¿Por qué todavía me resulta difícil escribir oraciones simples en inglés?

Answer 1

Parece que tienes un buen dominio pasivo del inglés. Necesitas activar tu inglés y la única forma en que lo harás es … … haciéndolo. Escucha y lee cosas normales; La mejor fuente que he visto es TODOS LOS EPISODIOS. Puedes: –

repita lo que dice mientras lo dice (frente a un espejo);
lea el texto en voz alta (frente a un espejo);
escribir el texto a mano;
resumir lo que dice hablando, escribiendo o ambos;
discuta el texto o el audio con un amigo o hágase preguntas al respecto y responda usted mismo;
usa el audio como ejercicio de dictado;
o lo que quieras PERO

interactúe con el texto o el audio de la manera en que se sienta cómodo, pero trate de usar todos los sentidos que pueda.

Si haces esto lo suficiente, comenzarás a hablar y escribir. Puede encontrar este libro útil. Todavía no lo he leído, pero algunas personas que califico con idiomas han dicho que es muy bueno.

Amazon.es: Boris Shekhtman: 9781933455679: Libros

¡Buena suerte!

Answer 2

Los libros sobre programación tienen un vocabulario muy específico y limitado. Las películas subtituladas muestran el inglés en su lengua vernácula. Creo que debe comenzar con lo básico, por ejemplo, libros para niños, como alguien más mencionó aquí, y avanzar desde allí.

Llegue al punto en el que pueda escribir una página completa de inglés y luego solicite comentarios de hablantes nativos de inglés.

Un último consejo: cuando intente entender la ortografía en inglés, tenga en cuenta que las convenciones de ortografía en inglés británico son algo diferentes de las convenciones de ortografía en inglés estadounidense. Si desea utilizar las convenciones de ortografía en inglés británico, asegúrese de que el material de referencia que utiliza (y los comentarios de cualquier persona considere) esa convención de ortografía.

Answer 3

Siento que no eres frecuente en tu práctica de escritura. Si escribe de vez en cuando, puede luchar por una estructura. Las ideas no vienen en un flujo.

Todos los días, fija un objetivo de escritura. Escribe sobre tu propio tema. Inicialmente, puedes luchar. Pero, encontrará una solución, muy pronto. Seguramente puedes componer pequeños párrafos.

No pienses en la exactitud de las oraciones. Puede desanimarse y renunciar a su esfuerzo.

Encuentra un amigo para hacer un comentario motivador. Por otro lado, los comentarios negativos lo disuadirán.

Continúa tu lectura. Deje que el material sea interesante para usted.

Answer 4

Estás leyendo y escuchando en inglés, pero no estás escribiendo en inglés.

Leer, escribir, escuchar y hablar son habilidades muy diferentes. No se desarrollan a la misma velocidad, y tus habilidades nunca serán iguales. Todos los alumnos leen y entienden mejor de lo que escriben y hablan. Esto también es cierto en el idioma de su hogar.

Si quieres escribir mejor en inglés, necesitas escribir más.

Answer 5

Sospecho que está pensando en su idioma nativo e intentando traducir sus pensamientos al inglés, sin tener a nadie disponible para verificar su escritura. Debe tener una persona de habla inglesa real y viva con quien pueda hablar de manera interactiva y a quien pueda mostrar su escritura para su corrección. Con este tipo de práctica, mejorará rápidamente.

Answer 6

No se trata de inglés, se trata de pensamientos. Si los pensamientos no están claros en su mente, no podrá comunicarlos fácilmente en ningún idioma y cuando esté escribiendo, concéntrese en sus pensamientos lo que quiere escribir, no en inglés.

Answer 7

Ponga algunas oraciones de muestra aquí y deje que la gente corrija. Obtenga algunos libros simples como libros para niños. Seriamente. Y luego pasar a los demás.