Solo hablo inglés y bengalí con fluidez. ¿Cómo puedo aprender a hablar, leer y escribir Tamizh?

Bueno, mi respuesta no sería práctica, pero sí, ¡podría tener sentido si entiendes lo que estoy tratando de decirte!

Bueno, hay diferentes enfoques para este, el tamil es uno de los idiomas más antiguos del mundo, existía incluso antes del hindi (no estoy de acuerdo, llámame, ¡realmente no me importa porque esta es la verdad!) Sí, tamizh y El sánscrito coexistió, cualquier estudiante de sexto grado podría decirlo. ¡Pero no dejes que me desvíe del punto!

¡Antes de aprender tamizh, debe marcar algunas casillas y responder algunas preguntas!

Como tamizh no es un idioma fácil de aprender, tiene un guión completamente diferente y la escritura es demasiado difícil, ¡la mayoría de las personas capacitadas desde la infancia pueden escribir Tamizh con fluidez! Entonces, las preguntas que debes hacerte antes de aprender tamizh son:

  1. ¿Realmente quiero aprenderlo?
  2. ¿Lo estoy haciendo por el simple hecho de hacerlo?
  3. ¿Cuánto abrazo la cultura tamizh?
  4. ¿Cuánta paciencia tengo?
  5. ¿Qué tan bueno soy yo?

¡Sí, la tercera es la pregunta más importante!

Si reside en Tamil Nadu, entonces puede aprenderlo muy fácilmente (pero debe tener paciencia), debe comprender las emociones, la cultura, los sentimientos y poder relacionarse con ellos, así es como puede conectarse con el idioma y ser competente, mira, soy una persona multilingüe, ¡crecí principalmente en Punjab y Delhi! Pero siempre he hablado con mis padres en Tamizh, a pesar de que mi lengua materna es el malayalam (mis padres eran de Chennai, así es como se conectan, a través de tamzih, los sentimientos).

Entonces, sí, las casillas que debe marcar son

  1. Investiga sobre la cultura de Tamizh, las prácticas lingüísticas de las personas, a menudo te encontrarás con “veeram” en la literatura cuando leas sobre Tamizh. ¡Es otro sentimiento del que estoy hablando! ¡La belleza del lenguaje aquí es la expresión de algunas cualidades morales por medio de la literatura y las demostraciones de varios actos de valor y sus baladas que se cuentan en la misma con la mezcla de cultura y colores!
  2. Aprenda sobre la naturaleza de las personas (no solo recorra la ciudad de Chennai sino también a muchos otros lugares en Tamil Nadu) Conéctese con otras personas de los otros distritos y ciudades de Tamil Nadu y aprenda sobre ellas. ¡La parte más divertida es que puedes viajar a muchos lugares y tener la sensación de lo que puedes relacionar con tu patria! (¡La mayoría de los estilos de vida son los mismos, pero la expresión de la cultura se convierte en el factor diferenciador!)
  3. Una vez que hayas hecho ambas cosas, ¡el aprendizaje se separa! Ahora que realmente te has conectado con el idioma y el corazón de la cultura, ahora puedes conectarte con sus palabras. Ahora puede hablar fácilmente con las personas con las que se ha mezclado hasta ahora para que sus jergas aprendan cómo son, su lenguaje corporal y gradualmente aprendan el idioma, lo haría sin su conocimiento, una vez que haya marcado las otras dos casillas correctamente, lo haría ¡finalmente se sorprenderá al saber que ahora conoce a Tamizh!

Honestamente, la parte de la escritura, aunque no he llegado allí, ya que tenía mucho que aprender en mis días de infancia, mi madre trató de enseñarme a escribir Tamizh y trató de enseñarme tirukurral. Pero ya tenía mucho que hacer en mi mano. Entonces no pude, pero ahora que he estado viviendo en Chennai durante los últimos 3 años, ¡leí letreros del autobús, carteles y gradualmente estoy recogiendo a Tamizh cuando se trata de leer!

