Supongo que se refiere a la capacidad de la extensión Google Chrome para buscar Evernote cuando busca en Google (u otros motores de búsqueda). Los resultados que está viendo no se están agregando a Google: la extensión consulta su cuenta de Evernote cuando busca algo en Google e inserta los resultados en la página web a medida que se carga. En otras palabras, Google no sabe nada sobre la búsqueda o los resultados de Evernote. No se envía nada allí: la extensión de Evernote modifica la página de Google que muestra los resultados de búsqueda en su navegador (por lo tanto, en su máquina).
Vale la pena señalar que, cuando esta función de la extensión está habilitada, todas sus búsquedas utilizando los motores de búsqueda seleccionados (Bing, Yahoo o Google) se envían a Evernote como parte de una búsqueda, incluso si no hay datos en su cuenta que coincide con esos términos de búsqueda.