más importante. No es bueno aprender una palabra si no puede pronunciarla correctamente, usando el tono correcto, ya que las diferentes pronunciaciones pueden tener significados completamente diferentes. Por ejemplo, usar el tono incorrecto (usar mā en lugar de ) podría ser la diferencia entre decir “Quiero pastel” y “Quiero coca”, dos significados completamente diferentes.

3

Aprende a contar. Afortunadamente, el sistema numérico de mandarín es bastante sencillo y lógico, y una vez que haya aprendido los primeros diez números podrá contar hasta 99.

  • A continuación encontrará los números del uno al diez, escritos en caracteres chinos simplificados, seguidos de la traducción del pinyin de Hanyu y la pronunciación correcta. Asegúrese de practicar decir cada número con el tono correcto. Uno: escrito como (一) o , pronunciado [eee] Dos: escrito como (二) o èr , pronunciado [arr] Tres: escrito como (三) o sān , pronunciado [saan] Cuatro: escrito como (四) o , pronunciado [ssuh] Cinco: escrito como (五) o , pronunciado [woo] Seis: escrito como (六) o liù , pronunciado [lee-yoe] Siete: escrito como (七) o , pronunciado [chi] Ocho: escrito como (八) o , pronunciado [baa] Nueve: escrito como (九) o jiǔ , pronunciado [jee-yo] Diez: escrito como (十) o shí , pronunciado [sh]
  • Una vez que haya dominado los números del uno al diez, puede continuar contando en dos dígitos diciendo el número en la posición de las decenas, luego la palabra shi , seguida del número en la posición de uno. Por ejemplo:
  • El número 48 está escrito como sì shí bā , que literalmente significa “cuatro decenas más ocho”. El número 30 se escribe como sān shí , que significa literalmente “tres decenas”. El número 19 se escribe como yī shí jiǔ , que literalmente significa “uno diez más nueve” (sin embargo, en la mayoría de los dialectos mandarín, el inicial se omite de los números en la adolescencia, ya que se considera innecesario)
  • La palabra para cien en mandarín es (百) o baǐ , entonces 100 se escribe como yī baǐ , 200 se escribe como èr baǐ , 300 se escribe como sān baǐ , etc.

4 4

Aprende algunas frases básicas de conversación. Una vez que tenga una comprensión básica del vocabulario y la pronunciación, puede continuar aprendiendo frases básicas de conversación que se usan en el habla china cotidiana.

  • Hola = nǐhǎo, pronunciado [nee cómo]
  • ¿Cuál es su apellido (apellido)? = nín guì xìng, pronunciado [neen gway shing]
  • ¿Cuál es tu nombre? = nǐ jiào shén me míng zì
  • = shì, pronunciado [sh]
  • No = bú shì, pronunciado [boo sh]
  • Gracias = xiè xiè, pronunciado [shie shie]
  • De nada = bú yòng xiè, pronunciado [boo yong shee-e]
  • Disculpe = duì bu qǐ, pronunciado [dway boo chee]
  • No entiendo = wǒ bù dǒng, pronunciado [wuo boo downg]
  • Adiós = zài jiàn, pronunciado [zay jee-en]

Parte 2

Avanzando sus habilidades lingüísticas

1

Estudia gramática básica. Existe una idea errónea común de que la gramática no existe en el idioma chino, pero esto no es cierto. Las reglas gramaticales chinas existen, son muy diferentes a las de los sistemas de idiomas europeos u otros. A diferencia de estos idiomas, el chino es un lenguaje muy analítico que es tanto buenas como malas noticias para los estudiantes de idiomas.

  • Por ejemplo, en chino no hay reglas complicadas sobre conjugaciones, acuerdo, género, sustantivos plurales o tiempos verbales. La mayoría de las palabras consisten en sílabas individuales que luego se combinan para formar palabras compuestas. Esto hace que la construcción de oraciones sea bastante sencilla.
  • Sin embargo, el chino tiene su propio conjunto de reglas gramaticales que no tienen un equivalente en inglés u otros idiomas europeos. Por ejemplo, el chino usa características gramaticales como clasificadores, prominencia de tema y preferencia por aspecto. Como estas características no se usan en inglés, pueden ser bastante difíciles de comprender para los alumnos.
  • Sin embargo, a pesar de las diferencias, el chino usa el mismo orden de palabras que el inglés principalmente, es decir, sujeto – verbo – objeto, lo que facilita la traducción de palabra por palabra. Por ejemplo, la frase en inglés “le gustan los gatos” se traduce directamente como “tā (he) xǐ huan (likes) māo (gatos).

2

Aprende a usar Pinyin. Pinyin es un sistema utilizado para escribir chino mandarín usando el alfabeto romano. Hanyu Pinyin es la forma más común de romanización y se usa en muchos libros de texto y materiales de enseñanza.

Pinyin permite a los estudiantes de mandarín centrarse en su pronunciación, al tiempo que les permite leer y escribir, sin necesidad de aprender caracteres chinos complejos. Aunque Pinyin usa el alfabeto romano, la pronunciación de sus letras a menudo no es intuitiva para los angloparlantes, por lo que debe estudiarse cuidadosamente antes de poder usarse.

Por ejemplo, la letra “c” en Pinyin se pronuncia como “ts” en la palabra “bits”, la letra “e” se pronuncia como “er” en la palabra “hers” y la letra “q” se pronuncia como la “ch” en la palabra “barato”. Debido a estas diferencias, es esencial que aprenda las pronunciaciones correctas de Pinyin antes de usarlo como guía.

Aunque aprender las pronunciaciones de Pinyin puede parecer un dolor, puede ser extremadamente beneficioso para su aprendizaje de idiomas y aún es significativamente más fácil que aprender a reconocer los caracteres chinos tradicionales.

3

Practica leer y escribir caracteres chinos. El último obstáculo para aprender chino mandarín es aprender a leer y escribir caracteres chinos tradicionales. Esto puede tomar mucho tiempo (incluso años) para dominarlo, ya que la única forma de aprenderlos es mediante la memorización y la práctica continua.

  • Según la BBC, existen más de 50,000 caracteres chinos, sin embargo, la mayoría de estos rara vez se utilizan. Una persona china educada probablemente sepa unos 8000 caracteres, pero solo unos 2000 de estos son necesarios para leer un periódico.
  • Al escribir caracteres chinos, primero deberá aprender cada uno de los 214 “radicales”, que son esencialmente los componentes básicos de cada carácter chino. Algunos radicales pueden sostenerse por sí mismos como caracteres independientes, mientras que otros se usan solo dentro de caracteres más complejos.
  • También es importante que siga el orden correcto de trazo al escribir los caracteres. Hay un conjunto específico de reglas que deberá seguir, como de izquierda a derecha, de arriba a abajo y horizontal antes de la vertical.
  • Hay muchos libros de trabajo chinos que puede comprar que lo guiarán en la formación correcta de los caracteres. Por lo general, están destinados a escolares, pero son útiles para cualquiera que intente aprender caracteres chinos.
  • Uno de los principales beneficios de aprender caracteres chinos es que también tendrá acceso a la literatura cantonesa, japonesa, coreana y otras, que también usan muchos caracteres chinos tradicionales o simplificados en sus escritos, a pesar de que los idiomas hablados no son los mismos.

Parte 3

Sumérgete en el idioma

1

Encuentra un hablante nativo. Una de las mejores maneras de mejorar sus nuevas habilidades lingüísticas es practicar hablar con un hablante nativo. Podrán corregir fácilmente cualquier error gramatical o de pronunciación que cometa y pueden presentarle formas de habla más informales o coloquiales que no encontrará en un libro de texto.

