Si elimino infinitamente un vacío de un vacío, ¿habrá alguna diferencia de presión?

No puede ir debajo de “sin partículas” *. Eso es todo presión: un montón de partículas que chocan contra las paredes del recipiente en un lado, en comparación con la fuerza de las partículas que chocan contra él desde el otro.

Todo “bombearlo” significa eliminar partículas del interior. No puedes continuar una vez que todas las partículas se hayan ido. Cualquiera que sea el dispositivo que estaba utilizando no podría mover más moléculas (y probablemente permitiría la entrada de más moléculas, de hecho).

Si tuviera un recipiente a 100 nPa, y dentro de él un recipiente a 0 Pa, entonces la presión sería … 100 nPa, que no es mucho. Serían unas pocas moléculas golpeando la pared del contenedor, sin ninguna molécula del otro lado empujando hacia el otro lado. El material del contenedor sería lo suficientemente fuerte como para resistirlo, ya que la fuerza que conecta las moléculas entre sí es suficiente para resistir la fuerza de las pocas moléculas que chocan contra él.
———–
* Al menos no sin invocar rarezas cuánticas y vacunas falsas y otras cosas, lo que está más allá del alcance de esta respuesta; La presión en este sentido es un problema termodinámico clásico agregado.