La traducción es el proceso de convertir palabras u oraciones de un idioma a otro. El denominador común, sin embargo, es el lenguaje. Para lograr la conversión, debe tener dos idiomas preexistentes. No puede traducir palabras si no hay significado para esas palabras en un idioma determinado. Por ejemplo, si una cultura no tiene un concepto de dinero, ¿cómo se traduce ese concepto? O mejor aún, ¿cómo convierte su moneda a la de ellos? No puedes
Creo que un principio similar se aplica a la comunicación verbal con los animales. Se les puede enseñar a entender palabras simples, pero no creo que tengan la capacidad cognitiva (o la necesidad) de crear palabras de la misma manera que nosotros. No olvidemos que tenemos diferentes centros de idiomas para entender y generar lenguaje. Simplemente no veo un traductor de animal a humano trabajando en la práctica.
El lenguaje es un proceso increíblemente complicado que va mucho más allá de la generación de palabras. Tiene mucho que ver con la forma en que pensamos, procesamos la información y vemos el mundo. Y estos procesos son totalmente diferentes en los animales. Por lo tanto, no veo ninguna versión de esto donde sea posible en absoluto.
Dicho esto, si hipotéticamente (como lo expresas) fuera posible, creo que incluso las traducciones más simples, como que tu perro te diga que tiene hambre o que quiere salir a caminar, sería un gran logro.
- ¿Es una competencia empresarial como una competencia deportiva en la que el éxito de una de las partes solo se puede lograr a expensas de otra parte (por ejemplo, si una compañía gana más clientes, las otras compañías deben ganar menos)?
- ¿Qué lado del cerebro elegirías si solo pudieras tener uno? ¿Por qué?
- ¿Qué pasaría si Estados Unidos se uniera a las potencias centrales en la Primera Guerra Mundial?
- Si estuvieras atrapado en el último videojuego que jugaste para siempre, ¿cómo sobrevivirías y vivirías?
- ¿Cuál es un buen método para lograr la dominación mundial?