  • Si tienes un amigo que habla mandarín y está dispuesto a ayudar, ¡genial! De lo contrario, puede colocar un anuncio en el periódico local o en línea o investigar si hay grupos de conversación en mandarín preexistentes en el área.
  • Si no puede encontrar ningún altavoz de mandarín cerca, intente encontrar a alguien en Skype. Podrían estar dispuestos a intercambiar 15 minutos de conversación en mandarín por 15 minutos de inglés.
  • Si no puede encontrar a alguien en Skype, intente QQ (solo búsquelo, lo encontrará en el primer enlace), es una herramienta de chat, solo popular en China, allí puede encontrar muchos grupos / salas de aprendizaje de idiomas, la mayoría La gente allí está aprendiendo inglés. Estarán encantados de hablar con usted, agregar el grupo, espero que pueda encontrar su compañero de idioma.

2

Considera inscribirte en un curso de idiomas. Si necesita más motivación o siente que aprendería mejor en un entorno más formal, intente inscribirse en un curso de idioma chino.

  • Con el crecimiento de los vecindarios asiáticos en todo el país, han surgido muchas clases impartidas por voluntarios. Su costo varía de $ 300 a $ 500 o más por año, más otros costos. También puedes probar una escuela de mandarín en línea.
  • Esté atento a los cursos de idiomas anunciados en universidades locales, escuelas o centros comunitarios.
  • Si estás nervioso por inscribirte solo en una clase, arrastra a un amigo. ¡Te divertirás más y alguien con quien practicar entre clases!

3

Mira películas y dibujos animados chinos. Obtenga algunos DVD chinos (con subtítulos) o vea dibujos animados chinos en línea. Esta es una manera fácil y entretenida de tener una idea del sonido y la estructura del idioma chino mandarín.

  • Si se siente particularmente proactivo, intente detener el video después de una oración simple y repita lo que acaba de decir. ¡Esto le dará a su acento chino un aire de autenticidad!
  • Si no puede encontrar películas chinas para comprar, intente alquilarlas en una tienda de alquiler de películas, que a menudo tienen secciones en idiomas extranjeros. Alternativamente, vea si su biblioteca local tiene películas chinas o pregunte si podrían obtener algunas para usted.

4 4

Escucha música y radio chinas. Escuchar música y / o radio china es otra buena manera de rodearte del idioma. Incluso si no puede entender todo, intente elegir palabras clave que lo ayuden a comprender lo que se dice.

  • Obtenga una aplicación de radio en chino mandarín en su teléfono, para que pueda escuchar sobre la marcha.
  • Intente descargar podcasts chinos para escuchar mientras hace ejercicio o hace las tareas del hogar.

5 5

Considera hacer un viaje a China. Una vez que se sienta cómodo con los conceptos básicos del lenguaje chino mandarín, considere hacer un viaje a China, o incluso a Taiwán. ¡Qué mejor manera de sumergirse en el idioma mandarín que un viaje a su tierra natal!

6 6

No seas demasiado duro contigo mismo. Aprender un idioma es un proceso gradual: hay que seguir haciéndolo. El chino es uno de los idiomas más difíciles de aprender, así que tómate tu tiempo.

Necesito más detalles sobre hasta qué punto te has aventurado en el mandarín y cuál es tu primer idioma.

Déjame asumir que eres un principiante y que tu primer idioma es el inglés.

1. La regla principal

Siempre debes tener esto en tu cerebro: el chino es un lenguaje de formas (pictograma).

Pero el inglés es un idioma de sonido. Si eres bueno para reconocer cosas o acciones por sus formas o posturas , entonces será mucho más fácil para ti memorizar caracteres chinos que en inglés (si no eres bueno en etimología). Míralo en la siguiente imagen si puede averiguar el significado de los caracteres de trazo delgado en la fila 3 y 6.

2. El vocabulario.

El vocabulario chino no se parece en nada al vocabulario inglés. Generalmente, diferentes cosas en inglés, incluso si están relacionadas, tienen diferentes palabras correspondientes. Por ejemplo: persona, enano, gigante, tonto, filántropo, trabajador, enemigo, amigo … los significados básicos de todas estas palabras se refieren a ciertos tipos de personas.

Pero en chino, hasta donde sabemos, estas palabras tienen la misma abstracción referida: personas (hombre), y la diferencia es que son diferentes tipos de personas, podemos construir palabras usando diferentes adjetivos + personas, para describir los tipos, recuerde esto, es fundamental que tengas un buen vocabulario :

人 = persona / personas

矮人 (enano) Personas que son extremadamente bajas.

巨人 (Gigante) Personas que son extremadamente altas.

愚人 (tonto) Las personas que no son inteligentes.

善人 (filántropo) Personas que son amables con todos.

Worker (trabajador) Personas que trabajan en fábricas.

Enemy (enemigo) Las personas que son hostiles.

Friend (amigo) Personas que son muy cercanas y en las que se puede confiar.

Mira, casi todos los sustantivos ingleses más grandes tienen un adjetivo oculto, simplemente no lo ves.

Pero en palabras chinas, es muy fácil encontrar los adjetivos ocultos, por lo que puede usar adjetivos para formar sus propias palabras.

Mira esto, si sabes que “犯” significa violar la ley, ¿cuál es la palabra criminal en chino?

Es 犯人。

3. Pronunciación

Algunos de los profesores de inglés siempre se quejan de que los estudiantes chinos simplemente no abren la boca lo suficiente cuando hablan inglés.

Si eso es verdad. Pero si abres la boca para hablar chino como lo haces en inglés, nunca lo entenderás bien.

Por ejemplo, cuando los angloparlantes saludan (ni hao, 你好) en chino) tienden a decir Ni How y suenan tan exóticos.

El sonido ao en Hao está en algún lugar entre el sonido o en caliente y el sonido ow en cómo.

Los antiguos chinos tomaron la humildad y la tranquilidad como virtudes. Ese valor vital afectó mucho las pronunciaciones en su idioma. Pensaban que revelar demasiados dientes o demasiada lengua era grosero y un signo de baja educación.

Sin embargo, es posible que hoy en día muchos chinos hablen en voz alta de manera molesta en público, eso es porque las virtudes tradicionales chinas se habían suspendido en la era desastrosa hace varias décadas, nos estamos recuperando … pero esta es otra historia.

Entonces, recuerda, controla tu boca cuando pronuncias chino.

4. Gramática

Esto no es fácil de explicar en varios párrafos.

5. Siempre y cuando conozcas los trucos básicos, puedes encontrar libros de texto para leer y cursos para asistir.

Aprendí mandarín desde una perspectiva nativa (cuando era niño en la escuela en China) y desde una perspectiva extranjera, se podría decir que es occidental en la universidad. Así que me siento bastante seguro dando algunos consejos para aprender mandarín. Sin embargo, no existe la mejor manera, porque siempre dependerá en gran medida de su propio tipo de aprendizaje y motivación. Pero, en general, los siguientes consejos son muy útiles.

1. Usa el idioma tanto como puedas
Los estudios han demostrado que recordamos las cosas mejor cuando las usamos activamente. Básicamente, para aprender cada idioma, el uso frecuente del idioma, hablar o escribir, es una forma casi garantizada de mejorar sus habilidades. No tengas miedo de avergonzarte al principio. Primero, nadie te culpará por no poder hablar chino perfecto desde el día 1. Segundo, si alguien realmente señala algo que puedes mejorar, nunca lo olvidarás por el resto de tu vida.

2. inmersión
La inmersión se refiere a la exposición a un nuevo idioma o cultura y al proceso de “zambullirse” en él. En general, cuanto más inmersión puedas obtener, más rápido podrás absorber literalmente un nuevo idioma. Si tienes la oportunidad de estudiar en China, hazlo. La presencia constante de chino hablado y escrito no te dejará más remedio que lidiar con el idioma. Si no puede viajar a China, encuentre un compañero de idiomas, asista a reuniones con otros estudiantes chinos o descargue HelloTalk para chatear con hablantes nativos.

