¿Qué pasaría si el inglés fuera el único idioma hablado?

Answer 1

Eso es difícil de responder. ¿Qué versión o dialecto del inglés hablado sobreviviría? ¿Se seguirían utilizando otros idiomas en forma escrita? Lo que usarían las personas que no pueden hablar y necesitan usar, por ejemplo, lenguaje de señas americano, que lingüísticamente no es inglés.

Pero bueno, digamos que un genio del cielo agitó una varita mágica y de repente todos hablaban la misma marca de inglés en algún lugar del mundo. Por diversión, digamos que uno de estos dialectos fue el sobreviviente: inglés irlandés o vernáculo afroamericano.

¿Qué pasaría?

• El lenguaje divergiría gradualmente en nuevos dialectos.
• El tiempo, la separación geográfica, el paso de generaciones, la estratificación social, las necesidades especializadas de lenguaje para ciertos negocios e industrias y entornos, los estilos locales, las diferencias religiosas, las diferencias políticas, tribales y étnicas, y mucho más, todo impulsaría un cambio continuo.
• Si mantenemos nuestras comunicaciones modernas y globales, eso reduciría la velocidad de cambio al menos de alguna manera, pero no lo detendría.
• En un abrir y cerrar de ojos en tiempo geológico, digamos 50,000 a 100,000 años, ese cambio continuo significaría que el mundo volvería a hablar una amplia gama de nuevos idiomas que serían mutuamente ininteligibles.
• Babel vendrá de nuevo, no importa cuántos ángeles de gramática prescriptiva luchen contra ella.
• Los lingüistas pueden tener suficientes registros en ese futuro lejano para rastrear todos esos idiomas a algo que podrían llamar Proto-Global-English. Los antropólogos y otros se divertirían tratando de descubrir cómo en el mundo se llegó a hablar inglés en todas partes en un momento dado.

Answer 2

Todos los intérpretes y la mayoría de los traductores estarían sin trabajo. Los participantes en el Premio Booker tendrían mucha más competencia. Se podrían abandonar las clases de idiomas de la escuela secundaria y dedicar el tiempo a algo más útil, como la gimnasia rítmica o la cestería. La diferencia entre el discurso moldavo y el rumano será aún más discutible. En un esfuerzo por seguir siendo una sociedad distinta dentro de Canadá, los quebequenses adoptarán el acento de Newfie.

Answer 3

La pregunta era: ¿qué pasaría si el inglés fuera el único idioma hablado?

Si eso sucediera, viajar y la comunicación serían mucho más fáciles para mí. Al mismo tiempo, el mundo sería mucho más pobre por toda la riqueza que se perdería.

Gracias por el A2A.