Como profesor de español, si alguien es un hablante nativo de portugués, la práctica común es colocarlo en el nivel A2, en lugar del nivel A1, como principiante. Esto se debe a que las superposiciones entre español y portugués hacen que los hablantes nativos actúen como “falsos principiantes”. Supongo que la situación sería la misma a la inversa.
Dicho esto, generalmente se asume que el nivel A2 se alcanza después de aproximadamente 150 horas de estudio, por lo que no se está dando un salto tan grande en comparación con alguien que está “entrando en frío” al idioma.
La cantidad de tiempo que le llevará dominar cualquier idioma también variará enormemente dependiendo de su situación (¿Va a estudiar en un país de habla portuguesa? ¿Asistirá a clases? ¿Estudiar en línea? ¿Tiene un tutor?) Y el esfuerzo / inversión . Me llevó más de 8 años estudiar español en los Estados Unidos para tener fluidez, y solo alrededor de 2 años para alcanzar el mismo nivel de fluidez en húngaro, un idioma mucho más difícil de aprender, mientras vivía y trabajaba en Hungría.
- Soy una mujer de 55 años. Estoy saliendo con un hombre de 66 años. ¿Es demasiado viejo para mí?
- Soy un ambicioso joven de 16 años que trabaja en dos trabajos de verano que no me gustan. ¿Qué puedo hacer con $ 500, compromiso, mucho tiempo libre y una computadora para comenzar a trabajar para mí hoy?
- Tengo un nuevo Pulsar 200NS. Tiene cerca de un mes de antigüedad, he recorrido 1100 km y el kilometraje es de 34-35. ¿El kilometraje es bueno o malo? ¿Cómo lo aumento?
- Estoy a punto de comprar un Sony Xperia Z3 o un LG G4, ¿cuál debo comprar?
- Soy ingeniero de software y siento que podría construir absolutamente cualquier tipo de software. Voy a tener tiempo libre durante unos meses, ¿qué debo construir?