No lo sé todo, pero aquí está la lista de todo lo que sé. No he escrito en sus propios guiones, sino más bien transcrito en alfabeto latino. Si puede agregar el nombre en la secuencia de comandos local, EDITE mi respuesta para mejorarla:
Europa primero, porque es la más fácil:
Eire / Irlanda
Alba / Escocia
Cymru / Gales
Inglaterra
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
Portugal
España
Francia
Belgique / België
Nederland
Deutschland (Alemania)
Danmark
Sverige
Norge / Noreg (me he encontrado con esta segunda ortografía en sellos antiguos)
Isla
Førøyar
Suomi / Finlandia
Eesti
Lietuva
Latvija
Polska
Česko
Slovensko
Ellás
Balgariya / България
Rumania
magiar
Srbija / Србија
Hrvatska
Slovenija
Bosna i Hercegovina
Crna Gora / Црна Гора
Makedonija / Македонија (gracias, Pamela Perry)
Shqperia (Albania)
Kosova
Italia
Suisse / Schweiz / Svizzera
San Marino
Mónaco
Andorra
Malta
Liechtenstein
Österreich (“Reino del Este”) es Austria
Luxemburgo / Lëtzebuerg (este es el único que busqué en Wikipedia hasta ahora)
Rossiya
Ukraina
Sakartvelo (Georgia)
Hayastan (Armenia)
Azarbaycan
Moldavia
Kipros / Kibris
- ¿Qué pasaría si Dios te dijera: ‘Mañana es tu último día; tienes 24 horas? ¿Qué harías?
- ¿La UE se convertirá completamente al Islam algún día, y si es así, cuándo? ¿Qué pasará con la economía, la educación, el arte, la ciencia y los derechos civiles?
- Si de repente llegaras a tener 20 toneladas de Nutella, ¿qué harías?
- ¿Qué pasaría si todos en el mundo boicotearan a todas las compañías estadounidenses?
- Si todos los humanos desaparecieran, ¿qué pasaría con los terrarios eternos y las criaturas y plantas dentro de ellos?
Ahora vamos a Asia
Turkiye
Irak
Suriya
Lubnan (gracias, Darlene Dougal)
Israel
Urdunn
Corrí
Arabiya al-Saud
Kuwait
Katar
Bahrein
Omán
Al-Imarat al-Arabiya al-Muttahida (“Emiratos Árabes Unidos”)
Yemen
Afganistán
Pakistán
Bharat
Sri Lanka
Myanmar
Prathet Thai (este es el segundo que busqué en Wikipedia)
Vietnam
Kampuchea
Indonesia
Malasia
Timor Lorosae (“Timor Oriental”)
* (marcador de posición para Laos)
* (marcador de posición para Bangladesh)
Pilipinas
Singapura
Taiwán
Zhong Guo (esto es China, pero probablemente mezclé mi pinyin)
Ulus mongol (esto es Mongolia, pero no estoy seguro de cómo se escribe)
Choson (Corea del Norte)
Dae Han (Corea del Sur)
Nihon (Japón)
Druk Yul (esto es Bután)
* (marcador de posición para Nepal)
Qazaqstan
* (marcador de posición para Turkmenistán)
Ozbekiston
Qirgystan
Tojikston
Divehi (Maldivas)
Ahora vamos a África
Misr (Egipto)
Libia
ash-Shabiya (Argelia)
al-Tunis (Túnez)
am-Maghribiya (Marruecos, pero no estoy seguro de la ortografía del artículo, ¿es “al”?)
as-Sudan (Sudán)
Ithiyopia
Ertra (Eritrea)
Somalia
Chad
Cabo Verde
Guiné Bissau
Sudáfrica / Zuid Afrika
Swatini (Swazilandia)
* (marcador de posición para todos los demás países africanos cuyo nombre no conozco, pero supongo que la mayoría de ellos se llaman por los nombres que se conocen comúnmente en inglés, como “Angola”, “Kenia”, “Tanzania”, etc.) .
Ahora vamos a las Américas.
Esto es bastante fácil, porque solo unos pocos países tienen nombres muy diferentes. Los casos más interesantes son:
Bolivia (aunque el nombre es el mismo que en inglés, en algunos de sus idiomas nacionales menores es muy diferente: Buliwya, Wuliwiya y Mborivia son algunos de sus nombres alternativos.
Brasil escribe su nombre con una “s” en lugar de una “z”.
Surinam escribe su nombre como Srnam en Srnam Tongo (idioma “surinamés”)
Perú tiene acento en la “u”.
Panamá también tiene acento.
México también, por cierto.
Entre las naciones insulares del Caribe, solo está Haití, por ejemplo, llamado Ayiti en su idioma vernáculo.
Ahora llegamos a las Islas del Pacífico, y las cosas se ponen un poco más difíciles.
Australia y Nueva Zelanda son fáciles.
Novelle Calédonie
Papua Nueva Guinea (eso también fue fácil)
Islas Salomón tiene el inglés como idioma oficial
Tahití
Fidji
Vanuatu
Nauru
Tuvalu
Kiribati (interpretación local de “Islas Gilbert”)
Islas Marshall
Belau (eso es Palau afaik)
Tonga
* (marcador de posición para algún país que podría haber olvidado)