¿Estaría en problemas por no llamar al juez “su honor”?

Lo importante es mostrar respeto a la corte. Estoy seguro de que es así para cualquier jurisdicción de derecho consuetudinario, aunque mi experiencia es en Inglaterra y Gales.

Si usted es un testigo o un litigante en persona, dudo mucho que a cualquier juez que normalmente se le llame “Su señoría” (Jueces de circuito) o “Mi Señor” (Jueces de la Corte Superior y superiores) vaya a importar que lo aborden. como “señor” o “señora”.

Si eres un abogado, probablemente te saldrás con la tuya una o dos veces sobre la base de que es un resbalón de lengua; muchos abogados, especialmente los profesionales de la familia, pasan mucho tiempo frente a los jueces de distrito a quienes se les llama adecuadamente “Señor” o “Señora” y el hábito puede ser difícil de romper.

Si te acostumbras a ello, eventualmente te recordarán, probablemente razonablemente cortésmente (al menos por primera vez).

En ocasiones, he elevado inadvertidamente a un juez a una forma superior de domicilio. Curiosamente, nunca he sido reprendido por esto.

La mayoría de los jueces en estos días no son personalmente pomposos y se preocupan más por la intención que por la forma.

Si estarías en problemas o no depende de si lo llamas de otra manera. Llamarlo “señor” o “señora” está bien. Llamarlo imbécil o madre f_____ podría meterte en problemas. Durante algunos casos que he escuchado, le he dicho a la gente que no tienen que terminar cada frase con “su señoría”. Sinceramente, se vuelve bastante molesto tener cada frase seguida de “su señoría”. Si está en mi sala de audiencias, puede llamarme señor, su señoría o juez Johnson; cualquiera de esos está bien. O simplemente no use ninguno de esos y simplemente no use ningún título para dirigirse a mí. Solo responde las preguntas con sinceridad. Obviamente, cada juez es diferente, pero he tenido experiencia con innumerables jueces y nunca he visto a ninguno de ellos ofenderse por no ser llamado “su honor”, siempre y cuando sean tratados con respeto.

¿Estaría en problemas por no llamar al juez “su honor”?

Eso depende en gran medida de la jurisdicción y sus costumbres y protocolos locales; en Irlanda, por ejemplo, se reirá (y ese es el mejor de los casos) por referirse a un juez como “su honor”. Ese término no se usa aquí; es solo “juez”.

No tengo mucha experiencia en la corte, pero nunca lo he visto suceder.

Esperaría que pudieras ir bastante lejos simplemente evitándolo. Si está respondiendo una pregunta de sí / no, la respuesta “sí” (en lugar de “sí, su señoría”) probablemente no sorprenderá. En los casos en que parece necesario, creo que usar “juez” o “la corte” funcionaría bastante bien.

“Solicitamos un desagravio por mandato judicial al Tribunal” no parece divertido en comparación con “Su señoría, estamos pidiendo un desagravio por mandato judicial”, por ejemplo.

Dicho todo esto, los jueces son personas. A algunas personas les importa (a veces mucho ) sobre cosas raras No me sorprendería si, en algún lugar, hubiera un juez que tomaría una cantidad marginal de ofensa en algún momento si no se lo llamara “su honor”.

Tiene mucho margen de maniobra para mantener el orden en su corte. Si eres irrespetuoso, puedes ser abofeteado con desprecio de los cargos judiciales, aunque los jueces llaman a lo que es irrespetuoso. Por lo tanto, es costumbre que todos se dirijan al juez como “su honor”, que es el título apropiado.

¿Por qué no llamarías al juez “Su señoría”? Es una tontería ingresar a una sala del tribunal con lo que sea que tenga en juego y no seguir los protocolos y no mostrarle al juez el debido respeto. Es típico y un poco más amigable / familiar decir simplemente “Buenos días, juez” cuando ve a un juez en el pasillo fuera de la sala del tribunal, pero cuando el juez está en el banquillo, siempre es “Su señoría”. Simplemente hazlo.

Mi primera vez en la corte, no había desarrollado el hábito de decir “su señoría” y dije “señor” bastante. El abogado que me supervisaba me dio una conferencia después, pero el juez ni siquiera pareció darse cuenta.

También perdí ese caso, y no podría recomendar seguir mi ejemplo.

La primera vez, probablemente no, aunque se le recordará que no hacerlo es motivo de acusación de “desacato al tribunal”.

La segunda vez, probablemente una advertencia.

La tercera vez, estará en la cárcel y enfrentará una multa considerable.

Tengo Juristophobia. Los jueces me dan miedo como un loco. Conocí a varios jueces y todos eran personas muy amables, pero agregar las batas y el banco y la autoridad para encerrarme en la cárcel, simplemente me asusta. Una vez, me multaron en Fort Myers Florida y tuve que comparecer ante un juez. Le expliqué lo aterrorizada que estaba de que se echara a reír. Cuando terminó de reírse, me dejó ir y al siguiente chico en la fila.

posible. Si honestamente se olvida y lo llama “señor” o “señora”, probablemente no sea un gran problema para el laico. Si vas allí y llamas al juez “amigo” o “hermano”, probablemente te reprenderán. Si continúa haciéndolo, podría obtener

Dicho de esta manera, esta persona decidirá tu futuro. ¡Será mejor que seas respetuoso!