Cómo mejorar mis habilidades de escritura si el inglés no es mi lengua materna

Answer 1

Todas las publicaciones anteriores son excelentes sugerencias. Aquí están mis sugerencias para agregar:

Realmente depende de qué tipo de escritura desea mejorar. La escritura comercial / técnica y la escritura creativa son muy diferentes. En la redacción técnica, existen varios tipos, como la redacción expositiva y la redacción analítica, donde la primera explica algunos hechos y la segunda defiende algunas afirmaciones. En la escritura creativa, hay ficción, no ficción y poesía.

En todo tipo de escritura, el elemento clave no es solo el idioma, sino la idea detrás del idioma. ¿Tiene un pensamiento estructurado, un argumento bien apoyado, un concepto claramente explicado o una historia interesante que contar? Esa es la esencia. Después de tener una idea clara y estructurada, trabajas en gramática, variedades de oraciones y estilos.

Para mejorar la gramática, la mejor manera es practicar y pedirle a los expertos que lo corrijan. Lo que mencionó el usuario de Quora es una excelente manera de recibir la ayuda de expertos.

Para las variedades y complejidades de las oraciones, puede considerar traducir algunos trabajos de su lengua materna, comparar su traducción con la traducción formal publicada para ver cómo otros traductores usan las palabras y oraciones. Es otra forma de aprender de los expertos.

Más arriba necesitas encontrar tu propio estilo. Y para lograr esto, escribir todo lo que pueda en el género que desea mejorar parece ser la única forma de encontrar su propio estilo.

Por supuesto, supongo que lees al menos tanto como escribes en inglés. Leer extensamente es un requisito previo para una buena escritura.

Answer 2

No solo estoy hablando de escribir sino también de hablar. Estas son las cosas que se deben considerar para aprender inglés en general, como se detalla a continuación:

1. Aumenta tu memoria de vocabulario. Tanto como sea posible, lea libros en inglés. Comience con novelas como la parábola infantil / cuentos antes de dormir para una adquisición básica.

2. Practicar en inglés escrito y hablado diariamente. Consiga buscar personas y comunicarse con ellas utilizando el idioma inglés.

3. El acento crea solo un efecto indirecto en el aprendizaje de la gramática del inglés. Uno no debe enfocarse solo en el acento sino en las enunciaciones y / o pronunciaciones correctas.

4. Establecer horario y entorno para el aprendizaje. Por ejemplo: use el dialecto nativo en casa mientras habla inglés en la escuela. Otro ejemplo: una hora antes de dormir, esfuérzate a hablar en inglés frente a tu espejo.

5. La fluidez en inglés siempre viene de ti. Compre un libro de gramática de bolsillo, así como un diccionario de bolsillo, y tráigalo con usted a donde quiera que vaya.

7. ¡ Podcasts, charlas de TV y audiolibros son mejores comienzos!

8. ¡ Inspírate en cambio con personas que tuvieron éxito en sus vidas al usar el inglés formal adecuado para sus diferentes trabajos que arriesgan la vida!

Antes de terminar esto, permíteme recordarte: la gente a veces describe la gramática como las “reglas” de un idioma; pero de hecho ningún idioma tiene reglas. Si usamos la palabra “reglas”, sugerimos que alguien haya creado las reglas primero y luego hable el idioma, como un juego nuevo. Pero los idiomas no comenzaron así. Los idiomas comenzaron por personas que hacían sonidos que evolucionaban en palabras, frases y oraciones. No se repara el lenguaje comúnmente hablado. Todos los idiomas cambian con el tiempo. Lo que llamamos “gramática” es simplemente un reflejo de un idioma en un momento particular. Entonces, incluso si creciste usando tu lengua materna, no hay DIFÍCIL para aprender gramática inglesa. ¡Todos pueden aprender, solo ustedes necesitan tres cosas: DISCIPLINA, INTERÉS (ENTUSIASMO) y CONSISTENCIA PARA PRACTICAR!

Answer 3

¿Cuántos de nosotros tenemos el inglés como lengua materna? Estás en la mayoría.

Utilice el diccionario en línea Merriam Webster y el diccionario de sinónimos, que también tiene un audio que proporciona la pronunciación.

Escuchar bien y leer atentamente son los primeros pasos para una buena comunicación oral y escrita.

Desarrolle su conocimiento de gramática, sintaxis, vocabulario, etc.

