Rosetta Stone para mandarín no es tan malo, pero el precio que piden puede invertirse en otros recursos de aprendizaje también.
Lo utilicé brevemente, pero en ese momento ya había visitado un curso de chino para principiantes, así que solo utilicé la aplicación para actualizar los conceptos básicos y me di cuenta de que si no hubiera aprendido gramática básica, Pinyin y algunos detalles del guión, Probablemente me habría rascado la cabeza en muchos puntos. Rosetta Stone y otras aplicaciones similares no son buenas para transmitir la gramática y los detalles importantes que no puedes simplemente asumir que los usuarios descubrirán por sí mismos. Y aquí debemos tener en cuenta que la gramática china no es tan difícil en comparación con otros idiomas como el coreano o el árabe, sin embargo, cosas como el uso de la partícula 了 es más complejo de lo que podría enseñar con solo algunos ejemplos en los que puede hacer clic para jugar el audio
Visualmente es muy atractivo, pero tuve problemas con la metodología. Algunos ejercicios fueron etiquetados Lectura , Pronunciación , pero el ejercicio en realidad no te hizo practicar esas partes. Algunos de los ejercicios eran muy redundantes, como mira esto:
- Estoy deprimido ya que siempre quise ingresar al DTU COE, pero ahora estoy reducido a DTU IT debido a algunas preguntas negativas, ¿qué debo hacer?
- Quería tener una granja lechera, pero estaba atrapado como un ingeniero bien pagado, atrapado entre todas las costumbres sociales indias, la familia, etc. ¿Debería abandonar mi sueño?
- Quiero que mi auto sea resistente a los arañazos, brillante y brillante. ¿Para qué tratamiento de auto debo ir?
- He tenido mi BlackBerry Passport durante unos tres años, ¿vale la pena actualizar al nuevo modelo de Android, el KeyOne?
- Ya no quiero tratar con estos hombres sádicos. He sido abusado repetidamente y con fuerza por tipos con los que he hablado o salido durante años. ¿Debería morir porque no hay esperanza para mí?
No necesita hacer clic en esto 4 veces para ver la diferencia entre dos sílabas Pinyin.
Tampoco hay una explicación sobre el orden de las palabras, la aplicación solo asume que puedes aprender por tu cuenta, lo cual dudo que sea posible para alguien cuya única exposición al idioma chino fue solo la aplicación. Con algunos conocimientos previos de chino, eso, por supuesto, no será un problema, lo que significa que también dependerá de otros recursos.
Entonces, creo que es una forma entretenida de practicar tus habilidades, pero carece de muchas cosas que tendría un curso de chino adecuado. Sigo pensando que el método tradicional de libro de texto + audio + profesor es mucho mejor que cualquier aplicación brillante.
Si eres muy inteligente, puedes tomar un libro de texto, leer y descifrar Pinyin, los conceptos básicos de la gramática y el guión (orden de los trazos, componentes, etc.), pero creo que la mejor manera es dejar que alguien te enseñe esto, y preferiblemente que alguien sea un maestro que hable su idioma nativo y no sea hablante nativo de chino. ¿Por qué no un hablante nativo de chino? Porque en mi experiencia, los hablantes nativos sin calificaciones especiales como maestro de un segundo idioma no son buenos maestros. Pueden hablar sus idiomas con fluidez, pero a menudo carecen de experiencia en la enseñanza profesional del idioma y nunca pasaron por el proceso de aprender chino cuando eran adultos. A menudo asumen que aprender la pronunciación, los tonos o la gramática es solo cuestión de minutos, pero para usted algunas de esas cosas tomarán días, semanas o meses de práctica para tener confianza. Por otro lado, un hablante no nativo que hable su primer idioma tiene su propia experiencia y su viaje de aprender chino y lo guiará a través de él y lo hará evitar las trampas que el chino nativo no necesariamente conoce.
En cuanto a qué libro es mejor para usar, o dónde puede aprender chino con un maestro, intente buscar una escuela que ofrezca cursos de chino o busque a alguien en Craigslist o similar. Te dirán de qué libro pueden recomendar aprender.