Hay varios acentos estadounidenses, algunos se entienden más fácilmente que otros, pero a menudo sus palabras, especialmente si están hablando rápidamente, se mezclan.
Y ciertos sonidos de consonantes se alteran: t se convierte en d en los Estados Unidos. El sábado a menudo se dice ‘Sábado’. La palabra ‘invierno’ se puede escuchar como ‘ganador’, que es muy similar a la palabra real ‘ganador’. Metal y medalla: es casi imposible para cualquier persona que no sea un hablante nativo detectar la diferencia hablada entre esas dos palabras.
Y la caída de la ‘g’ en infinitivos: ir se convierte en ‘va a’ pero, en general,
El inglés estadounidense no se genera de la boca. Ciertamente, hay muchos acentos diferentes en el Reino Unido, pero en general los hablantes de inglés británico generan un sonido más cercano al frente de la boca y el resultado es que pueden lograr una mayor precisión con la pronunciación. Escuchará resonancia a los sonidos consonantes que no escuchará en los Estados Unidos.