2. Comience con la pronunciación y los tonos.
Comenzar con la pronunciación y los tonos es muy importante porque una vez que haya adoptado un cierto estilo de hablar, será difícil cambiarlo más tarde. Por lo tanto, es mejor aprender correctamente desde el principio. Especialmente los tonos son difíciles de distinguir y reproducir para el oído no entrenado. Puede encontrar ejercicios de calidad, por ejemplo, en ChinesePod. Para aprender la pronunciación y los tonos, en mi opinión, es definitivamente importante contar con orientación profesional al principio. Todo lo que puedes hacer por tu cuenta.

3. Aprende los caracteres con un método inteligente
Una vez que esté seguro de las pronunciaciones y los tonos, debe pasar a los caracteres. Los personajes se consideran la parte más difícil de aprender chino y la razón es obvia. Sin entrenamiento, no importa cuánto lo intentes, no podrás entender los personajes. Tener una estrategia es muy útil aquí. La repetición espaciada con las tarjetas de Anki es un buen comienzo. Eres incluso mejor si realmente entiendes la estructura de los personajes. De esa manera, se dará cuenta de que solo necesita aprender los componentes y no todos los 3000 caracteres por separado: ¿Por qué solo necesita aprender 200 caracteres en lugar de 3000?

5. Descubre por qué quieres aprender chino y establece metas
Estarás de acuerdo conmigo en que la motivación juega un papel importante al aprender algo. De hecho, cuando te enfrentas a un viaje tan largo como aprender chino, la falta de motivación seguramente te llevará al fracaso. Entonces, ¿cómo te motivas? La motivación es una respuesta a una necesidad personal. Por lo tanto, debe averiguar por qué quiere dominar el chino y establecer sus objetivos de acuerdo con ese motivo. ¿Quieres aprender chino para comunicarte con los padres de tu novio? Bueno, ese es tu objetivo que se traduce en tu motivación.
Pero también en tu práctica diaria establecer metas más pequeñas es importante para tu motivación. Por cada hora que te sientes a aprender chino, define lo que quieres lograr en esa hora. Estas pequeñas metas lo ayudarán a mantenerse motivado y enfocado. ¿Su próximo objetivo pasa la prueba HSK? Tal vez quieras ver la historia de Lukas que logró pasar HSK 6 en un año.

6. Diviértete!
Para concluir esta publicación, debo recordarles el factor probablemente más importante del aprendizaje. Será mucho más natural si no tienes la sensación de que estás esclavizando pero si realmente estás disfrutando el tiempo que pasas. Algunas cosas que pueden funcionar para usted son:

  • ver programas de televisión chinos (¡pueden ser muy divertidos!)
  • Ir a KTV cantando canciones chinas
  • Juega juegos chinos (¡los juegos de cartas chinos son a menudo muy divertidos!)
  • Lee lo que te interese

Buena suerte y disfruta!

  1. Aprende pinyin y los tonos al mismo tiempo. NO descuides aprender la pronunciación correcta de los tonos, ya que corregir esto más tarde tomará aún más tiempo que hacerlo bien la primera vez.
  2. Descargue algunas aplicaciones de aprendizaje de idiomas. Sugiero Pleco (para el diccionario), Clozemaster para oraciones y frases cortas, y Du Chinese para leer algunos pasajes simples. (Du Chinese incluye el pinyin, los tonos y la traducción al inglés)
  3. Compre algunos libros para aprender a escribir personajes. Creo que los libros para BFSU (Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing) son bastante buenos. Aprende el orden de los trazos, los radicales y la estructura básica de los personajes.
  4. Abre la boca. Mira la televisión china. Escucha música china. Encuentra chinos para hablar. Nunca mejorarás a menos que realmente HABLAS.
  5. Ven a China La inmersión lingüística completa es la mejor manera de aprender. Sugeriría ir a una ciudad de segundo o tercer nivel para que te sientas menos tentado por las comodidades y amigos extranjeros.

Aprender a hablar y escuchar chino básico es bastante fácil. Aprender a leer, escribir e interpretar los matices del idioma lleva tiempo. Se necesita dedicación: estar sentado en un asiento y dedicar tiempo.

¡Buena suerte!

La lectura te ayudará a aprender vocabulario y hablar, pero entiendo cómo se siente como una gran inversión, especialmente al principio.

Creo que la forma más rápida de hablar (y con un acento decente) es con Pimsleur. Se vuelve aburrido después de 10 o 20 lecciones, y para ese momento ya deberías tener una base decente en fonética que no hubieras obtenido de un libro de texto o el 99% de los cursos web o basados ​​en aplicaciones.

Después de eso, use un podcast educativo. Popup Chinese es una gran opción. Tienen lecciones gratuitas en MP3 que van desde el nivel de novato donde todo se explica claramente en inglés hasta temas avanzados que están completamente en chino.

Siempre que sienta que ha aprendido lo suficiente como para mantener una conversación de 5 minutos con alguien en chino, acceda a un sitio de intercambio de conversación y realice una conversación rápida utilizando lo que ha aprendido. En realidad, es una buena idea tener la misma conversación (por ejemplo, presentarse o hablar sobre un pasatiempo específico) varias veces con diferentes oradores. ¡Encontrarás que te vuelves bueno en esa conversación bastante rápido! Luego regrese a las lecciones de podcast y aprenda más.

Paul y Yevonnael tienen razón. Debe aprender los tonos, tanto reconociendo los tonos en el habla china estándar, como poder producir tonos cuando habla.

En el transcurso de muchos años, he adquirido fluidez en chino mandarín. Si es de alguna ayuda, aquí está el enfoque que tomé. (Y me caracterizo como un estudiante lento).

  1. Aprende Pinyin. Sea capaz de escribir el “sonido” para cualquier palabra china escribiendo el Pinyin equivalente.
  2. Aprende a reconocer los tonos. Lo hice trabajando con un hablante nativo. Hablaba palabras chinas que escribí en Pinyin. Luego, escribió Pinyin y los pronuncié. Cualquier palabra que me equivoqué repetí. A veces sin fin. Debo decir que esta fue la parte más frustrante de aprender chino mandarín.
  3. Una vez que me volví bastante hábil para escuchar y hablar los cinco tonos de mandarín (1, 2, 3, 4 y neutro), comencé a aprender vocabulario. Descubrí que aprender expresiones de varios caracteres era mucho más beneficioso que aprender caracteres individuales.

En cuanto a la línea de tiempo, su kilometraje puede variar. Como dije, soy un aprendiz lento.

  • El paso 1 fue rápido, solo tomó unas pocas semanas.
  • El paso 2 fue lento, muy lento. Me tomó 18 meses antes de ser realmente competente y tener una precisión del 95% con la audición y la producción de tonos.
  • El paso 3 está en curso. Todavía estoy aprendiendo mejores formas de expresarme, usando oraciones más refinadas y formas culturalmente apropiadas para expresar ideas. Pero, tomó un año más o menos antes de que las conversaciones diarias fueran consistentemente entendibles.

Durante este tiempo pasé muchos meses en China aprendiendo y conversando. Creo que esto ayudó mucho. El equivalente sería tener varios hablantes nativos con los que pueda poner a prueba sus habilidades de conversación. Es posible que deba pagar por esto o intercambiar capacitación en inglés por su capacitación en mandarín.

