¿Se ofendería mi amiga alemana si le pregunto sobre la Segunda Guerra Mundial?

Answer 1

Depende …

Principalmente en tu amigo, obviamente.

Los ‘alemanes’ son individuos, y algunos están hartos de hablar sobre la era nazi / WW2 ( sí que escuchamos mucho sobre eso en la escuela, y hay muchos, muchos documentales, etc. en la televisión).

Además, no todos los alemanes tienen mucho interés en la historia, en general. Para algunos alemanes mayores (ca 70+), la guerra en sí o sus consecuencias inmediatas también podría haber sido una experiencia bastante traumática.

Si su amigo está generalmente interesado / dispuesto a hablar sobre la Segunda Guerra Mundial, obviamente depende de lo que quiera preguntar y de cómo. Si la mayor parte de su información al respecto proviene de películas de Hollywood, etc., y espera que los estereotipos y demás sean ciertos, eso podría volverse incómodo rápidamente, por ejemplo.

Simplemente pregúnteles si están bien informados sobre el tema y si estarían dispuestos a responder algunas preguntas.

Y recuerde: ha sido hace 70 años. Es historia, y si bien la mayoría de los alemanes tienen una idea general sobre la línea de tiempo aproximada, etc., no todos los alemanes son aficionados a la historia, solo aquellos que lo tengan tendrán un conocimiento mucho más detallado.

Answer 2

Probablemente no. ¿O se ofendería si ella le preguntara cuándo su país (si es estadounidense) mató a 200,000 civiles completamente a propósito en Japón, o cuando sus ejércitos “liberadores” en Vietnam también mataron y violaron a civiles en ¿propósito? Bueno, la cuestión es que podría serlo, mientras que los alemanes, por el contrario, descartan por completo todo lo que hicieron los nazis y no se identifican como esas personas. Para los alemanes, los nazis son en parte sus antepasados ​​personales, pero principalmente solo monstruos, que nunca deberían haber existido. Los estadounidenses, en general, por otro lado, no destituyen a su país, incluso en los momentos en que mataron a 200,000 civiles en Japón o millones en Vietnam.

Entonces: Probablemente no se ofendería en absoluto, pero si te preguntara sobre Vietnam o el final de la Segunda Guerra Mundial, tal vez lo estarías.

Y casi accidentalmente convertí una pregunta sobre tratar de no ofender a alguien en una respuesta que ofende a toda una nación, perdón por eso, podría haber dicho “No”, pero ahora es demasiado tarde, supongo

Answer 3

Para su crédito, la Alemania de la posguerra ha convertido en un deber solemne, a diferencia de Japón, educar a su gente sobre la era nazi sin cubrir el azúcar, minimizar o negar el comportamiento de Alemania y de los ciudadanos. En consecuencia, los alemanes modernos, al menos con los que he hablado, no dudan en hablar sobre la guerra. No fueron criados con la idea de que esto es algo que nunca se discutirá. Curiosamente, por lo general no saben mucho, ni se preocupan por las campañas, los generales y las batallas como lo hacen los estadounidenses. Los alemanes modernos son mucho más pacifistas que los estadounidenses.

Answer 4

Esta es una pregunta inusual y fascinante.

¿Por qué y cómo podría alguien ofenderse por una pregunta como esta? En cuanto a los hechos históricos? Podría ser muchas cosas, pero difícilmente ofendería, diría. A menos que no pregunte, pero acuse, por ejemplo, a sus antepasados ​​de no haber hecho nada contra el régimen de Hitler.

La gente podría ofenderse si le preguntara algo muy obvio y genérico sobre el que puede leer todo fácilmente y, por lo tanto, podría sentir que lo está usando preguntando algo en lo que no puede estar tan interesado si aún no ha utilizado las primeras fuentes como Google, Wikipedia o una biblioteca (muy a menudo me siento así en Quora).

Answer 5

Dudo que se sienta “ofendida” y reaccione de manera defensiva, es decir, “¿Cómo te atreves a mencionar el pasado de mi país?” Los alemanes generalmente sienten mucha culpa / vergüenza por la Segunda Guerra Mundial y su pasado anterior, una gran cantidad de culpa / vergüenza incluso para los estándares europeos.

Los alemanes no son ambivalentes sobre si el Tercer Reich fue o no una mala idea; está casi universalmente acordado. No es como el sur de Estados Unidos, donde tener un poco de orgullo en la antigua Confederación no está tan alejado de la corriente principal.

Su amigo puede sentirse un poco incómodo, pero probablemente no se ofenda.