Tengo algunas recomendaciones extra:
- muchas personas, si notan su acento no nativo en español, intentarán corregir / explicar en inglés (si saben inglés). Pídales cortésmente en español que no lo hagan. Eso te costará mucho al principio, pero créeme, al final enriquecerá enormemente tu vocabulario y fluidez.
- No use ningún otro idioma que no sea español. Ni siquiera con personas que hablan tu propia lengua materna.
- Lea todas las etiquetas de todo: medicamentos, pasta de dientes, alimentos, productos electrónicos … No creerá cuánto aprende haciendo eso.
- Al final de cada día, escriba las palabras y modismos que aprendió ese día.
- Pídale a sus amigos nativos que le digan cuándo usan la jerga y el equivalente en lenguaje formal (ic lo saben).
- Aprende canciones típicas para niños. Pueden ser tediosos o demasiado simples, pero permitirán que tu vocabulario crezca.
- Oblígate a contar en español. Arriba y abajo. Haz matemáticas en español. Cuente dinero en español sin pensar en su propio idioma.
- Aprende de memoria las canciones y cántalas.
- Lee libros de dibujos animados.
En otras palabras, sumérgete en español …