Descargo de responsabilidad: espero que esto no parezca alardear descaradamente, pero creo que mi chino es bastante decente. Ciertamente no es tan bueno como otros occidentales de habla china como John Pasden , pero creo que es mejor que casi todos los demás estudiantes chinos que conocí. Me han dicho esta frase en varias ocasiones: “Si estuviéramos hablando por teléfono y no pudiera verte, te confundiría con un chino nativo”.
También puedo leer y escribir a mano bastante mandarín.
Todavía tengo mucho que aprender, pero al menos me siento bastante cómodo con el idioma y lo uso a diario, por lo que me siento calificado para responder esta pregunta.

Como estudiantes, tenemos diferentes objetivos , motivaciones y oportunidades .
No aprenderá chino de la misma manera si lo hace para obtener oportunidades comerciales en China y está dispuesto a pagar clases costosas o si lo hace como un pasatiempo por pasión por la escritura china.
Su objetivo puede incluso cambiar en el camino, ya que es un proceso largo y no será la misma persona que ahora en unos años.
Debe encontrar su propia forma de aprender de acuerdo con su perfil único.
No puedo decirte cómo deberías aprender mandarín, pero espero contar la historia de cómo aprendí que te ayudará.

Cómo aprendí chino mandarín.

Primero, déjame decirte por qué quería aprender chino. Al principio no quería aprender chino, quería aprender japonés.
Siempre tuve curiosidad por las lenguas y culturas extranjeras.

Como estudiante de secundaria, solía leer mucho manga y sentía curiosidad por el exotismo del idioma japonés, particularmente su sistema de escritura. Estaba fascinado por esos símbolos, la bruja parecía venir de otro mundo. Así que empecé a aprender un poco de japonés como hobby.

Más tarde, cuando fui a la universidad, mi escuela me ofreció la oportunidad de tomar clases de chino y pasar dos semestres en un campus chino en Chongqing.
Así que tomé la decisión de dejar el japonés y aprender chino.

Había varias motivaciones detrás de esa elección:

  • Los chinos ofrecían aún más exotismo lingüístico y cultural que los japoneses.
  • Los Hanzi son fascinantes, más que la mezcla rota de Kana y Kanji que forman el sistema de escritura japonés.
  • China es grande, si puedo hablar chino, puedo hablar con 1/5 del mundo.
  • La perspectiva de un viaje de un año a China me dio una buena razón para estudiar en serio.

Estas razones y muchas otras alimentaron mi motivación para aprender mandarín.

Motivación

Es importante tener en cuenta que mi principal motivación fue una fascinación intrínseca por las enormes diferencias entre los idiomas occidentales como el francés o el inglés con el chino. Pensé que, abrazar una visión del mundo tan fundamentalmente diferente, expandiría mi mente. Eso es lo que impulsó mis continuos intentos de adoptar este nuevo lenguaje y cultura.
Creo que tener esa motivación intrínseca hace que aprender chino sea mucho más fácil que las motivaciones extrínsecas como, por ejemplo, la mera perspectiva de hacer negocios en China.
Creo que este es el ingrediente clave para aprender bien el chino.
El resto son solo detalles.

Empezando

Entonces comencé a asistir a las clases de chino de mi escuela (1 hora a la semana) y aprendí lo básico. El primer año fue difícil, no aprendí mucho. Mi maestra no era particularmente buena para explicar cosas ya que su francés era muy limitado. Pero fue suficiente para tener una idea de lo que era el mandarín y familiarizarse con él. Al final del año, solo podía hablar unas pocas oraciones con una pronunciación quebrada. Pero básicamente no podía leer ningún personaje ni entender nada excepto unas pocas oraciones muy básicas.

El segundo año, sin embargo, encontraron otro maestro, uno mucho más joven que hablaba francés perfectamente. Ella era mucho mejor para explicar las cosas. Sus clases eran animadas y, más que nada, su energía constante realmente me ayudó a comenzar. Si no fuera por ella, no estoy seguro de haber llegado tan lejos. Es muy probable que me haya quedado atrapado a nivel principiante, como la mayoría de las personas que intentan aprender chino.

Entonces, con mi motivación renovada, comencé a pasar mucho más tiempo aprendiendo en mi tiempo libre. Empecé a usar algunos sitios web y aplicaciones. Usé Rosetta Stone para ayudarme a sentirme más cómodo con el idioma. Es bueno para ayudarte a pensar en chino en lugar de traducir. Usé el anticuado chino activo para forzar mi aprendizaje de Hanzi por la fuerza bruta (en ese momento, usábamos principalmente Pinyin en clase). ¡Infierno! Incluso pirateé la base de datos de personajes del programa para escribir una versión de Android para mi propio uso.

Al final del año, me sentía más cómodo con el mandarín, pero aún era un principiante. Sabía una o dos cosas, Hanzi me parecía menos extraño, a pesar de que solo podía leer algunas, y no estaba familiarizado con todas las claves. Mi pronunciación era aproximada y no podía dominar los tonos en absoluto. Pero aún así, había progresado un poco, y estaba más motivado que nunca por la visión que había tenido de la inmensa riqueza del idioma y la cultura chinos.

Un año en el reino medio

Luego me mudé a China. Éramos 26 estudiantes franceses de mi escuela, para quedarnos un año en el campus de la Universidad de Chongqing. A la gran mayoría de mis compañeros no les importaba mucho aprender chino. Estaban allí para divertirse y no querían molestarse en intentarlo.

Teníamos algo así como 10 horas de clases de chino a la semana. Como el nivel y la motivación eran muy bajos, las clases rápidamente se volvieron inútiles. Después de uno o dos meses, más de 20 de nosotros simplemente dejamos de asistir a la clase. La mayoría de mis compañeros lo hicieron solo porque no les importaba. Lo hice porque no aprendí nada, y preferiría usar mi tiempo haciendo práctica de campo.

Hay una cosa que aprendí en clase en ese momento, y es muy importante. No parecía tan crucial en ese momento, pero en retrospectiva, desearía poder volver a ese momento y tomarlo más en serio.
Estoy hablando de los ejercicios de pronunciación. Durante el primer mes de clase, el 50% de todas las clases consistieron en solo leer Pinyin junto con el maestro y repetir varias sílabas sin cesar. También hicimos muchos dictados de Pinyin. Suena repetitivo y aburrido, y lo es. Pero es una forma esencial y eficiente de obtener una pronunciación sólida. Eso revela ser invaluable en las etapas posteriores.

Hasta ese momento, mi pronunciación estaba rota. Era comprensible, hasta cierto punto, pero roto. No pude obtener los tonos correctos, y aproximé muchos sonidos, que son específicamente chinos, con sus vecinos más cercanos en inglés o francés. Este problema afecta al 99% de los estudiantes chinos, incluso a los avanzados. Sé de algunas personas que tienen más vocabulario y un mejor dominio de la gramática que yo, pero su pronunciación todavía está rota, y siempre lo estará. Una vez que tienes un mal hábito, es muy difícil cambiarlo. Todavía no estoy completamente satisfecho con mi pronunciación actual, y sé con certeza que es por dos razones:

  • Hice esos ejercicios después de 2 años de aprendizaje de chino, momento en el cual ya había formado malos hábitos.
  • No tomé esos ejercicios lo suficientemente en serio. Debería haber hecho más de ellos solo.

Por lo tanto, aquí hay un consejo importante para principiantes: Realice tantos ejercicios de pronunciación como sea posible, tan pronto como sea posible.

Obtenga la pronunciación correcta, de una vez por todas desde el principio. No podrá solucionarlo de manera eficiente más adelante. La mejor manera es con un maestro, uno que pronuncie el mandarín perfectamente para corregirlo. Si no puede encontrar a ese maestro, use un software Pinyin Chart e intente pronunciar todos los sonidos exactamente como los escucha. Estoy seguro de que hay más software como ese por ahí. Si puede encontrar uno con dictado, es aún mejor, adivinar los tonos le ayuda a pronunciarlos correctamente. También puede encontrar dichos simulacros en línea, como este: Simulacros de par de tonos de chino mandarín.

