¿Los policías hablan con los prisioneros mientras los transportan de un lugar a otro?

Si.

Por lo general, existe una cierta polarización entre policías y delincuentes, los guardianes y los guardados, etc. En las cárceles de California, incluso hay una regla de “sobre familiaridad” que prohíbe que los guardias se acerquen demasiado a los reclusos.

Recuerdo a un empleado interno que tuvo que cambiar de trabajo después de dos años de trabajar de cerca con el personal de una oficina. Pero durante estos dos años, esta política no siempre se hizo cumplir si un convicto había desarrollado cierta relación con su supervisor.

De hecho, las personas son personas en todas partes, y el espíritu humano puede trascender las circunstancias más adversas. Algunos condenados en California incluso se casaron con guardias o secretarias, que luego tuvieron que renunciar o ser asignadas a otra prisión. Mucho más raro es una situación en la que un guardia masculino se ha casado con una interna.

Desarrollé una buena relación con una guardia de la prisión estatal de Folsom que solía procesar mis visitas conyugales. Mientras ella me transportaba al “remolque del patio de huesos”, como se llamaba tan delicadamente, este guardia y yo tuvimos algunas conversaciones muy sinceras. Una vez, mientras estábamos sentados en el remolque esperando a mi esposa, la guardia soltó un gran suspiro de alivio y dijo: “Sabes, Terry, este es uno de los pocos lugares donde puedo relajarme y sentirme segura”.

Esta señora, una pelirroja muy atractiva, procedió a contarme sobre todos los guardias varones que la habían estado golpeando, y también sobre otras guardias. Ella habló sobre cómo originalmente había una gran resistencia a contratar guardias femeninas, y cómo los guardias machistas machistas que no querían que las damas se entrometieran en su dominio trataron de asustar a las mujeres diciendo que
sería vulnerable a la agresión sexual de los condenados peligrosos.

Pero a medida que las mujeres obtuvieron más derechos en la sociedad (algo que apoyo como miembro vitalicio de la Organización Nacional de Mujeres), se contrataron guardias femeninas.

Mi amiga me dijo que sus compañeros guardias le causaron mucho más dolor que los convictos. Por ejemplo, algunos de los lugartenientes de Folsom le prometieron a ella y a otras mujeres trabajos cómodos en torres de armas y otros puestos de bajo estrés a cambio de favores sexuales.

Tales trabajos de “recompensa” a menudo estaban reservados para guardias que se acercaban a la jubilación
habían invertido su tiempo en el patio y en los bloques de celdas. Entonces, cuando solíamos ver a una mujer recién contratada en un guntower, los chicos especulaban sobre qué supervisor particular la había contactado.

Finalmente, mi amigo presentó una demanda de acoso sexual contra el estado. El sindicato de guardias de la prisión luchó contra ella todo el tiempo, incluso persiguiendo su automóvil hasta tarde una noche, pero ella prevaleció y recibió aproximadamente $ 220,000.

Si otros guardias, hombres y mujeres, tenían una actitud buena e incluso amistosa, solía entablar conversaciones con ellos también cuando me transportaban.

Por ejemplo, una vez, cuando me llevaban en una camioneta a un hospital, hablé sobre la carrera musical de mi padre, y uno de los guardias de la prisión se crió en
En su teléfono inteligente, un video de mi padre tocando un solo en un popular programa musical de televisión.

Cuando escapé de la prisión de Soledad de California y fui atrapado poco después, uno de los guardias que me transportaba de regreso a la prisión me preguntó cómo salí. Le di una respuesta engañosa. Teníamos una buena relación, por lo que bromeó: “Sabes, te hubieras perdido en el mundo”. Le dije que ya estaba perdido en la prisión.

Unos 40 años después, mientras un guardia lo transportaba a otra prisión, le conté la verdadera historia de cómo escapé de Soledad construyendo un escondite debajo de un remolque que transportaba aserrín a una granja de cerdos.

En una revelación similar, recientemente envié una carta al curador del museo de San Quintín, explicando, con dibujos, de dónde vino una escalera de cuerda que fue excavada accidentalmente por un equipo de jardinería en 1968. Le dije al curador que estaba bastante orgulloso de esa escalera bien construida, y quería tomar el crédito por ello. Dije que si estaba en el museo de la prisión, junto con una escalera idéntica que enterré en otra parte de la prisión, entonces la información de procedencia que proporcioné podría ser de interés para los visitantes.

Sí, los policías y los reclusos conversan durante el transporte. También me han transportado algunos policías muy agradables, y de la cárcel y de la cárcel a la cárcel.

Recuerdo una vez que me transportaban de la prisión de mujeres a un condado donde tenía una próxima cita en la corte. Estábamos pasando por el condado donde vivían mis hijos. Los echaba muchísimo de menos y las lágrimas rodaban por mi rostro. El oficial dijo “Puedo cambiar la estación de radio si quieres”. Lo tenía en una estación de campo y estaba sonando una canción triste. Dije “no es la música lo que me hace llorar. ¡Es mi vida!” Luego dijo “¿qué tal si nos detenemos y tomamos un refresco? E incluso te daré un par de cigarrillos si fumas. Me reí y le dije que estaría bien, pero él se detuvo de todos modos y me compró un refresco. Me contó una historia sobre cómo podría cambiar mi vida y cómo sentía que no me vería regresar a prisión una vez que terminara este momento en el que estaba. Tuvimos una muy buena charla. Él aumentó mi ánimo cuando no pensé que alguien pudiera.