Quiero que el audio de dos micrófonos (entrada de audio) se una en una toma de auriculares. ¿Qué debo comprar? ¿Qué es lo contrario de un divisor de audio?

Un mezclador de audio ES la respuesta correcta, y no siempre son caros. Si no está buscando calidad de estudio de grabación, hay muchas gangas. Behringer fabrica una gama de modelos de menos de $ 50, aquí hay uno por $ 39 que incluye alimentación phantom (si su micrófono lo necesita) y una entrada XLR y otras 4 entradas 1/4 “o RCA. Vendedor número 1 en ese gigante sitio de descuentos:
Amazon.com: Behringer XENYX502 Mezclador de 5 canales: ¿Instrumentos musicales?

Si puede usar adaptadores para hacer entradas de micrófono no balanceadas de 1/4 “y no necesita alimentación fantasma, puede probar un Nady por $ 10 menos (use la batería de 9v para evitar el ruido / zumbido en lugar de enchufarlo):
Amazon.com: Nady MM-242 Mini mezclador de 4/8 canales: ¿instrumentos musicales?

Sí, está bien, lo entiendo. Menos de $ 5. PODRÍAS probar un divisor de auriculares, también conocido como TRS macho de 1/8 “/3.5mm a TRS hembra dual de 3.5mm / 18” y simplemente enchufar cada micrófono en una pata, pero reducirás a la mitad la impedancia (que puede no afectar mucho) y perder la capacidad de variar los niveles entre los dos micrófonos excepto por ubicación. Cable HDMI Monoprice, accesorios de cine en casa, productos HDMI, cables, adaptadores, conmutador de video / audio, redes, USB, Firewire, tóner de impresora y más. probablemente pueda arreglarlo dentro de su presupuesto infinitesimal, ¡e incluso podría funcionar!

Necesita un mezclador de 2 canales con dos preamplificadores. No todos son caros. Probablemente pueda obtener uno por menos de $ 50. USB
Las interfaces de grabación de audio también funcionan como mezcladores. También puede necesitar adaptadores. Un adaptador TS de 1/8 “a 1/4” debe ser todo lo que necesita además del mezclador. Algunos mezcladores ya tienen múltiples entradas de 1/8 “, pero eso es muy raro. Casi todos tienen entradas de 1/4”.

Alternativamente, compre un par de micrófonos USB y use su computadora como mezclador.

Mezclador de 2 canales con entradas de micrófono / línea.