Porque la policía, incluso si tienen una confesión, debe tener evidencia concreta que sugiera que la confesión sea cierta antes de que puedan arrestarla basándose en esa confesión. Esto se deriva de una regla de evidencia que establece que una confesión solo es admisible en el tribunal SI y SOLO SI se puede corroborar con evidencia independiente. Las confesiones tampoco son algo en lo que la policía quiera confiar únicamente de todos modos, debido al hecho de que pueden considerarse fácilmente inadmisibles, si no es * realmente * cuidadoso. Por lo general, cuando te llevan a interrogarte, ya han decidido si van a arrestarte o no. La confesión suele ser la guinda del pastel. (hace que el caso sea mucho más fuerte, pero no es necesario establecer el caso).
Dicho de otra manera, una confesión no niega el requisito del requisito de “causa probable” para arrestar, y una confesión en sí misma (lo que significa que no puede ser corroborada) NO es causa probable.