He leído que el Sauron de la 2da. Edad era más poderoso que el Morgoth de la 1ª. Edad. ¿Significa esto que los Numenoreanos podrían haber derrotado a Morgoth y por lo tanto eran más fuertes que los elfos de la Primera Edad?

Sí, eso es exactamente lo que significa. El ejército de Numenor fue la segunda fuerza armada más poderosa en pisar la tierra media. Solo fueron superados por la Hostia de los Valar cuando Morgoth fue expulsado.

Es por eso que fue un dilema cuando Sauron consiguió que atacaran a Valinor. Lo que también debes recordar es que los hombres son mucho más reproductivos que los elfos, por lo que es posible que puedan acumular grandes ejércitos en solo unas pocas generaciones. Además, agravando la situación, estos Hombres de Numenor fueron bendecidos con una vida más larga, mayor fuerza y ​​supongo una alta fertilidad.

Pero la premisa de su pregunta es incorrecta porque la cita a la que se refiere es sobre el poder personal de Sauron y Morgoth, no sobre su fuerza militar. Sé que esto es confuso dado lo que dije al comienzo de la respuesta, pero esta es una situación doble.

  1. Sauron se volvió más efectivo que Morgoth en el apogeo del poder de Sauron en la 2da. Edad que Morgoth en su punto más bajo al final de la Primera Edad.
  2. El ejército de Numenorian es muy poderoso independientemente del poder relativo de Sauron o Morgoth.

No, significa que Sauron en su altura era personalmente más poderoso que Morgoth en su punto más bajo. Los Númenóreanos ni siquiera derrotaron a Sauron en persona, Tolkien enfatiza este punto varias veces.
Una buena parte del poder original de Morgoth todavía estaba presente en sus subordinados y ¿qué podrían haber hecho los Hombres de Númenor contra algo como los ríos de fuego de Thangorodrim o cien dragones alados?

¿Dónde leíste eso? Morgoth Bauglir comenzó como uno de (si recuerdo bien el Silmarillion, el primero de) el Ainur, que es un nivel de ser más alto que un Maiar en el legendario de Tolkien. Estos fueron los primeros seres hechos del pensamiento de Eru Ilúvatar. “Antes de la Creación, Ainur solo aparece en plural, ya que después de la Creación todos los que eran Maiar incluyen a Valar y sus parientes menores, pero no aquellos que no participaron en el Gran Tema, o de lo contrario no entraron en Eä”. (parafraseando al Silmarillion)

Como he tratado de resolverlo, los Ainur eran la forma más pura de pensar en Eru, el ser creado más elevado (supongo que “Arch Angel” es el equivalente cristiano). Maiar y Valar parecen ser los Ainur que decidieron participar en la creación del mundo. La forma en que Tolkien lo dice Valar es superior a Maia. Sauron definitivamente se describe como un Maiar, la misma clase de ser que los Balrogs y los Istari. Era inmensamente poderoso pero no en la misma clase que Morgoth.

Esto se basa en mi interpretación, solo mi 02, que vale lo que pagaste por él.

No, en primer lugar, el punto principal de Tolkien es cómo el mundo de la Tierra Media se debilita con la edad, los elfos de la primera edad son muy superiores a los de la segunda y tercera edad. En segundo lugar, lo que se dice es que Sauron en su apogeo era más fuerte que Melkor / Morgoth en su punto más bajo. Los nomenoreanos no podrían derrotar a Morgoth de la misma manera que los Noldor no pudieron.