Hay dos ingredientes para dominar los tonos: uno de ellos son los ejercicios implacables con sílabas simples y dobles . El otro es simple: solo escucha a las personas hablar, al nivel de la oración, e imítalas. Suficientemente simple. Pero se vuelve mucho más fácil si ya ha realizado los ejercicios.

Pero lo suficiente sobre la pronunciación, y sobre un tema más interesante: la inmersión . Supongo que no necesito enfatizar cuán importante es la inmersión en el aprendizaje de cualquier idioma extranjero. Todos sabemos eso.

Dos cosas contribuyeron enormemente a mi inmersión en el idioma y la cultura chinos.

1. QQ

Mi inmersión comenzó con Tencent QQ. Cada vez que tenía la oportunidad de hablar con una persona china, ya fuera en el campus, en un bar o en un karaoke, les pedía su número QQ. Entonces me mantendría en contacto en línea con ellos.

Esto fue lo que hizo el puente entre el aula teórica china y la vida real china para mí. Esto es cuando, por primera vez, me di cuenta de que leer un texto escrito en caracteres chinos no estaba tan fuera de alcance como parecía.

Por supuesto, al principio, copiaba y pegaba el traductor de Google todo el tiempo, y usaba un diccionario al pasar el mouse por cada palabra que tenía que leer.

Pero en menos de un mes, aprendí a leer muchos más personajes que en 2 años. Y antes de darme cuenta, no necesitaba el diccionario con tanta frecuencia. Aprendí muchas palabras y oraciones que luego podría usar oralmente, lo que me llevaría a conversaciones simples, en las que aprendería más vocabulario y mejoraría mi pronunciación.

El uso de QQ simplemente comenzó por la capacidad de comunicarse realmente con los chinos. Realmente tenga conversaciones reales (aunque realmente simples). Ese fue un hito importante. Uno que algunos alumnos realmente alcanzan.

Usar ese diccionario emergente y siempre copiar y pegar en el traductor de Google fue una tarea desalentadora. Leer una oración simple y formular una respuesta llevaría varios minutos al principio. Pero valió más de lo que podía esperar, y mucho más rápido.

2. Inmersión sin ataduras

Cuando me mudé por primera vez a China, generalmente salgo con mis compañeros de clase franceses, con un contacto limitado con los lugareños. Estaba como en una burbuja de expatriados. Sin embargo, después de unos meses, conseguí una novia china. Después de un tiempo, tomamos un departamento juntos. Desde ese momento, salí más con ella y sus amigos chinos que con mis compañeros de clase.

A pesar de que nuestra lengua franca era el inglés (mi chino era demasiado limitado en ese momento para tener conversaciones realmente interesantes), cuando salíamos con su círculo, todo era chino, y la mayoría de las veces ni siquiera mandarín, sino el dialecto de Chongqing . Ese momento fue un gran salto adelante (* tos *) para mi comprensión auditiva.

No hablé mucho, pero escuché mucho. A veces, una de sus amigas no era de la región, así que hablaban mandarín y yo entendía más. Hubo muchas conjeturas por el contexto, y mi comprensión de lo que dijeron fue a menudo borrosa. A menudo identificaba el tema. Llegué a comprender la idea general de si era un tema familiar.

Aproximadamente en ese mismo período, comencé a ver series y películas chinas con mi novia. Los subtítulos ayudaron a entender un poco más. El hecho de que tanto el texto como la voz lo ayuden a establecer un puente entre las palabras que solo conoce oralmente y los caracteres reales utilizados en estas palabras.
También presté mucha más atención a cada parte de la escritura que pude ver, ya sea en la calle, en la oficina de correos o en las letras de karaoke.
Cuando alguien cantaba una canción de Hong Kong, intentaba adivinar qué personajes tradicionales podía vincular con su contraparte simplificada.

Muchas personas descartan los caracteres chinos y deciden aprender solo chino oral. Creo que pierdes mucho al hacer esto. Los caracteres de aprendizaje en realidad retroalimentan tu chino oral, y viceversa. Obtendrá más información haciendo ambas cosas al mismo tiempo. Aprender a escribir personajes es otra cuestión. Ayuda a la lectura y la adquisición de vocabulario, pero es menos crucial.

Aquí está mi sugerencia sobre cómo hacer las cosas:

  1. Aprenda Pinyin, haga ejercicios de pronunciación, hasta que se sienta perfectamente cómodo con la fonética china.
  2. Aprenda personajes básicos, vocabulario clave y oraciones simples (por sus patrones gramaticales).
  3. Practica hablar, escuchar y leer a través de la inmersión.
  4. Agregue escritura a la mezcla una vez que esté relativamente cómodo con los demás.
  5. De vez en cuando, tome un libro de gramática para ayudarlo a formalizar y obtener una visión más abstracta de lo que aprendió.

De vuelta a francia

Sorprendentemente, el período durante el cual hice más progresos no fue en China. Cuando salí de China, me había tragado un montón de chino crudo, pero aún no lo había digerido. Sentía que podía entender bastante, pero aún me costaba pensar en chino, y mucho menos tener una conversación interesante con alguien en chino. Me faltaba mucho vocabulario y gramática avanzada.
Esto se solucionó durante 2 años, gracias a varias acciones que tomé, para mantener vivo a mi chino.

  • No rompí con mi novia, e hicimos un proyecto para reunirnos de nuevo, tarde o temprano. Como resultado, nos mantuvimos en contacto casi todos los días. Intercambié grandes correos electrónicos en chino con ella. Sin embargo, hablar por teléfono todavía estaba en inglés.
  • Empecé a aprender a escribir usando Skritter. Si tuviera que elegir una herramienta única para recomendar para aprender chino, sería esta. ¡Skritter es simplemente increíble! Aprender a escribir Hanzi con él es divertido. Es como jugar un juego. Lo usé al menos una hora al día durante 2 años y aprendí a escribir miles de caracteres. También fue un gran impulso para mi vocabulario. Desde que comencé a usar Skritter, podía recordar palabras mucho más rápido que antes. Esto se debe a que este software utiliza un algoritmo particular (repetición espaciada) que lo hace más eficiente … ¡y divertido!
  • Comencé a usar los podcasts intermedio superior y avanzado de ChinesePod para aprender más patrones gramaticales y modismos. También fue muy divertido. Sus podcasts son bastante entretenidos y cubren una amplia gama de temas interesantes. Entonces podría usar Skritter para retener el vocabulario de la lección en mi memoria. Muchos patrones que uso naturalmente en mis conversaciones hoy se aprendieron por primera vez con ChinesePod.
  • Asistí a reuniones de intercambio de idiomas francés / chino, hice algunos amigos chinos en París y aprendí algunos detalles sobre varios acentos y dialectos de otras regiones de China. Crecí un poco de interés por el cantonés, que espero tener la oportunidad de aprender algún día. Y disfruté tratando de imitar los acentos del norte.
  • Comencé a leer libros, además de ver más películas y series en chino.

Hice el mayor progreso durante ese tiempo, y cuando mi novia vino a París a vivir conmigo, 2 años después de dejar Chongqing, pude comunicarme en chino con ella de forma bastante natural, sintiéndome cómoda con el idioma. Se convirtió en nuestra nueva lengua franca y casi nunca volvimos a hablar inglés desde entonces. Mientras tanto, ha estado aprendiendo francés y, como vivimos en Francia, también usamos el francés con bastante frecuencia. Pero nos sentimos más cómodos con los chinos.