Es un proceso lento pero divertido, si no puede marcar las primeras 2 casillas y no puede responder las 2 primeras preguntas y solo quiere aprender por qué, entonces, aunque tome 30 años, no lo hará. ser capaz de hacer lo mismo! He visto a muchas personas nacer y criarse en Chennai (desde el norte, en su mayoría), pero no puedo decir una palabra en Tamizh y al mismo tiempo he visto a muchas personas en las mismas condiciones hablando Tamizh con fluidez, de hecho, más que su ¡lengua materna! ¡Ahora sabrías que no es solo un idioma, sino la expresión de una cultura completa!
si no estás preparado para esto, entonces está bien, porque las personas en Tamil Nadu también hablan inglés con fluidez, pueden conversar contigo, ¡no tendrás una barrera del idioma, ya que incluso las autoanás hablan inglés en cierta medida!

Paz. Vazhga valamudan!

Gracias por su interés en aprender tamil.

Si quieres leer más libros de literatura como Thirukkural y estás buscando un aprendizaje serio, te sugiero que hagas un curso a distancia Diploma, Diploma Superior o Grado (BA Tamilology) en TAMIL VIRTUAL ACADEMY (TVA) dirigido por Tamil Nadu Gobierno. (Perdón por la mala organización de las páginas del sitio web).

Si realiza exámenes en línea realizados por TVA, obtendrá confianza con Tamil y lo ayudará a leer libros de literatura Tamil.

Si no está interesado en obtener un título, todos los videos del curso TVA están disponibles en su canal de Youtube de forma gratuita .

En Youtube, comience con esta lista de reproducción LEARN TAMIL (a través del inglés) del Prof. TBSiddalingaiah. Después de terminar esa lista de reproducción, puede revisar las otras listas de reproducción y aprender una por una. Hay muchos videos de YouTube disponibles sobre el aprendizaje del tamil, pero hay una diferencia segura entre aprender de los aficionados y de un profesor.

TVA también proporciona aprendizaje visual interactivo. Puede comenzar con el nivel básico BB00 en esta página de lecciones.

Si tiene Internet lento y puede pagarlo, puede comprar el curso como videos en DVD a través de Postal.

Hablado / coloquial tamil es diferente de leer libros de literatura tamil, al igual que cualquier otro idioma en la India. Después de terminar los cursos en TVA, si ves canales en Tamil, puedes ver películas fácilmente.

Usted contacta a TVA por correo electrónico [correo electrónico protegido] . No estoy seguro de si responderían.

Los centros de TVA se encuentran en algunas ciudades de Tamil Nadu, Bangalore, Mumbai, Nueva Delhi, Andhra Pradesh y también en el extranjero: EE. UU., Reino Unido, Canadá, Australia, etc. Consulte el enlace de los centros de TVA para obtener más detalles.

Déjame saber si necesitas más ayuda. ¡Gracias!

Editar:

TVA también tiene aplicaciones de Android para el aprendizaje interactivo. Mira esto aquí.

Hace mucho tiempo vine a Calcuta (Calcuta) y tuve el placer de visitar Diamond Harbour, la confluencia del Ganges con el mar.

El embarcadero tenía una pequeña calle que llevaba a restaurantes.

No lo creerá, era una típica comida costera tamil con arroz y pescado al curry, condimentada también de manera similar.

Me sentí como en casa, como un tamil.

Del mismo modo, había ido a Goa en la costa oeste durante unos días, unos años atrás. La cocina me pareció la misma.

Me sentí como en casa como un tamil.

Recientemente, estaba navegando por la red y descubrí que los singapurenses son 75 por ciento tamiles del sur de India y 22 por ciento bengalíes, en composición genética.

Las personas pueden estar hablando muchos idiomas diferentes en el subcontinente indio, pero las personas costeras y peninsulares orientales y occidentales son las mismas en el 75 por ciento de los parámetros.

