¿Por qué mi Lumia 520 Windows Phone se calienta al azar incluso cuando está en mi bolsillo?

Bueno, realmente no creo que las otras respuestas sean lo suficientemente buenas. En mi opinión, lo más probable es que sea causado por un circuito roto dentro de su teléfono o daños por agua. Cualquiera de estos es increíblemente difícil de reparar y, a menudo, es más barato comprar un teléfono nuevo que intentar repararlo.
Sin embargo, antes de tirarlo, debes asegurarte de que no sea el caso descrito por Vasily Know en su respuesta. Para hacer eso, habilite el modo avión y vea si deja de sobrecalentarse. Si es así, consulte a su proveedor de servicios celulares.
Si no es así, no se preocupe, porque algunos teléfonos se reparan más fácilmente que otros. Intente enviarlo al servicio de garantía. Si dicen que su garantía es nula y le ofrecen arreglarla por dinero, intente encontrar un lugar más barato para hacerlo; el servicio de garantía tiende a ser extremadamente costoso cuando esto sucede.
Buena suerte 🙂