Eso fue hace 3 años. Así que durante 3 años, he estado hablando chino todos los días con ella. Nos casamos y ahora tenemos una hija pequeña. Me he vuelto flojo en mi aprendizaje del chino en estos días, por lo que progresé menos en los últimos 1 o 2 años. Espero arreglar eso leyendo muchas novelas chinas. Ese es mi próximo paso para aprender mandarín. Mi objetivo es llegar a un nivel más alto de alfabetización, similar al de un estudiante universitario.
Todavía no estoy del todo allí, pero no hay razón para que no se pueda lograr.

Conclusión

Esta es una larga historia, pero eso es lo que se necesita para aprender bien el chino mandarín. Te espera un largo viaje si te tomas esto en serio. Sin duda, tu camino será muy diferente al mío. Pero si tengo algunos consejos clave que podría darte, serían estos:

  1. Tener una motivación intrínseca (interés en la especificidad del lenguaje en sí) en lugar de una extrínseca (perspectiva de obtener ganancias en China). ¿Por qué? Porque si disfrutas aprender chino, solo por el hecho de hacerlo divertido, será mucho más fácil y llegarás mucho más lejos. Cuanta más motivación intrínseca tenga, más lejos llegará.
  2. Asegúrese de obtener la pronunciación desde el principio. Es la única parte que tendrá problemas para arreglar más tarde. Use tablas de pinyin y realice ejercicios repetitivos, hasta que esté seguro de que su pronunciación es correcta. Más tarde te servirá bien. Podrá escuchar los diferentes acentos y crear su propio acento personal. Podrá sonar como un nativo, o usará su identidad de extranjero para forjar su propio acento. Alguien me dijo una vez: “¡Eso es extraño, tienes acento!”, A lo que respondí: “Por supuesto que sí, no soy chino, probablemente tengo el acento típico de un extranjero que aprende chino y lucha con los tonos”. . Pero luego dijo: “No, no, tu acento me suena muy chino, solo parece provenir de una región de China de la que aún no he oído hablar. Como si hubiera un lugar imaginario en alguna parte, una ex colonia francesa para ejemplo, donde surgió un nuevo dialecto “.
  3. Una vez que tenga la motivación correcta y la pronunciación correcta, es solo cuestión de tiempo . Encuentre las herramientas que se ajusten a sus necesidades, aproveche las oportunidades y, antes de lo que cree, dominará.

Espero que esto sea de ayuda. Y si no es así, espero que al menos sea una lectura interesante. ¡Buena suerte!

Lleva años aprender bien, y solo llegarás allí si vives en un entorno mandarín y estás realmente motivado. Debe poder practicar todos los días (de ahí la necesidad del medio ambiente), y debe tomar los tonos en serio.

He estudiado por 12 años. De las cuatro habilidades de lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral, la lectura es, con mucho, la más importante. La lectura es la que ayuda a los otros tres. Cuanto mejor leas, más mejorarán los otros tres. Centrarse en hablar no ayuda a leer, pero leer ayudará a hablar.

Debes esforzarte para llegar a un nivel en el que puedas leer la mayoría de los personajes en lo que sea que estés leyendo. Los otros que no conoces, puedes tomar notas, y este es tu material de estudio. Una vez que haya terminado de leer el contenido y haya tomado todas sus notas, debe volver y leerlo una y otra vez …

La lectura repetida es la clave. Lea el mismo artículo 10-15 veces para dejar que se asimilen tanto el vocabulario como la gramática. Debe llegar a un nivel en el que no se concentre en la pronunciación y se concentre en el significado. La pronunciación viene antes que el significado. Si no puede pronunciar automáticamente su cerebro, nunca obtendrá el significado. Cada vez que vuelva a leer algo, lo leerá más rápido y con más fluidez. Piensa en cómo ni siquiera consideras que la pronunciación es un problema en tu lengua materna, y siempre lee en busca de significado. Este debería ser su objetivo para el mandarín, o cualquier idioma extranjero / segundo que estudie. Y mediante la lectura repetida, no es necesario estudiar técnicamente la gramática, ya que su cerebro la absorberá automáticamente.

Nunca pienses que mirar un artículo una y otra vez es perder el tiempo, y que necesitas mirar algo nuevo para sentir que estás progresando. La revisión y la lectura repetida funcionarán, y funcionará para cualquier idioma, solo necesita tener paciencia y estar motivado.

He estado estudiando chino durante un tiempo relativamente largo y estoy realmente interesado en el idioma. Para aprender a hablar mandarín, te sugiero que lo hagas paso a paso.

1. Pronunciación (pinyin). Si ve un carácter chino, es posible que no sepa cómo leerlo. Pinyin es la pronunciación de un personaje. En mi experiencia, si eres un principiante, sería mejor comenzar con pinyin solo en lugar de estudiar pinyin y personajes juntos. Primero, es realmente complicado aprender a escribir caracteres y simplemente podrías “perderte”. En segundo lugar, si desea comenzar a hablar con los chinos lo antes posible, será mejor que se concentre en nuevas palabras y frases usando solo pinyin. Confía en mí, después de un par de clases de estudio, podrás mantener conversaciones diarias simples con los chinos, es decir, podrás decir cosas como “¿A dónde vas?” “Estoy almorzando en casa”. En chino.

Cuando esté trabajando en su pronunciación, intente practicar tanto como sea posible con sus amigos chinos (si tiene alguno) y pídales que lo ayuden a corregir su pronunciación. Lo creas o no, incluso un pequeño error en la pronunciación puede conducir a malentendidos.

2. Gramática y vocabulario. Si quieres hablar chino correcto, tendrás que esforzarte trabajando en su gramática y vocabulario. El chino mandarín es muy diferente de otros idiomas porque tiene algunas estructuras gramaticales realmente especiales que nunca has visto antes. Por ejemplo, medir palabra. Básicamente, en inglés, puedes decir “una manzana”. Sin embargo, en chino, debe poner una palabra de medida entre un número y un sustantivo, por lo que la estructura será “una + palabra de medida + manzana”. Se utilizan diferentes palabras de medida para describir diferentes sustantivos, lo que significa que tendrá que recordarlos uno por uno. Esta es solo una de las “cosas incómodas” sobre el chino, por lo tanto, sugeriría estudiar chino con un profesor profesional de idioma chino para mejorar su nivel de idioma más rápido. En cuanto al vocabulario, es como aprender cualquier otro idioma, tendrá que seguir aprendiendo nuevas palabras preferiblemente a diario. Si conoce más palabras y frases, tendrá más de qué hablar con otros chinos. Puede descargar algunas aplicaciones de aprendizaje de chino, como Pleco, para aprender nuevas palabras.

3. Práctica oral. Cuando su chino haya alcanzado un cierto nivel, digamos de intermedio bajo a intermedio, deberá tratar de hablar más en chino. Este período es crucial ya que te darás cuenta de que puedes progresar enormemente si realmente trabajas en él. Mi sugerencia sería encontrar una escuela de chino para practicar su chino con un profesor profesional de chino, ya que será bueno para corregir sus errores e infundir confianza en usted. Puedes estudiar en una escuela de chino o en la universidad. Por ejemplo, en Shanghái, puedes elegir estudiar chino en la Universidad Donghua o en la Universidad Jiaotong de Shanghái, ya que ofrecen cursos de chino que abarcan todos los niveles, desde principiante hasta avanzado. O puedes estudiar chino en una escuela de chino.

4. Aprende los caracteres chinos. Justo después de alcanzar el nivel intermedio bajo, diría que es hora de aprender los caracteres chinos. Especialmente si desea leer periódicos y libros chinos, debe conocer los caracteres porque no se indica pinyin.

