Constantemente. Siempre he hecho acentos. Jugué mucho solo de niño y a menudo me divertía siendo mi propio compañero de juegos invisible con acento, británico, entre ellos Posh, Cockney, Yorkshire, irlandés, escocés; Francés, alemán, Brooklyn, medio oeste, sur, texano y algunos californianos. En mi observación, hacer acentos tiene que ver con tener un oído. Es muy parecido a tocar música o cantar. Se puede aprender un poco, pero gran parte es una inclinación natural que viene con una habilidad, un talento o un don. No me di cuenta de que había gente que no hacía acentos. A medida que crecí y comencé a viajar, conocí a personas que realmente tenían estos acentos. Fue entonces cuando comenzó mi compulsión. A menudo podía reinar hasta el punto en que simplemente estaba haciendo la sintaxis, el ritmo del acento y eso en realidad me haría más fácil ser entendido en países extranjeros. Cuando vivía en Inglaterra, nadie entendía a mis invitados estadounidenses que no tenían oído para acentuar, pero los británicos nunca parecían tener dificultades con mi discurso, aunque generalmente resistía la necesidad de “hacer lo británico”. En Francia fue peor. Sabía que los franceses me odiaban por ser estadounidense. Estaba tratando de hablar francés y mi acento es bueno. Parecían odiarme aún más por eso. Con los alemanes siempre me meto en las diéresis alemanas. Realmente soy insufrible. Si hay un programa de doce pasos para hablantes de acento, debo unirme. ¿Comenzamos uno?
¿Hay alguien más que sienta la compulsión de imitar el acento de la persona con la que estás hablando?
Related Content
¿Leo más despacio (en todos los idiomas) si hablo más de un idioma?
¿Está bien hablar contigo mismo de manera constante?
Cómo determinar el nivel de una persona sin hablarle demasiado