Y antes de que los arios llegaran al subcontinente indio, todos hablaban un idioma proto dravidiano tamil.

Y Rice debe haber llegado por Bengala al Subcontinente indio, o puede ser por mar, ya que los antiguos tamiles eran marinos.

Sea lo que sea, no hay razón para creer que un bengalí tenga dificultades para aprender tamil, en esta era actual de Internet.

Dado que los bengalíes, oriyas, asamés, andhra, tamil, malayali, kannada, goa, marathi y gujarathi son, de hecho, flores de una guirnalda única y fragante de la misma flor con diferentes tonos.

Editar: Gracias Geetha thirumalai por la siguiente entrada:

El cultivo de arroz, no creo que haya sido importado a la India desde las naciones del sudeste asiático a través de Bengaal. Los tamiles cultivaban arroz de manera autóctona a partir del arroz de bambú silvestre. La palabra para bambú, aparte de moongil, en tamil es VEYAM, que se convirtió en Veeyam y luego Beeyam en telugu. Beeyam se convirtió en beejam, para referirse a cualquier semilla en Prakrit y, a través de ella, la palabra fue al sánscrito. Vangam significa “bote” en el antiguo tamil. Vangam también significa el polvo de oro traído y asentado en el lecho del río por las inundaciones. Parece que la gente tamizaba el oro de la arena del río. Vangam se convierte en Bangam en el vangaala mozhi. Vangaalam se convirtió en Bengala. El oro del lecho del río lo hizo Sonaar Bangala.

Hola, me alegra ver que estás interesado en aprender el hermoso idioma tamil. Déjame darte algunos métodos fáciles para aprenderlo.

  • Para entender y hablar
  1. Comienza a ver películas en tamil con subtítulos. Sé selectivo de las películas. Use Google para seleccionar las películas. Mis sugerencias son vinnai thandi varuvaya, Varanam aayiram, alaipayuthey, Madras para comenzar. Estas películas tienen algunos buenos diálogos.
  2. Compre el libro: coloquial tamil. Este libro lo ayudará a comprender los términos coloquiales. Aquí está el enlace para comprarlo en Amazon Comprar coloquial tamil: el curso completo para principiantes (serie coloquial) Libro en línea a precios bajos en la India
  3. Pídale a sus amigos o colegas tamiles que enseñen palabras y oraciones de uso común en los escenarios de la vida diaria.
  4. Observe sus emociones y los sonidos producidos por ellos y pregúnteles el significado. Te ayudarán con seguridad. La gente tamil nunca duda en enseñar tamil. Lo amamos.
  5. Comienza a hablar en tamil. No lo dudes Usa las palabras que has aprendido. Solo habla. Lo corregiremos si está mal sin juzgarlo. No te preocupes Siempre respetamos su esfuerzo por hablar en tamil.
  • Para leer y escribir
  1. Leer y escribir tamil no es tan fácil como entenderlo y hablarlo. No hay atajos. Aprende el bascis. Aprende el alfabeto de tamil. Pide a tus amigos tamiles que te enseñen el alfabeto. Pase una hora por día con cada tema. Se necesita tiempo y paciencia. Pero una vez que aprendió a leer tamil, puede disfrutar de sus hermosas publicaciones.
  2. Usa este sitio y aprende a aprender a leer y escribir en tamil a través del inglés

Feliz aprendizaje ! 🙂 karka kasadara .. (aprende a fondo)

El aprendizaje tamil es muy simple, es lo que han dicho mis amigos de otro estado.

Solo busca amigos que sean tamiles y serás fluido en unos pocos meses.

El interés es importante y no te preocupes por hablar mal.

PD. Las personas tamiles adoran si alguien comienza a aprender nuestro idioma … ¡no les importará incluso si no puedes conversar bien al principio y te ayudarán!