Antes de usar una palabra en particular, diga hermoso, revise el diccionario de sinónimos en línea para obtener sinónimos y use la palabra más apropiada.

El vocabulario se construye ladrillo por ladrillo. Entonces, aprender una palabra nueva lleva a aprender muchas otras. Verifique el significado exacto de cada palabra nueva del diccionario, en lugar de tratar de adivinar el significado de su contexto.

Lee muchos buenos autores. Escucha a muchos buenos oradores. Sin embargo, en cualquier caso, desarrolle su propio estilo único.

Escriba discursos cortos, memorícelos, internalícelos y entréguelos ante el espejo o un mejor orador que usted.

La práctica hace la perfección. Únase a un Toastmasters Club local u otro club de oratoria.

‘Ovación de pie: quince discursos para dirigir el orador en ciernes’ de Sterling Publishers en Amazon será de gran ayuda.

Answer 4

Mira documentales y lee sus transcripciones.

Los documentales son algunas de las formas más sofisticadas de escuchar un buen inglés. Al escucharlos, puede entender cómo pronunciar palabras y puede desarrollar un reflejo en su cabeza que capta los errores gramaticales. Cuanto más te sumerjas en altos niveles de inglés, más fácil será escribir y hablar sin problemas. El acento puede permanecer, pero el discurso será perfecto.

La lectura de las transcripciones también ayuda porque le da una comprensión visual de cómo debe verse. Eso significa que puede replicarlo si necesita enviar un correo electrónico.

Buena suerte.

Answer 5

Esto es bastante individual, supongo, pero recomendaría hacerlo por escrito (así es como me las arreglé, en cualquier caso). Luché durante años con mi gramática básica (todavía lo hago, hasta cierto punto), en particular cosas como is / are. Conocía la teoría detrás de esto, pero no logré ponerla en práctica. Entonces comencé a escribir fanfiction en línea.

No digo que tengas que aventurarte en el mundo de la escritura de ficción si eso no es lo tuyo (es mío, pero tú no eres yo y yo no soy tú). Para mí, esto creó una esfera pública para exponer mis escritos, y donde la gente los examinaría abiertamente mejor en inglés que yo. El juicio fue rápido, brutal y efectivo. Entonces escribe. Publícalo en línea. Aguarde el juicio de los gramáticos en línea. Aprender.

Answer 6

Si estuviera en tu situación, escribiría en mi idioma nativo. Escriba y haga que lo critique alguien en quien confíe. Refinarlo Y luego, traducirlo al inglés. Haga la traducción usted mismo, para ayudarlo a conocer y comprender cómo las palabras se unen en un idioma extranjero y la mejor manera de expresar ideas.

Answer 7

Quizás necesites un maestro cuya lengua materna no sea el inglés. Hay una YouTuber, Katya Seberson, que aprendió inglés y después de aprender las palabras de vocabulario necesarias, comenzó a usar su conocimiento para enseñar a otros hablantes no nativos de inglés. Actualmente está trabajando en un curso de 20 episodios que ayudará a los estudiantes a aprender a hablar más inglés. ¿Quizás ella sabe qué palabras necesitas aprender? https://www.youtube.com/channel/ …

Answer 8

Leer. No, lee mucho. No es suficiente, lee un poco más.

Realmente no importa el idioma, y ​​de hecho muchas matemáticas e informática siguen un hilo muy similar. Al ver cómo alguien más resuelve el problema, en este caso al escribir, también mejora su capacidad.

Entonces, para escribir un mejor inglés, lea en inglés tanto como pueda. Varíe los estilos, temas y autores, pero lea. Lee cosas que no leerías; acabo de leer.

Luego, con su escritura, tendrá mejores herramientas a su disposición, no seguirá las reglas, sino los instintos. Y luego practica, escribe tanto como sea posible. Escriba resúmenes de lo que ha leído: refuerza el proceso y externaliza la experiencia: escriba un blog, escriba historias cortas, escriba artículos de noticias.

¡Escribe, escribe y escribe de nuevo!

Y tenga en cuenta la regla de tres. Haz las cosas tres veces. Escribe lo que vas a escribir, escríbelo, escribe lo que has escrito.

La práctica hará la perfección. Simplemente hazlo. Y sigue haciéndolo.

Answer 9

Leyendo. Simple como eso. Leer un poco más allá de su nivel de comodidad no solo ayudará a mejorar su capacidad de escritura, sino también su vocabulario, pero también su capacidad de expresarse.

Answer 10

Leer libros en inglés