Finalmente, aquí están los sitios web de las dos universidades que mencioné anteriormente, así como el sitio web de la escuela de idioma chino que estudié en:

Universidad de Donghua: 国际 文化交流 学院 中文 网站

Universidad Jiaotong de Shanghai: 上海 交通 大学

Esa es la escuela de chino mandarín: https://www.thatsmandarin.com/

Debe elegir métodos que introduzcan contenido nuevo de forma progresiva para avanzar de niveles inferiores a superiores (por ejemplo, A1 a B2).

Para aprender un idioma, puede recurrir a métodos deductivos (Assimil, Babbel, Berlitz, Busuu, Duolingo, Mango) o inductivos (Inlingua, Pimsleur, Rosetta Stone) y ver qué funciona mejor para usted. Cuanto más inductivo, más difícil puede ser para algunos alumnos.

Debe seguir un método y luego reforzarlo leyendo (periódicos en línea, libros, lectores calificados, etc.), escuchando (TuneIn), escribiendo (lang8.com) o hablando (inscribiéndose en clases de idiomas, ya sea cara a cara). cara con un tutor en italki o mediante un intercambio en Conversation Exchange).

Seguir un método le dará la continuidad de aprendizaje que necesita, especialmente entre la abrumadora oferta que tiene hoy en día.

Tenga cuidado con la diferencia entre practicar y mejorar . Para progresar, debe estar expuesto a nuevas estructuras que se basan en lo que ya sabe para que pueda pasar de niveles inferiores a niveles superiores de forma progresiva .

De lo contrario, puede llegar a una meseta donde sigue practicando las mismas estructuras una y otra vez porque se siente cómodo en su zona de confort.

¡Buena suerte en tu viaje de idiomas!

Respuestas relacionadas:

  • ¿Cómo evito la barrera de la traducción cuando aprendo inglés?
  • ¿Cuáles son las formas ineficaces de estudiar inglés?
  • ¿Por qué no puedo aprender idiomas con fluidez? ¿Soy un estúpido?

Soy profesor de chino y enseñé a muchos estudiantes que eran totalmente principiantes.
Creo que al principio necesitas saber tu propósito. Como puedes aprender el pinyin para hablar sin saber cómo leer o escribir ningún carácter, debes descubrir qué necesitas aprender y cuántos conocimientos de chino son suficientes para ti.
Entonces puedes comenzar a aprender. Todos necesitan comenzar con pinyin. En este momento puedes intentar encontrar algunos videos en pinyin porque sería mejor si pudieras ver a una persona china cuando dice esas sílabas. Al menos necesitas encontrar algo de audio para poder saber la pronunciación correcta.
Más tarde, puede comprar algunos libros de texto para aprender las estructuras y las palabras. Hay muchos libros de texto de aprendizaje de chino para los que aprenden por sí mismos y los puntos básicos de gramática y vocabulario son casi los mismos.
Después de que pueda pronunciar una oración y conocer algunas reglas básicas del chino, puede elegir aprender a leer y escribir o no.
Por supuesto, puede usar algunos recursos gratuitos de aprendizaje de chino para ayudarlo.

HelloChinese Aprende chino con la aplicación de aprendizaje de chino Fun-A Duolingo para practicar gramáticas y palabras. Incluso puede practicar su forma de hablar, ya que la aplicación puede juzgar su forma de hablar y darle retroalimentación sobre lo que dijo incorrectamente. Comienza desde pinyin y luego te ayuda a agarrar estructuras y palabras una por una.
Pleco Aprende chino con nuestros diccionarios para iPhone, iPad y Android: un diccionario muy famoso para estudiantes chinos. Incluso puede escanear una palabra china y le dirá el significado de la misma.
Skritter Aprende a escribir caracteres chinos y japoneses.-Una aplicación famosa para aprender a escribir caracteres. Encontrarás que aprender a escribir no es tan difícil si lo sigues.

Espero que sea útil. Buena suerte con tu aprendizaje del chino.

A2A.

¿Cómo aprendo chino? Bueno, mi mamá y mi papá me enseñaron.
¿Cómo aprendo mandarín? La televisión me enseñó.
OK, solo bromeaba. En realidad, no sé cómo aprender chino bien y eficientemente como lengua extranjera, porque soy hablante nativo.

Ahora en serio, la razón por la cual el chino es difícil para los extranjeros, creo, es principalmente por esos caracteres chinos. Los hablantes nativos solo aprenden a hablar, pero no leen ni escriben antes de ir a la escuela. También tienen que aprender esos caracteres desde el principio, casi de la misma manera que los hablantes nativos de inglés lo hacen con la lectura y escritura en inglés. Te diré cómo los aprendemos en la escuela.

Al principio, aprendimos Pinyin con el que estarás más familiarizado, porque se parece más al inglés y las pronunciaciones son bastante similares a los símbolos fonéticos del inglés. Puedes comenzar desde eso.

Luego, cuando pudimos leer Pinyin sin problemas, buscamos los radicales de los que están hechos los caracteres chinos. Cada uno de los radicales tiene un significado común, y el significado de un personaje contiene un radical que está relacionado con el significado común del radical. Entonces, con cada radical, aprenderíamos que algunos caracteres simples contienen ese radical como ejemplos, y se nos pidió que los escribiéramos de 5 a 10 veces para memorizarlos (para practicar escribirlos trazo por trazo en el orden correcto al mismo tiempo) hora). De esa manera, aprenderíamos suficientes personajes para leer historias muy simples después del primer año en la escuela primaria. Los libros de texto que utilizamos fueron escritos en caracteres chinos con Pinyin en la parte superior, por lo que podemos leerlos incluso cuando no reconocemos algunos de los caracteres. Sugiero que consigas un libro como ese. Muchos de los libros chinos para niños contienen Pinyin encima de cada personaje.

Después de que aprendimos personajes simples, comenzamos a aprender personajes con más trazos. Y cuando aparezca un nuevo personaje, haremos una lista de los personajes que ya aprendimos que se parecen al nuevo y trataremos de usar cada uno de ellos para inventar palabras, expresiones y luego oraciones, para conocer el diferencias entre cada personaje tanto en sus apariencias como en sus significados. Y, de nuevo, tuvimos que escribirlos todos de 5 a 10 veces (por “todos” me refiero al nuevo personaje, los caracteres similares y esas palabras y expresiones que consisten en estos caracteres). Así es como aprendemos nuevos personajes.

Y no olvides leerlos en voz alta una y otra vez.

Todo lo anterior se trata de leer y escribir. En cuanto al chino hablado, creo que la mejor manera es escuchar más y tratar de hablar y practicar más, lo que es lo mismo con cualquier otro idioma.

No sé si la gramática ayuda, porque, ya sabes, los hablantes nativos no conocen muy bien la gramática. Creo que depende de ti. Si crees que la gramática te ayuda mucho, puedes aprender algo de gramática. Supongo que sería útil para los estudiantes extranjeros.

OK, eso es todo.

Espero que mi respuesta ayude un poco.

¡Y bienvenidos al mundo chino!

Puedo recomendarle los libros del “nuevo lector práctico chino”. Es una serie de seis volúmenes. Cada volumen consta de un libro de texto y un libro de trabajo. Hay versiones con y sin CD de audio. Debe elegir las versiones con los CD de audio, de lo contrario su pronunciación no mejorará. También el primer volumen se centra en la pronunciación.
Si tengo que buscar algún vocabulario, visito el diccionario MDBG de inglés a chino, es bastante fácil de usar y también puedes usar una entrada de escritura a mano, si quieres saber el significado de un carácter que no conoces.
También me gusta tener información visual, así que me suscribí a algunos canales en YouTube. Esos canales pueden ser interesantes para usted: 8 mejores canales de Youtube para aprender chino mandarín.
Y si es posible, debes encontrar algunos amigos chinos e intentar hablar con ellos. Hay muchas redes sociales chinas y mensajeros instantáneos. QQ international es un buen programa para encontrar nuevas personas.

