Aquí está la regulación según el Código de Justicia Militar de los Estados Unidos, artículo 92:
Cualquier persona sujeta a este capítulo que:
- (1) viola o no obedece ninguna orden o regulación general legal ;
(2) tener conocimiento de cualquier otra orden legal emitida por un miembro de las fuerzas armadas, que es su deber obedecer, no obedece la orden; o
(3) está abandonado en el desempeño de sus funciones; será castigado como lo ordene un tribunal marcial “.
Elementos.
(1) Violación o incumplimiento de una orden o regulación general legal .
- Si hubiera un incendio y solo se pudiera salvar uno, ¿elegirían los padres salvar a su descendencia genética o hijo adoptivo?
- ¿Cómo decidimos que un animal es inteligente?
- ¿Es posible que algo tome literalmente para siempre?
- Si pudieras conceder la inmortalidad a cualquier persona famosa (como la Madre Teresa), ¿a quién se la darías?
- Si los muertos vivientes fueran reales, ¿cómo sería el estado mental de los personajes?
- (a) Que había en efecto un cierto orden general o regulación legal ;
(b) Que el acusado tenía el deber de obedecerlo; y
(c) Que el acusado violó o no obedeció la orden o regulación.
(2) Incumplimiento de otra orden legal .
- (a) Que un miembro de las fuerzas armadas emitió una determinada orden legal ;
(b) Que el acusado tenía conocimiento de la orden;
(c) Que el acusado tenía el deber de obedecer la orden; y
(d) Que el acusado no obedeció la orden.
(3) Incumplimiento en el desempeño de sus funciones .
- (a) Que el acusado tenía ciertos deberes;
(b) Que el acusado sabía o razonablemente debería haber sabido de los deberes; y
(c) Que el acusado fue (intencionalmente) (por negligencia o ineficiencia culpable) abandonado en el desempeño de esos deberes.
Explicación.
(1) Violación o incumplimiento de una orden o regulación general legal .
- (a) Las órdenes o regulaciones generales son aquellas órdenes o regulaciones generalmente aplicables a la fuerza armada que son debidamente publicadas por el Presidente o el Secretario de Defensa, de Transporte o de un departamento militar, y esas órdenes o regulaciones generalmente aplicables al comando de el oficial que los emite a lo largo del comando o una subdivisión particular del mismo emitidos por:
- (i) un oficial con jurisdicción general de corte marcial;
(ii) un oficial general o de bandera al mando; o
(iii) un comandante superior a (i) o (ii). - (b) Una orden o reglamento general emitido por un comandante con autoridad en virtud del Artículo 92 (1) conserva su carácter de orden o reglamento general cuando otro oficial toma el mando, hasta que expire por sus propios términos o sea rescindido por una acción separada, incluso si es emitido por un oficial que es un general o un oficial de la bandera al mando y el mando es asumido por otro oficial que no es un general o un oficial de la bandera.
(c) Una orden o regulación general es legal a menos que sea contraria a la Constitución, las leyes de los Estados Unidos, u órdenes superiores legales o por alguna otra razón esté más allá de la autoridad del funcionario que la emite. Véase la discusión sobre la legalidad en el párrafo 14c (2) (a).
(d) Conocimiento . No es necesario alegar ni probar el conocimiento de un orden o regulación general, ya que el conocimiento no es un elemento de este delito y la falta de conocimiento no constituye una defensa.
(e) Aplicabilidad . No todas las disposiciones de las órdenes o reglamentos generales pueden hacerse cumplir en virtud del Artículo 92 (1). Las reglamentaciones que solo proporcionan pautas generales o consejos para llevar a cabo funciones militares pueden no ser exigibles en virtud del Artículo 92 (1).
(2) Violación o incumplimiento de otra orden legal .
- (a) Alcance . El Artículo 92 (2) incluye todas las demás órdenes legales que pueda emitir un miembro de las fuerzas armadas, cuyas violaciones no son imputables en virtud del Artículo 90, 91 o 92 (1). Incluye la violación de regulaciones escritas que no son regulaciones generales. Véase también el subpárrafo (1) (e) anterior según corresponda.
(b) Conocimiento . Para ser culpable de este delito, una persona debe haber tenido conocimiento real de la orden o regulación. El conocimiento del orden puede ser probado por evidencia circunstancial.
La pregunta se hace bajo ¿qué estatuto hace que la orden no sea legal?