Si un dragón tiene algunos agujeros en sus alas, ¿puede volar?

Bueno, eso depende de si dependes o no de la magia para que la criatura vuele. Si es así, entonces no importa.
Si no, sin embargo, entonces depende. ¿Puede un pájaro sin plumas volar? Si. ¿Puede volar un murciélago con algunos agujeros en sus alas? Sí, siempre y cuando no sean masivos.
Todo depende de la superficie del ala y de la cantidad de aire que puede empujar para levantar la masa del dragón del suelo. Si la cantidad de fuerza que se puede generar no es suficiente para proporcionar una elevación suficiente para levantar el peso del dragón, entonces no, no podrá volar. Ese problema se puede solucionar ya sea arreglando los agujeros o (si está escribiendo este dragón) minimizando la masa del dragón. Cuanto más pequeño sea, más fácil será hacerlo volar.

Esta (1) es una versión simplificada de la ecuación de elevación utilizada en el desarrollo de todas las alas del avión. Sería diferente para un estereotipo de ala de dragón europeo, pero ahí está. El ala de un europeo, que suele ser como un murciélago, tiene un conjunto completo de fórmulas matemáticas que describen su movimiento, que puede ver aquí (2). Algunos científicos adjuntaron rastreadores al ala de un murciélago para estudiar el movimiento tridimensional y aprender más sobre cómo se genera la elevación.

Dicho esto, las alas no siempre son lo único que ayuda en el vuelo de un dragón (además de la magia, por supuesto, que estoy descontando para esta publicación). Una teoría popular es que los dragones tienen dentro de ellos órganos que son un poco como los pulmones, pero contienen gases con una densidad menor que el aire, como el hidrógeno o el helio. El hecho de que estos gases sean altamente inflamables solo ayuda a la hipotética posibilidad científica de que las criaturas puedan respirar fuego. Si el dragón tuviera sacos de gas dentro de su cuerpo que contengan gases con una densidad de vapor de menos de uno, produciría una elevación natural simplemente al hacer que esos gases quieran elevarse por encima del aire ambiente y, por lo tanto, negar parte de la atracción inexorable de la gravedad. El cuerpo del dragón.
Si la anatomía de un dragón se reorganizara lo suficiente como para permitir sacos de gas realmente masivos, los agujeros en las alas no serían un gran problema. Pero si su dragón tuviera cámaras de gas lo suficientemente numerosas y grandes como para negar su peso, sería un dragón muy pequeño o un dragón muy esférico. Lo cual se vería bastante tonto secuestrando doncellas

Tiendo a divagar. Para responder a la pregunta: depende del tamaño y el número de agujeros en las alas, el tamaño de las alas, la masa del dragón y la presencia (o falta de) de cámaras de gas, y si existen cámaras de gas, el tipo de gas dentro.
Por supuesto, podrías decir que el dragón es mágico y acabar con todo.
¡Espero que hayas encontrado eso interesante!

Recursos:
(1) La ecuación de elevación
(2) Cinemática y forma del ala a través de la velocidad de vuelo en el murciélago, Leptonycteris yerbabuenae

Los dragones se autocuran;

Al igual que los tanques de combustible autosellados en aviones militares que se sellan automáticamente si son pinchados por fuego de armas pequeñas, el ala se curaría por sí sola, y bastante rápido también.

Un Dragón puede curar casi todas las heridas y condiciones más mortales casi tan pronto como se abre.

Por eso es casi imposible matar a uno; No importa la dureza de las escamas y cualquier tesoro adjunto del tesoro.

La armadura hace que sea aún más difícil de matar; especialmente si la armadura está hecha de diamante sólido o casi sólido.

Un verdadero dragón es realmente imposible; asumiendo que lucha por las causas de la verdad; justicia y derecho.

Más; si no todos, los dragones son inherentemente buenos; pero puede ser forzado al Mal al ofrecer un soborno significativo.

Un dragón puede sufrir una cierta cantidad de daño en el ala y aún así puede volar. Pero más allá de ese punto, no puede.