Espero que esto ayude. Si aún tiene preguntas, no dude en preguntar.

Greetz Adrian

Consejos para hablar chino:

Maestro chino pinyin y tonos

Pinyin es esencial en las primeras etapas del aprendizaje del chino. Les permite a los estudiantes enfocarse en su pronunciación y al mismo tiempo les permite leer y escribir. Aprender pinyin ayudará a sentar las bases para la pronunciación del sonido en el futuro. Una vez que aprenda chino pinyin sabrá cómo pronunciar cualquier palabra en mandarín simplemente usando un diccionario chino.

El pinyin chino consiste en consonantes iniciales (b, p, m, f, d, t, n, l, g, k, h, j, q, x, z, c, s, r, zh, ch, sh) y finales o vocales compuestas (a, o, e, i, u etc.). Cada carácter chino es una sílaba construida por una vocal compuesta y una consonante inicial.

Consejos:

1. Excelentes herramientas de aprendizaje de pinyin chino

● Una buena tabla de Pinyin en línea

Este útil cuadro de pinyin chino puede ayudarlo a aprender pinyin chino más rápido y más fácil.

● entrada Pinyin

Obtener un editor de métodos de entrada de chino pinyin (IME) es una parte esencial del aprendizaje de chino. El más recomendado es Google Pinyin.

2. Escuchar grabaciones

Tenemos una expresión en inglés que también se aplica al aprendizaje del chino: “Abre los oídos antes de abrir la boca”. Escuchar grabaciones de hablantes nativos de chino es una excelente manera de conocer la pronunciación correcta del chino y sus tonos. Puede acceder a algunos podcasts gratuitos de aprendizaje de chino que están dirigidos tanto a estudiantes chinos como a nativos.

3. Practica constantemente

La práctica hace la perfección. Ya sea que se encuentre en Beijing o Boston, la práctica de hablar es esencial para progresar en el aprendizaje del chino. Tener un compañero de habla nativa es esencial en este proceso, ya que no desea fosilizar los errores tonales a medida que su chino progresa. Elimine cualquier problema de habla y aprenda de sus errores.

● Haga que la pronunciación correcta sea una prioridad más alta que la velocidad de habla. Hablar de manera lenta pero segura le permite más tiempo para pensar en lo que está haciendo. ¡También es más fácil encontrar errores!

● Lea el texto y los diálogos muy lentamente y asegúrese de que su pronunciación sea correcta. Nuevamente, tener un tutor o instructor calificado es importante para calificar sus tonos y resaltar cualquier error. El chino no es un idioma fácil de aprender solo.

● Regístrese, compare, ajuste, mejore. Lo sé, a nadie le gusta escuchar su voz en la cinta. Sin embargo, “sin dolor no hay ganancia”. Soporta horas de tu propia voz y sigue concentrándote en las áreas con las que sabes que tienes problemas. Si se encuentra pronunciando algo incorrectamente, repítalo a un ritmo más lento y asegúrese de hacerlo bien.

● Practica con un hablante nativo de chino

El chino no es un idioma para aprender solo. Si no comienza aprendiendo y practicando con un hablante nativo, corre el riesgo de comenzar con el pie equivocado y caminar lejos en la dirección incorrecta. Tener un hablante nativo chino calificado para guiarlo en la dirección correcta es invaluable. Los tonos y la pronunciación son una parte esencial de la comprensión y comprensión en chino. Un tutor de chino calificado (Obtenga un tutor de chino) puede identificar sus debilidades y ayudarlo a aprender el idioma de una manera que tenga sentido para usted. El tutor de mandarín adecuado detectará sus deficiencias e incorporará pronunciación adicional y práctica de escucha en la lección para apuntar a sus áreas débiles.

Puede intentar ir a los cursos de idiomas FSI, que proporcionan materiales gratuitos (dominio público) para el chino básico, no solo chino, sino que proporcionan materiales gratuitos para muchos idiomas. Recuerde usar y practicar para obtener el tono adecuado, porque el chino es el idioma tonal.

También puedes probar Memrise. Aprende algo nuevo todos los días. Tienen muchos mazos hechos en chino para el usuario, elige el que sea adecuado para tus necesidades.

Después de todo, trate de hablar con sus amigos, o vaya a su tienda o restaurante chino cercano y ordene comida con su comida china.

El chino mandarín tiene la mayor cantidad de hablantes en el mundo y podría decirse que es el idioma de negocios global más importante. Sin embargo, a menudo me sorprende que el chino mandarín todavía no tenga suficientes opciones de recursos en línea de calidad para aprender.

La forma más fácil de aprender chino, al menos ese fue el caso para mí, es con las lecciones de Rocket. Es el mejor curso interactivo, popular para personas que desean un chino informal y conversacional.

El curso tiene lecciones de audio, lecciones de cultura, pruebas, juegos, una herramienta de grabación de voz que perfecciona la pronunciación, una aplicación para iOS y Android, etc. Es muy interactivo, sus herramientas de motivación te mantienen comprometido. También tiene acceso en línea 24/7 a su equipo de profesores de idiomas.

Rocket Chinese incorpora una gran cantidad de ejercicios de entrenamiento diseñados para ayudar al estudiante a través del proceso de aprendizaje. El programa fusiona herramientas como cuestionarios, juegos, pruebas de rendimiento y lecciones culturales en un curso completo de mandarín. Encontré especialmente que las lecciones y juegos culturales son positivamente interesantes y divertidos de usar de manera interactiva.

Hay 31 lecciones de idioma y cultura que comprenden videos fáciles de seguir y explicaciones paso a paso de la escritura china. También se incluyen más de 300 clips de audio que lo ayudan a dominar la pronunciación. Cada conversación se divide en partes fácilmente manejables con transcripciones escritas de cada conversación en chino mandarín (pinyin – escritura china romanizada) y la traducción al inglés. Los certificados de idioma se otorgan a medida que avanza por los niveles para proporcionar un “sentido de logro en el aula”.

El curso recorre una serie de materias que lo prepararán para visitar y vivir en China, incluyendo Saludo, Reunión, Comida y bebida, Viajes, Planes, Fuera de la ciudad, El turista perfecto, Cómo moverse por la ciudad, Puntos de Discusión y más. Sin embargo, el enfoque de Rocket Chinese no es simplemente enseñarle palabras y frases básicas, sino ayudarlo a comprender la lingüística y obtener una comprensión profunda de la cultura.

Las lecciones culturales son especialmente importantes porque permiten al alumno comprender por qué y cómo se usan ciertas palabras en las oraciones. Estas lecciones incorporan frases útiles de todos los días y una conversación común en chino, y también enseñan al alumno cómo evitar errores culturales que pueden causar vergüenza.

Rocket Languages ​​ha tenido en cuenta que, como adultos, tenemos un tiempo limitado para dedicarnos a aprender un idioma, y ​​el programa está diseñado para ser recreativo y divertido de usar, al tiempo que se adapta fácilmente a un estilo de vida ocupado. ¡Esto asegura que no sientas que estás dejando el trabajo solo para volver a trabajar!

Es compatible con múltiples plataformas, lo que le permite aprender en cualquier computadora en línea. Las lecciones se pueden transferir a un dispositivo iPad o Android. Las lecciones de audio funcionan en cualquier reproductor de mp3 estándar. Esto es útil para las personas que no tienen horas para quemar en la computadora y quieren aprender sobre la marcha, en el gimnasio o en el aeropuerto.

Rocket Chinese es el mejor curso interactivo de chino en el mercado en este momento. Puede probar Rocket Chinese de forma gratuita, lo que podría ser una excelente manera de ver si es algo que desea probar. Aquí está el enlace: Aprende chino gratis | Prueba de cohete chino